「Avito」で見かけるソビエト製の家具――宝物とゴミをどう見分けるか
専門家のアドバイス：本当に気に入って、自宅で使う準備ができているものを買いましょう。
「以前は単に中古家具と呼ばれていたものが、今ではヴィンテージと呼ばれるようになりました」とAD誌の元編集長であり、Telegramチャンネル「Romashkovyj sbor」の著者でもあるアナスタシア・ロマシュケビッチは笑って語る。このインタビューでは、ソビエト時代の家具が再び流行している理由について議論した。なぜIKEAで育った世代が突然、細い脚を持つバフェットやアームチェアを買い求めるようになったのか？そして何よりも重要なのは、高額な商品に騙されず、本当に価値のある品を選ぶ方法だ。
記事の主なポイント：
- ソビエト時代の家具が流行しているのは、世界的なミッドセンチュリー・モダンデザインの流れの一環だ。
- 販売者たちは自分たちの商品の価値を認識し、価格を上げている。「3コペイカ時代」は終わった。
- 最も価値があるのは、東ドイツ、ユーゴスラビア、チェコスロバキア製のモダニスト家具や、高品質なソビエト製品だ。
- 選ぶ際の主な基準は、デザインが識別しやすいこと、素材が良質であること、状態が良いか修復の可能性があることだ。
- 避けるべきは、1980年代製の家具、ソビエト製のプラスチック椅子、大型の「ウォールユニット」、状態の悪い品だ。
- 第一に、ミッドセンチュリー・モダンデザインの流行は長期にわたって続いており、時折盛り上がりを見せている。クルシチョフ時代のアパートにあった細い脚のアームチェアや低いテーブル、サイドボードなどは、まさにモダニスト美術そのものだ。
- 「これらの家具の一部は社会主義国家で作られた。東ドイツ、ユーゴスラビア、ポーランド、チェコスロバキアなどだ。中にはソビエト連邦国内で直接製造されたものもあるが、明らかにインスピレーションの源は西洋のモダニスト美術だった」と専門家は述べている。
- 第二に、人々は使い捨て消費に飽き、何か別のものを求めている。大量生産されたものや一時的なものではない。50〜60年経過したソビエト製家具は、その耐久性が証明されている。
- 第三に、デザイン自体への関心が高まっている。PinterestなどのSNSにより人々はインスピレーションを得やすくなり、パンデミックも家庭装飾への注目を促した。
ゴミからコレクションアイテムへ
「長い間ソビエトヴィンテージに興味を持っていた友人たちは、以前は単に中古家具と呼ばれていたものが、今ではヴィンテージと呼ばれるようになったと話していました」とロマシュケビッチは振り返る。販売者たちは、自分たちが持っているのは単なるゴミではないと気づき、適切な価格を設定するようになった。
かつては象徴的な価格でアームチェアを手に入れることができたが、今ではヴィンテージのアームチェアは2万〜4万ルーブルもする。しかしそれでも、有名ブランドの新しいデザイナーズ家具よりはずっと安価だ。
並行して、「グレー」市場も発展しており、これらの家具の一部はかつて社会主義国家で大量に保管されていたヨーロッパのフリーマーケットから入手されている。
選ぶ際のポイント：重要な基準
- 時代が重要だ。最も価値があるのは1950年代から60年代に製造された家具で、この時期のソビエトデザインはモダニストの原則に基づいていた。「80年代のふわふわした巨大なアームチェアなどは、明らかに流行とは無関係だ」と専門家は指摘している。
- 識別しやすいデザイン。ソビエト時代の雑誌の写真を思い出させるようなアイテムを探そう。細い脚の低いテーブル、軽量なアームチェア、サイドボードなど、「幸せなソビエトの家庭」を連想させるものだ。
- 良質な素材。ソビエト製家具は通常、無垢材や高品質なパーティクルボードに天然のウレタンが貼られていた。木材にひびが入っていないか、接合部がしっかりしているかを確認しよう。
- 状態や修復の可能性。「オーダーを張り替えたり、修理したり、古いワニスを掃除したりする方法については、多くのガイドがある」とロマシュケビッチは教えてくれる。使い古されたオーダーでも、修復すれば本当の宝物になることもある。
- 1980年代製の家具。ふわふわした巨大なアームチェアや、大きくて重いプラスチック製のウォールユニット、品質に疑問のあるプラスチック部品などは、流行とは無関係であり、価値あるヴィンテージにはなり得ない。
- ソビエト製のプラスチック椅子。「キッチンテーブルの上に置かれているプラスチック椅子は、おそらく世界で最も大量生産された家具だが、屋外用に設計されたものだ」と専門家は言う。室内で使うにはあまり快適ではない。
