受験するつもりだったけど、そのまま住み続けることに：カザンの古い住宅地にある41平方メートルのアパートをどうやってリフォームしたか

これは私たちのヒロイン、アナスタシア（@nastasia_pochitalina）の話です。このアパートは自分用の住居として計画されたわけではなく、投資目的で購入し、賃貸用に手頃な価格でリフォームを行ったのです。しかし、工事が進むうちに、落ち着いた教養のある隣人たち、静かで緑豊かな中庭、市の中心部といった環境がまさに自分に必要なものだと気づきました。アナスタシアは新しくてきれいにリフォームされたアパートからこちらに引っ越してきました。そして4年後、自分用として2軒目のアパートのリフォームに取り掛かったのです。アナスタシアはそのリフォームの詳細を紹介してくれました。

c5mKZPWxxg+BWZNLaGZz1nfuOxqkGsQDu7HJwSCRttirH0aGXhlwWLbzAKG8DAP96jOa4bIdhgEDfx7VY+kWCcGXfvO2/v2pszO+o5zbTxlSRrBzj2rO4fD8xuEjaNuTnqcdh/umfVWqS4i0jOlTnet3h9j8Lw6CJfqVAXHuTuaUoybawjt75stzIyMZYefH41w8OhJJNpn7ha3rq11YKEgjPSwG/wBqUdiXOQT/ADMQaXI1qEctsG7kn+FUfBZ4rbhojLqmlyTqOO9Y6bUwI1KZIzioe3TVYUGfURZpoZQAdLbZGRVLw3iaX1qJNQ5nLy6gYwfP51JONQ3J/rWj6d2a7I76FH508brhOsRFFJIRbavJrwiyM5oUn7sn3I/WnM6dhitjI//Z); ">

写真はリフォーム前のキッチンです。

MAh+1CSXEajsMVBN1cMeSs6lTvm2sf7piHqOFIfBOfVMkVeVpVupznahQfndYHUrlgFExVsZIUYpMzxqNmgfiR4hKDNMGnZ3nkjLPI5+7E0SyiV541bYLCl552FuAqnBOfNROj3HiXaI36lfXyKktLbsNw28K4yC7KGJ33NaZJ9crp/6GIH7UJ3DWwSaMjBJJZuIzk0MXScRxZCB5QEOhioqNtaJDCkUaAIowAaT6yIk8KNY05k5JCjIqKvXOoRzIon5An6lB966BLSKeTxZ8yM4BPI9vgU4zeojBOflUcj2AzRbTot0l0J1jCooJy7Ae1VWkMM6wwqsak4yq7pxreNVLuDKw/iHP7U4x7c0/RpQokmuBM2cFUJYj+fpTUPS5xEF8IKMkjxGCk/3qvayyXCycnKKh0sflH/AGizBIOPGJDyGSWGTVindf/Z);

写真はリフォーム前のキッチンです。

QvrxJLNGkai13fta2PClnd5/tWbh+YfKrhG3wbIOKQCWzamPYCALt50bWXTcTiZY33Ke69vdXON2e1O3oyPuSn9K015phfo0WV4GeZuaVbeIXP9UVhiSGIRxj2RW16VuqvNILnZyrkvb/K1yHqQkPZh8qkruOlqxiAhk8vnTp6MzRJolWSRFbaME28aVtM+6dFkW63zk0x+j7oGtcYhcfzpJ0R9GRZoiPZkQ+5hWF/DNCzLG5IBBubC6gg1a0gCLKAABzTYD4VbdkzRzicIp2oCSOpqMYxnBq56tHyw+bmTb17CqzAB2sOlEXw2HKZUkEdCKM8KDMjsqln5TkAdzegd7yAdiRRbRJtUsrMDuIwaMnSFFWw2NZAZY4ZdyyMtztXA8vI0R0xsjgXw7DPfzpYGqnTZIJCWB3XbOT76m3FNUjsFewJ3fE0IKMXaFLTXT//Z); ">

