インドのクーチにあるZarine Jamshedji Architectsによって設計された「Alarine Earth Home」

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
翻訳後のテキスト:
緑の屋根と開放的な生活空間を持つサステナブルなモダンハウス。熱帯樹木に囲まれ、自然が豊かに広がる環境の中で、革新的な建築デザインとエコフレンドリーな設計が体現されている。

プロジェクト名: アラリーネ・アース・ホーム

建築家: ザリーヌ・ジャムシェッディ建築事務所

所在地: インド、クーチ

面積: 4090平方フィート

完成年: 2023年

写真提供: シャム・スリーシラム

ザリーヌ・ジャムシェッディ建築事務所によるアラリーネ・アース・ホーム

アラリーネ・アース・ホームは、建築の卓越性と建設技術の融合を体現した住宅であり、建築家ザリーヌ・ジャムシェッディとコルネリス・アラン・ビューケのビジョンが詰まった作品です。環境と調和する住居を創造するという揺るぎない信念のもと、このプロジェクトは繊細で思慮深い設計の模範となっています。

強度、断熱性、迅速な建設速度に優れた革新的なステレオグラム建築技術を採用したことで、わずか6ヶ月で完成しました。ここではモダンさと伝統が融合し、ハイテク素材がリサイクルされた樹根やシュネルパネルといったローテク要素と調和しています。持続可能性がこの住宅の核心であり、リサイクル材の使用からペルマカルチャーにインスパイアされた景観設計まで、その取り組みは顕著です。アラリーネ・アース・ホームは、美しさがデザイン言語を超えて存在し、新旧の要素を丁寧に組み合わせることで革新的なサステナブルな解決策が可能であることを実証しています。

インド、クーチにあるザリーヌ・ジャムシェッディ建築事務所によるアラリーネ・アース・ホーム

アラリーネ・アース・ホームは、建築家ザリーヌ・ジャムシェッディと経験豊富な建設者コルネリス・アラン・ビューケにとって、プロフェッショナルな仕事と私生活が融合した場所でもあります。ジャムシェッディはザリーヌ・ジャムシェッディ建築事務所の設立者であり主任建築家であり、ビューケは長年の建設経験を持っています。建築家のコメント:「私たちは、自分たちがどのように、どこで暮らしたいかを反映する土地を探しました。その場所で、どのような住宅を建てたいかというビジョンがすぐに浮かび上がりました。私たちが目指したのは、文字通り土地や自然景観に「溶け込む」住宅であり、隣人の広大な土地を塞がないような住居でした。」

「建築デザインは、繊細で思いやりのあるものであるべきだ。」——敷地が決まった瞬間から、私たちはそこに住みたくて待ちきれませんでした。強度、高い断熱性、迅速な建設速度、そしてプレハブ化と一体型工法の理想的な組み合わせを持つ革新的なステレオグラム建築技術を選択しました。敷地整備を含めて全体の建設期間は6ヶ月でした。関係者全員との緊密な協力により、セメントを使用しない高強度の壁を作るためにラテライトを加工するワークショップを訪れたり、ワークショップで出る廃棄物を壁塗料として再利用したりしました。ハイテク素材とローテク要素の組み合わせにより、この住宅は典型的な家屋とは異なり、正面玄関がありません。巨大な太陽光パネルの下を通って入ると、広々とした共有空間、ダイニングエリア、キッチンが続き、そこから柱のない空間へと移り変わり、自然景観や農地に滑らかにつながっています。

いくつかの家具や照明器具はシュネルパネルの廃材を再利用して作られています。現場で見つかった古い樹根も清掃して再利用され、古いポンプハウスの床板も屋外のリラックスエリアに生まれ変わりました。使われなくなった溝も拡張して池を作り、農地から集めた水を貯蔵し、灌漑や補給用として利用しています。バイオセプティックシステムによって汚水が適切に分解され、景観美化にも役立てられています。屋根にはヴェチベル草が植えられており、その特性と美しさが農地の風景と調和しています。現場にあった枯れかけたティークの木も再生されました。ペルマカルチャーの理念もこの景観設計に取り入れられています。

サステナブルな景観とは、見た目だけでなく機能も重要です。優れたデザイナーならば、どんな素材を使っても永遠の美しさを創り出すことができるのです。特定のスタイルやデザイン言語に囚われることなくね。異なる状況に応じて新たな建築的アプローチが求められ、私たちはより効果的なサステナブルな解決策を追求し続けなければなりません。

——ザリーヌ・ジャムシェッディ建築事務所