Plus proche de la nature : comment une famille a trouvé sa maison de ses rêves

« Nous travaillons autant que les moines, mais sans autant de discipline », rit Natalie. Et cela n’est pas une exagération. Pour transformer un monastère benedictin en maison individuelle, il faut beaucoup d’efforts et surtout la confiance qu’il ne s’agit pas d’un travail inutile mais d’une aventure.

Le tout a commencé lorsque Reinhard et Natalie, époux allemands typiques avec deux fils et une maison propre dans les faubourgs de Munich, ont commencé à rêver d’un trésor plus grand. D’abord une fille, ensuite une nouvelle maison – non pas simplement plus grande en surface, mais plus intéressante, ouvrant de nouveaux horizons.

Ce désir inquiet les a conduits vers un ancien monastère benedictin construit il y a cent ans et proposé à la vente comme un objet architectural inutile, délabré et sans pertinence actuelle.

Les époux ont apprécié l’emplacement du monastère, la proximité du lac Ammer en Bavière supérieure et l’ambiance romantique globale – il y avait même une chapelle avec un autel, que finalement ils ont laissée intouchée. C’était une bonne décision ! Comme ils l’ont découvert plus tard, plusieurs mariages ont eu lieu dans cette chapelle. Natalie et Reinhard espèrent vivre ce moment où leurs propres enfants seront devant l’autel familial.

Les nouveaux propriétaires du bâtiment ont décidé de ne pas effacer les traces laissées par les précédents habitants. Non seulement l’autel, mais aussi les peintures, les statues et même les vieux bols – tout y a trouvé sa place dans la maison. Depuis que la famille a déménagé ici, deux enfants sont nés, Betsy et Tony, et ils perçoivent la vie dans le monastère benedictin comme une grande aventure.

Natalie dit que c’est amusant : « les autres enfants jouent de policiers et de voleurs, mais les nôtres jouent de moines ». Peut-être parce que devenir moine est plus intéressant. Et en effet – récolter des herbes dans les champs vides, à partir desquelles les moines fabriquaient le célèbre liqueur Benedictine. On sait que pour sa fabrication, il fallait 27 herbes et on ne connaît pas encore exactement lesquelles. Mais Reinhard est certain que tout fonctionnera. De la même façon que l’ancien monastère benedictin a été transformé en un foyer chaleureux pour une grande et aimable famille.