写真はリフォーム前のリビングルームです。

写真はリフォームの様子です。

ZDWygBucMM5H68GUCwsJcvPBmHMYwtUAEmLXYcRmUmNy96FrKSASRYOkprdJqbDxOCyDoo2Ah+kGdSn3Gy1qRgjMOXGE0uf9H9NsutV35ahufJnbafVe2gVxxKoxnvFtaLWMIAo8CS7EEAHEo9bZOcJhqLq2rJRgdoosfeU1WSC2SCNxiCrczjm3xJraC//2Q==); ">

写真は修理の様子です。

写真は修理中の様子です。

元々キッチンの床には合板が敷かれていましたが、状態が非常に悪く、修復するには費用が高額でした。また、犬たちが水を飲む場所では内部にカビが生えていました。そこは常に水が残っていたのです。ゴムマットを敷くなんて、私には無理な話です。

そのため、床を平らにしてタイルを貼ることにしました。タイルの下には床暖房を設置します。今ではこれが正しい判断だったとわかります。暖房がまだついていない寒い時期には、タイルの上では足がとても冷たくなってしまうでしょう。でもこの方法なら空気も温められます。壁は塗装予定で、使用するのはTikkurilaの「シグナルホワイト」という色です。

aYwIkcsGGQBuMVjdVwbw7jZRR08cN1GS00pGgJHuBLED7Cpydcvn4m0DwigVC+2kU/xqEcEs36F28nisXddJmBTXk8twTLNI/vOzOTWh01R6DNjfUa6TpkUZ1uNbE8njNWVWjGABjxj/ALFbc14ryeH9qaQfGa6keaZzI0i6m5Jxv/VF1AEHjB78UocCkPRW6zsWKhimOaYIVBwBkEZDdhiodOAaSVSMgqMg96XGFljIZRhHIAHwdqokTFqycbjZiRz9KPJGFQMchDjc5yfrT2UFgxzleN/NcsgLFiTvtjO1KYF/G+AdIPhAeSPFPXZVB7AV6VcSOMkjsD2qUTl0BPNZL//Z); ">

/VlXiiqJMUpnyxhgidfR173+yEYxC+Z1zfyQMvOU7iG5QUvMkOgOqcoNYsvmUFBumsNJuR0y/tMSxK4ZZjcaab+n1/xROXtDTpcj2K57TleMx1vrpookHM05jp+UJGuKEl5kzWHgH0Qkp4lJ//Z); ">

私はよく、なぜそのコラムが隠されていないのかと尋ねられます。実際にはその下に収納キャビネットを作る予定でしたが、設置中にすぐに気に入らなくなりました。キッチンの空気が急に少なくなり、まるでキッチン全体が大きなキャビネットのように感じられたからです。そこで私は何の良心の呵責も感じずにその案を中止しました。そのキャビネットは今も分解されたままクローゼットに置かれています。

実のところ、そのコラム自体は私を悩ませるものではありません。おそらく、このようなインテリアに対する考え方は、ヨーロッパの友人たちからある程度学んだものでしょう。彼らがどんな犠牲を払ってでも空間を完璧に整えようとしない姿勢がとても気に入っています。古い家にはそれぞれ特徴があり、必ずしもすべてを箱やファサードで隠す必要はありません。古い家にはコラムがあるのが普通で、それは問題ありません。

s6JACcQuteYlRWOwwuT9zRdxcX1tYyyNcymTSf020halLEoysqk46nwpbxG5ea9ltuaREz6MZ2xj/tcJ9W+PTZjjAZ4jcy61eaRgRvqkJp9w+7ntrePlzONhsTkfwaWQWkOk8tckdSRRIJQYPQbZFdOuXNG0nFGnidHii1lfbVcH7Uu1r4n7VtYkfiMfDbzqcVB6O3s1ls4CSSHjGdgcbUgu+DQ29xLJpZ5UORqzjfvH0p5ZSn1FasQGIQYyPA7UJcu80gkd2JG2M7VoElrbSYZ3IfWAVY7j5VMyHSxXbAPabu/qi9XNuJonAKJpIGPHf/VVlXV2iT2e7uPzo0dg+HxtHBIXzqZ+pPWiKxSRvSpIvdChh5b1pWU//9k=); ">

キッチンのデザインはすべて自分で考えました。リフォームする前にここで数年間暮らしていたので、何が欲しいかはよく分かっていました。例えば、コーヒーメーカー、朝食用のトースター、ティーポットを一か所にまとめたお茶・コーヒー用のスペースです。外観の色を木目風にして、このエリアを際立たせました。