- 壁一面を占めるウォールユニット。「リビングルームにこれらの家具を置くのは、私にとっては受け入れがたい」とロマシュケビッチは断言している。別々の部品に分解して使わない限りだ。
- 状態が悪くて修復の見込みがないもの。家具が大きく損傷しており、修理する費用が新しい同じ家具を買うよりも高い場合は、他の選択肢を探した方が良い。
- 「Avito」などのオークションサイト。検索するには最適な場所だ。写真を注意深く見て、販売者に状態やサイズ、検品の可否などを確認しよう。
- フリーマーケットや屋台市場。面白いアイテムが見つかることもあるが、ヴィンテージ人気の高まりにより、これらの市場は減少している。
- 専門店や修理店。 すでに修復された商品も販売されているが、価格はそれなりだ。
避けるべきポイント：注意すべき点
どこで購入すればいいか、価格はいくらなのか
- 親戚から受け継いだ家具。
ヴィンテージのアームチェアの価格は2万〜3万ルーブルから。テーブルやサイドボード、棚などは1万5千〜2万5千ルーブルだ。ユニークなデザインの品やデザイナーズ製品は10万ルーブル以上することもある。
真偽や価値を確認する方法
- マーキングを確認する。東ドイツ、ユーゴスラビア、チェコスロバキア製の家具には、工場のスタンプや金属製のタグが付いていることが多い。ソビエト製の家具にも同様のマーキングがある。
- 細部に注意する。その時代の高品質な家具は、人間工学に配慮したデザインや興味深い構造、珍しい金具を特徴としている。
- バランスの取れた比率を確認する。モダニスト家具はバランスの良い比率が特徴で、非常に実用的でありながらも軽やかでエレガントに見える。
- 修理の容易さを評価する。良質なヴィンテージ家具は分解しやすく、交換可能な標準的な金具を備えている。
- アームチェアや椅子のオーダーを張り替える。 木製の表面に塗装をする。
自分で修理する方法
「インターネット上には、簡単なアームチェアから始めて、後に自分の工房を開き、これをビジネスにしている人々の事例がたくさんある」とロマシュケビッチは教えてくれる。
簡単な自己修理方法：
基本的な金具（取っ手、ヒンジなど）を交換する。緩んだ接合部を補強する。 - ウレタンの張り替えや複雑な木工作業。 アームチェアのスプリングブロックの修理。珍しい金具の修復。高価な木材を使用した製品の加工などだ。
- 一度にすべてを買わないこと。多くの平凡な品よりも、1つや2つの高品質な品を選ぶ方が良い。
- 文脈を考慮すること。モダニスト家具は現代のアパートにはぴったりだが、クラシックなインテリアでは奇妙に見えることもある。
- 現代的なアイテムと組み合わせること。完全にソビエト風のインテリアは、まるで美術館の展示品のように見えてしまうことがある。
- 実用性を考慮すること。ヴィンテージアイテムは見た目だけでなく、実際に使えるものでなければならない。
画像出典：freepik.com
投資価値
ソビエト製家具は投資対象として考えてよいのだろうか？アナスタシア・ロマシュケビッチは慎重な見解を示している。「良いデザインが最終的に勝利する。ミッドセンチュリー・モダンデザインの流行は長期にわたって続いており、市場やコレクター、展示会がある限り、なくなることはない」と彼女は言う。
しかし、すべての商品の価格が急騰するとは期待できない。本当に価値があるのは、良いデザインと興味深い歴史を持つ高品質な品だけだ。大量生産された家具は、単なる古い家具に過ぎない。
専門家のアドバイス：本当に好きで、自分の家で使うつもりの品を買おう。「家を倉庫に変える必要はない」とロマシュケビッチは警告している。ヴィンテージ家具が価値あるのは、それ自体ではなく、生活の中で使われ、それぞれのアイテムが物語を語っている空間の一部としてだ。
表紙画像出典：freepik.com
なぜみんながソビエトデザインに夢中なのか
「これは厳密に言えばロシア特有の現象ではなく、世界的なものです」とアナスタシア・ロマシュケビッチは説明する。ソビエト美術が人気を博している理由はいくつかある。
専門家に任せるべき点
ヴィンテージに夢中になりすぎないための注意点
「なぜ私たちは常に過剰なことを恐れ、人々にもそれを避けるように教えるのだろうか？」とロマシュケビッチは疑問を投げかける。「人々には自分の好きなように生きる権利がある」と彼女は言う。
それでも、合理的なアプローチのためのいくつかの原則がある：
