J’ai pensé à déménager, mais je suis restée : comment j’ai transformé un appartement de 41 m² dans un immeuble ancien à Kazan
C’est ce qui est arrivé à notre héroïne Anastasia (@nastasia_pochitalina). Cet appartement n’était pas prévu comme résidence principale — elle l’a acheté en tant que placement et a entrepris des rénovations économiques pour le louer. Mais au fur et à mesure que le processus avançait, il est devenu évident que des voisins calmes et cultivés, une petite cour verdoyante et le centre-ville constituaient exactement ce dont elle avait besoin. Anastasia a déménagé ici depuis un nouvel appartement avec de belles rénovations fraîches. Quatre ans plus tard, elle a entrepris une deuxième rénovation — cette fois pour elle-même. Anastasia a partagé en détail les étapes de ces travaux.
Il y a une histoire expliquant pourquoi j’ai choisi ce appartement en particulier. Une femme très intéressante, amatrice d’art, y avait déjà vécu, et l’appartement dégageait une atmosphère qui me correspondait beaucoup. C’est pourquoi l’ancienne propriétaire m’a laissé de nombreuses choses, y compris un vieux placard que j’ai légèrement modifié.
Sur la photo, on voit une cuisine avant rénovation.
Sur la photo, on voit une cuisine avant rénovation.
Sur la photo, le salon avant rénovation.
Sur la photo, le salon avant rénovation
Je ne cherche pas à créer immédiatement une image parfaite. Il est important pour moi de vivre dans cet espace, de comprendre ce qui est pratique, ce qui agace, ce qui manque — puis de le rendre progressivement mien. Lorsque j’ai rénové selon mes besoins, je savais déjà ce qui avait été inconfortable auparavant et ce qui s’était avéré être une bonne solution.
La photo montre le processus de rénovation.
La photo montre le processus de réparation
La photo montre le processus de réparation
La photo montre le processus de réparation.
À l’origine, le sol de la cuisine était en parquet, mais il était dans un état très mauvais : le faire restaurer était trop coûteux, et à l’endroit où les chiens boivent de l’eau, de la mousse s’était formée à l’intérieur — il y avait toujours de l’eau là-bas. Mettre des tapis en caoutchouc n’est pas mon style.
Ainsi, nous avons décidé de poser un revêtement et des carreaux. En dessous des carreaux, il y a un plancher chauffant. Je comprends maintenant que c’était la bonne décision : par temps froid, lorsque le chauffage n’est pas encore allumé, les pieds sur les carreaux seraient très froids. De cette façon, même l’air se réchauffe. Les murs sont prêts à être peints avec Tikkurila, dans la teinte « blanc signal ».
On me demande souvent au sujet de la colonne : pourquoi n’est-elle pas cachée ? En réalité, un meuble sous elle avait été conçu, mais dès le cours de l’installation, j’ai réalisé que cela ne me plaisait pas : il y avait soudain moins d’air dans la cuisine, qui semblait devenir un grand meuble unique. J’ai donc abandonné cette idée sans le moindre remords. Le meuble reste encore démonté dans la penderie.
En fait, la colonne ne me dérange pas. J’ai probablement appris cette attitude envers l’aménagement intérieur de la part de mes amis européens. J’adore leur capacité à ne pas chercher à rendre l’espace parfaitement « propre » à tout prix. Une vieille maison peut avoir ses particularités, et il n’est pas nécessaire de cacher chacune d’elles derrière des boîtes ou des façades. Une vieille maison implique l’existence d’une colonne — et c’est normal.
J’ai entièrement conçu moi-même le design de la cuisine. J’y avais déjà vécu quelques années avant de la rénover à ma guise — et je savais exactement ce que je voulais. Par exemple, une zone thé-café : où la machine à café, le grille-pain pour les petits pains du matin et la bouilloire seraient regroupés. J’ai mis en valeur cette zone avec des façades de couleur imitant le bois pour la distinguer.
Afin d’éviter du bruit visuel, j’ai installé des tiroirs coulissants sur le côté : c’est là que je range la bouilloire à thé, des boîtes contenant différents types de thés, des sachets de thé et du café. C’est très pratique — on prépare le thé à côté, puis il suffit de tirer le tiroir.
Comme il restait peu d’espace à cause de la zone thé/café sur le plan de travail, nous avons décidé de soulever légèrement la fenêtre et d’aménager l’espace de travail près de celle-ci. C’était la meilleure solution : j’aime cuisiner en ayant vue sur la place, et je déjeune souvent ici — j’ai un tabouret de bar pliant.
J’ai acheté les lampes sur Avito. Le lavabo est en pierre artificielle massive — beaucoup craignaient qu’il ne s’abîme, surtout compte tenu de la quantité de café que je bois. Mais avec un nettoyage quotidien, il est encore en parfait état après neuf mois.
J’ai caché la machine à laver derrière le panneau de façade, mais j’ai dû en trouver un modèle étroit — avec une profondeur de 37 cm. Elle est complètement silencieuse et lave très bien.
