今週のキッチン:歴史的な農家のキッチンを現代的にアップデートしたバージョン
19世紀に建てられた農家のキッチンをリノベーションすることで、その建物の歴史を守りつつ、現代的な農家風の外観に仕上げることができる。
皮肉なことに、19世紀半ばの農家キッチンを、今日では人気のある農家スタイルにするためには、大規模な改装が必要になることが多い。その理由は、1850年代のキッチンは通常、小さくて暗く、機能性だけを重視した設計であり、電化が普及する50年以上前のものだったため、現代の生活スタイルにはあまり適していなかったからだ。また、これらのキッチンに対する過去の改装も多くは何年も前に行われており、当時の農家スタイルとは一致していなかった。
マサチューセッツ州にあるこの家のオーナー夫妻は、家族の生活スタイルに合わせて19世紀の農家キッチンをリフォームしたいと考えていたが、家の歴史的な魅力を損ないたくはなかった。「このオーナー夫妻は非常に優れたセンスを持っており、デザインの方向性を決定する上で大きな役割を果たしました」とデザイナーのニーナ・アーショボルトは語る。この大規模なリフォームでは、キッチンをダイニングルームや家族ルームとつなげることが主な目的だった。シェーカーキャビネットや塗装された天井の梁といった伝統的な要素は農家スタイルを保ちつつ、水平に設置された板や浮き棚といった現代的な要素も取り入れられている。
未ラッカー処理された真鍮製のフィックスチャーや蛇口、壁掛けのシェードが温かみのあるアンティークな雰囲気を演出している。伝統的な取っ手や回転式のロック、引き出しのハンドルもキャビネットのデザインを引き立てており、時間とともに風合いが変わっていく。
失われたスペースを補うために、下段のキャビネットが最大限に効率的に使われている。「すべてのスペースを非常に有効に活用しています」とアーショボルトは語る。これらのキャビネットの中には、様々な機能が搭載されている。例えば、一部の引き出しには皿掛けが付いており、スパイスやオイルを収納するための調節可能な棚や、見えない角に設置された回転式の引き出しなどもある。
上段のキャビネットの中には、イギリスのカントリースタイルを参考にしたパントリーもある。これは「典型的なパントリーのバリエーションです」とアーショボルトは語る。二重扉付きの高いキャビネットの中には、コーヒーや紅茶用の器具、ブレンダー、トースター、小型の電子レンジなどが収納されている。すべての電源コンセントもパントリー内にある。
シンクの上にある二つの二重窓の両側には、棚の扉がガラス製になっている。
キャビネットの扉だけでなく、側面もガラス製になっているため、窓からの光がしっかりと透過している。
ヒント: キャビネットの内装デザインも見逃さないでください。これらのキャビネットの内側は美しい淡い青色に塗られています。
シャンデリアや壁掛けのシェードは、未ラッカー処理された真鍮製のフィックスチャーと調和しており、時間とともに風合いが変わっていく。この新しいキッチンは、まるで時を経て進化していったかのようだ。


未ラッカー処理された真鍮製のフィックスチャーや蛇口、壁掛けのシェードが温かみのあるアンティークな雰囲気を演出している。伝統的な取っ手や回転式のロック、引き出しのハンドルもキャビネットのデザインを引き立てており、時間とともに風合いが変わっていく。

失われたスペースを補うために、下段のキャビネットが最大限に効率的に使われている。「すべてのスペースを非常に有効に活用しています」とアーショボルトは語る。これらのキャビネットの中には、様々な機能が搭載されている。例えば、一部の引き出しには皿掛けが付いており、スパイスやオイルを収納するための調節可能な棚や、見えない角に設置された回転式の引き出しなどもある。
上段のキャビネットの中には、イギリスのカントリースタイルを参考にしたパントリーもある。これは「典型的なパントリーのバリエーションです」とアーショボルトは語る。二重扉付きの高いキャビネットの中には、コーヒーや紅茶用の器具、ブレンダー、トースター、小型の電子レンジなどが収納されている。すべての電源コンセントもパントリー内にある。
シンクの上にある二つの二重窓の両側には、棚の扉がガラス製になっている。
キャビネットの扉だけでなく、側面もガラス製になっているため、窓からの光がしっかりと透過している。
ヒント: キャビネットの内装デザインも見逃さないでください。これらのキャビネットの内側は美しい淡い青色に塗られています。
シャンデリアや壁掛けのシェードは、未ラッカー処理された真鍮製のフィックスチャーと調和しており、時間とともに風合いが変わっていく。この新しいキッチンは、まるで時を経て進化していったかのようだ。
シャンデリア:Circa Lighting







