アンタリア・ハウス／23ディグリーズ・デザイン・シフト／インド

翻訳後のテキスト：

洗練されたコンクリート建築が特徴のモダンで豪華な住宅。熱帯風の庭園と木々に囲まれ、革新的なデザインと持続可能な景観設計が際立っている。

アンタリアハウスは、ハイデラバード近郊に位置する多目的家族向けの別荘です。静かな郊外の村にある細長い土地に建てられたこの住宅は、家族の生活様式、自然環境、気候、そして思い出を統合した建築デザインとなっています。建築の目的は見せびらかすことではなく、静かな深みを表現することにあります。深い軒先、質感のある石壁、穏やかな水景、開放性とプライバシーのバランスが取れた設計などが特徴です。その結果、地域色あふれるモダニズムが見事に融合した住宅が誕生しました。現代的な空間構成と伝統的な手法や素材が見事に調和しています。

23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスの上空写真。インド・ハイデラバード。緑の屋根が見られる。」>写真 © Shambhavi Patil
<h2>敷地構成とエントランスの仕様</h2>
<p>アプローチ方法は段階的で隠微なものです。<strong>曲線を描いた道</strong>が敷地の規模感を和らげ、到着するまで全貌が明かされないようにしています。視界を遮らない低い壁や開口部からの眺めが期待感を高めます。<strong>ピパルの木</strong>はエントランスエリアを強調し、家に入る前に集まるための空間を提供しています。</p>
<p>住宅は敷地の後方に位置しており、芝生や中庭が視覚的・熱的な保護機能を果たしています。周囲の<strong>水景</strong>が建物の基部を囲み、空気を冷やし、害虫を防ぎ、地面と建物の間の境界を柔らかくしています。</p>
<img title=

写真 © Shambhavi Patil 23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスの二層構造のリビングルーム。庭園が見える。

写真 © Shambhavi Patil

素材と感覚的な表現

ニュートラルなライム色が全体の統一感を持たせ、ハマム石が色彩と重量感で3つの壁面を形成しています。マルカパール板が内外の床材に使用されており、再生ティック材やジュート製品が温もりと記憶を呼び起こします。また、黒い金属製のフレームが建築物にクリアな印象を与えています。これらの素材によって、この住宅は地域性を保ちつつ、柔軟性と上品さも兼ね備えています。

23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスのダイニングルーム。石壁と木製家具がある。

写真 © Shambhavi Patil 23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスの寝室の詳細。

写真 © Shambhavi Patil 23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスのバスルーム。窓がある。

写真 © Shambhavi Patil 23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスの石造りのファサード壁。

写真 © Shambhavi Patil 23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスのテラス。緑のつるがある。

写真 © Shambhavi Patil

気候と効率性

受動的な設計手法が静かながらも効果的です。深い軒先や光の通り道が日差しを遮り、層状に配置された開口部が空気の流れを調整しています。周囲の水景が空気を冷やし、微気候を調節しています。長めの屋根が雨や太陽光を適切に遮り、季節に応じて変化するつるもさらなる日陰を提供します。石、スレート、ティック材、ライムといった耐久性が高くメンテナンスが少ない素材を使用することで、機械的なシステムに頼らずに持続可能性を実現しています。

23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスの屋根付きプール。パビリオンとつるがある。

写真 © Shambhavi Patil 23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスのプールパビリオンの照明と陰影。

写真 © Shambhavi Patil 23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスのプールテラス。緑が覆われている。

写真 © Shambhavi Patil 23 Degrees Design Shiftによるアンタリアハウスのバルコニー。緑のつるがある。

写真 © Shambhavi Patil

生活感と感情的な深み

動きは意図的に変化に富んでおり、日陰のテラス、中庭、内部の空間などが歩く人を導いています。水は天井や空を反射させ、室内に光を取り入れます。昼間は庭園へと開かれ、会話や休憩、食事、遊びなどが行われ、夜になると柔らかい照明が石造りの建築構造や建物のシルエットを浮き彫りにし、存在感と静けさのバランスを取っています。