La cuisine n’est pas encore terminée — je suis toujours en train de l’aménager. J’ai l’intention d’accrocher des assiettes vintage au mur, d’acheter davantage de décorations, et il y aura bientôt des rideaux romains à la fenêtre.
Je n’ai pas relié la cuisine au salon, comme on le fait souvent de nos jours en sacrifiant de l’espace dans le couloir. Je comprends également que c’était la bonne décision pour moi. L’idée d’un seul espace à la fois pour cuisiner et se détendre ne me convient pas. De plus, s’il y avait une ouverture depuis la pièce vers la cuisine, je n’aurais pas pu installer le portail qui crée une atmosphère chaleureuse. Dans la pièce de vie, il y aurait alors trois portes : vers la cuisine, l’entrée et la chambre à coucher. Cette option ne me plaisait pas.
Dans les chambres, j’ai conservé le parquet ancien, et je considère également que c’est une bonne décision. Beaucoup m’ont dissuadée en me conseillant de le restaurer jusqu’à un « état idéal ». Mais grâce à des connaissances européennes, j’ai adopté l’idée de l’imperfection et j’ai compris que j’aimais cette approche vis-à-vis de la maison.
J’aime le grincement du parquet, et je y vois la vie de la maison. Ce qui m’importe, ce n’est pas une image parfaite, mais bien une atmosphère chaleureuse et vivante.
Mon grand-père était peintre et directeur de musée. J’ai passé toute mon enfance avec lui : il m’emmenait travailler au musée, peignait les plafonds des églises en forêt, et je l’accompagnais tous les jours pour observer. Il me racontait beaucoup de choses, achetait des livres sur la peinture et l’art ; je l’accompagnais aussi lors de ses visites sur le terrain, où il peignait d’après nature. Tout cela a probablement influencé ma façon de percevoir les choses. Partout, j’ai envie de créer de la beauté.
Dans les pièces, je prévois d’accrocher de nombreuses peintures : la plupart seront celles de mon grand-père, ainsi que des œuvres achetées sur des marchés vintage. Il reste encore à le faire — pour l’instant, les murs sont plutôt vides.
Je combine des meubles ordinaires et bon marché trouvés sur les plateformes en ligne avec des modèles plus chers et vintage. Par exemple, un petit meuble de chevet en style Chinoiserie pour 100 000+ roubles — ainsi qu’un tapis pour 3 500. Je suis prête à payer pour l’histoire qu’ils représentent. Je ne restaure jamais de meubles : leurs rayures et fissures permettent de sentir que l’objet a eu une vie.
Un téléviseur à écran plat de 55 pouces est accroché au-dessus de la commode. Les abonnés le confondent souvent avec un tableau et me demandent où je l’ai acheté. Mais c’est un téléviseur. Il est plat, ce qui constitue une solution idéale pour ceux qui ne veulent pas voir un carré noir sur le mur. Avec le temps, je lui ferai une cadre en baguette.
J’ai de grands projets pour l’aménagement futur. Je ne me presse pas — j’attends plutôt mes idées et je choisis chaque élément progressivement. Pour moi, il est important que l’intérieur reflète ma personnalité et mes intérêts. Ce sont l’art, les livres et une vie équilibrée.
Un petit appartement m’a appris à ne pas encombrer mon espace, à filtrer les envies soudaines d’achats — et j’aime cette sensation. Si quelque chose n’est pas utilisé, il n’a pas sa place à la maison. Il ne faut pas regretter de s’en séparer ou penser : « Eh bien, ça pourrait servir un jour ». D’après mon expérience, c’est rarement le cas.
Le conseil que je donnerais aux lecteurs est de comprendre qu’il est toujours possible de rendre un espace plus agréable. Même avec un budget limité. Même dans un logement locatif. Voici sur quoi je porterais attention :
- Les textiles jouent un rôle important : les rideaux, la literie et la façon dont elle est faite. Il existe de nombreuses options en ligne pour les combinaisons de couleurs et les manières de faire le lit. Des coussins décoratifs, des plaids, des nappes de différentes teintes — selon l’humeur.
- Je renoncerais aux matériaux synthétiques au profit de ceux de nature : coton, lin.
- J’ai complètement supprimé l’éclairage au plafond au profit de lampes de table et de bougies émettant une lumière chaude et tamisée. Le soir, elles créent une atmosphère chaleureuse et apaisante.
Et enfin, par où commencerais-je à créer mon propre espace ? Par une réponse honnête à moi-même à la question : « Qui suis-je ? » Pas ce que l’image sur Internet veut me faire croire, mais ce que j’aime vraiment, quels sont mes valeurs, même la musique que j’écoute. C’est à partir d’une connaissance juste de soi-même que commence la maison qui révélera votre personnalité encore plus profondément. Et peut-être que vous-même y serez révélé. Il n’est pas nécessaire de suivre aveuglément les tendances, car les tendances changent — tandis que vous restez le même.

























