中国・厦門にあるPANDA NANAが運営する「1/2 Coffee & Bar」
プロジェクト: 1/2 Coffee & Bar(鼓浪屿にある店舗)設計者: CUN PANDA NANA所在地: 中国福建省厦門市面積: 2,690平方フィート完成年: 2021年写真提供: Yan Yu Architectural Space Photography
2018年、厦門に「1/2」という新しいカフェがオープンしました。これまでの4年間で、コーヒー、ホスピタリティ、そしてパーソナライズされたサービスを融合したブランドへと成長してきました。今後は厦門や近隣の島々にも店舗を拡大する予定です。CUN PANDA NANAがこのデザインプロジェクトを担当し、依頼主は鼓浪屿の自然環境や地元の建築様式に調和した空間を望んでいました。
海辺の庭園、世界建築のライブミュージアム、そして世界遺産都市——これらが人々が鼓浪屿を表現する言葉です。設計者である蔡徐安娜と林家成も、将来的に1/2 Coffee & Bar(鼓浪屿店舗)がこの小さな島のユニークな魅力の一つになることを願っています。
設計者の蔡徐安娜と林家成は、「1/2 Coffee & Bar」というブランドコンセプトからデザインをスタートさせました。そのコンセプトによれば、魅力的な生活とは山や川、湖、海が半分を占めるものだとされています。自然を基盤に、室内空間は島の特徴を有機的に取り入れ、多様で複合的な空間を実現しています。
鼓浪屿の生仔山にある大德治ビーチに位置するこの施設は、19世紀に建てられた徳治会社の建物をそのまま利用しています。ドーム型の構造で海の眺めが楽しめ、円形の建築ラインは鼓浪屿のビーチと調和しています。

バルコニー部分ではシンプルな建築スタイルを採用し、元の建築形態をできるだけ保っています。島特有のフィクス樹が異なる形で配置されており、鋼鉄製の構造物が「木の幹」のように空間を囲み、天井付近に広い「カーテンウォール」を形成しています。これにより、湿気多く暑く雨の多い亜熱帯地域でも日差しや雨から守られると同時に、換気や熱放散も効果的に行われています。
この「カーテンウォール」の葉の層が光を受けると影のような光跡が地面に映ります。1/2 Coffee & Barでは、「枝や木」の間に光条が設置されており、そこから差し込む光が心地よい空間を作り出しています。

夜になると周囲が暗くなり、1/2 Coffee & Barは別の顔を見せます。昼間の穏やかな雰囲気とは異なり、モダンなネオンライトの下で空間全体が輝きます。「1/2」というロゴや様々な装飾要素も、大きさに関わらずより大胆で現代的な印象を与え、夜のエンターテイメントを楽しむ人々を引きつけています。
設計技術の向上は称賛に値しますが、過度な視覚効果や雰囲気作りに陥ることは避ける必要があります。新世代のデザイナーたちにとって新たな出発点を提供するために、林家成は都市の文脈、歴史、文化、自然資源を基盤にデザインを行いました。
- プロジェクト概要および画像はZZ Media提供




















今後の計画