視覚的な雑多さを避けるため、横に引き出し式の箱を設置しました。そこにはティーポットやさまざまな種類のお茶の瓶、ティーバッグ、コーヒーを収納しています。とても便利で、調理しながらすぐに引き出しを開けて取り出せます。

作業スペースとして使うテーブルの周りにはスペースがほとんどなかったため、窓を少し高くして窓辺に作業エリアを設けることにしました。これが最善の解決策でした。庭園を見ながら料理するのが好きで、折りたたみ式のバー椅子もあるので、よくここで昼食をとります。

照明はAvitoで購入しました。シンクは一体型の人工石製で、私がたくさんコーヒーを飲むことを考えると汚れやすいのではないかと心配する人も多かったです。しかし、毎日掃除しているおかげで9ヶ月経った今も完璧な状態を保っています。

私は、今よく見られるように廊下のスペースを犠牲にしてキッチンとリビングを繋げることはしませんでした。これも自分にとって正しい選択だったと思います。料理とくつろぎのための空間を一つにするという考えは私には合いません。さらに、部屋からキッチンへの出入り口があった場合、居心地の良さを生み出すポータルを設置することができなかったでしょう。リビングルームにはキッチン、玄関、寝室へと続く3つのドアができてしまい、この案は気に入りませんでした。

自宅の寝室では古い床板をそのまま残しておき、これも正しい選択だと思っています。多くの人がそれを勧めず、「理想的な状態」に修復するよう提案しました。しかし、ヨーロッパ在住の知人たちのおかげで、不完全さを受け入れる姿勢を学び、家に対してこのような考え方が好きだと気づきました。

私は床板のきしむ音が好きで、それに家の生命力を感じます。完璧な姿よりも、生き生きとした居心地の良い雰囲気こそが大切なのです。

7gU2kccqMJXKqvxkg49PvUiOfUwE2CnUgb9qpk290yJaFokyuQxJwc89+dSnTrIxWGHXcu7s8b6coANtXl+KcEwmc42C4UDlsK6FP0/ZrcRSyanePJGDpUdqX4hbwpEyW8SIznmF3OP7pjQ57E1ERifmei0Vlo3DMSp6CismcoTp7RgS0Y1oOTAYJ9RWlnN4cuDtq279KfHy5MKdjWs0EcgyyjNeZbO9PS8Ph28b+JGHHVAfcVy3F764XiDC3mZFjAXAPXrTcd5MLeOPXlAgXHn60hfoFOoczzq89t4iMdc6zeDjtzbrh1jlzzyuD9qKnkbZG1FT7yHxif/Z); ">

私の祖父は画家であり、美術館の館長でもありました。子供時代をすべて彼と共に過ごし、彼は私を美術館の仕事に連れて行き、森の中の寺院の天井を描くのを手伝わせてくれました。私は毎日彼と一緒に行き、見守っていました。彼は私にたくさんのことを教えてくれ、絵画や芸術に関する本を買ってくれました。私は彼と一緒にスケッチ旅行にも行き、彼が直接対象を描くのを見ていました。こうした経験が、おそらく私の感受性に影響を与えたのでしょう。どこにいても美しさを創り出したいと思っています。

部屋にはたくさんの絵を飾るつもりです。そのほとんどは祖父の作品で、その他にはヴィンテージ市場で購入したものです。まだ実行に移していない段階で、今は壁ががらんとしています。

写真：エクレクティックスタイル、ヴィンテージ風、実践的なリフォーム、カザン – INMYROOMの写真

私はオンラインマーケットプレイスで手に入る安価な普通の家具と、もっと高価でヴィンテージ風の家具を組み合わせて使っています。例えば、10万ルーブル以上もするシナズリ調の小さなタンスや、3,500ルーブルのカーペットなどです。私はその歴史を感じるためにお金を払う覚悟があります。私は決して家具を修復しません。その傷やひび割れこそが、その品に人生があったことを感じさせてくれるからです。

コモドの上には55インチのテレビ兼絵画が飾られています。視聴者の方々はよくそれを本物の絵だと思い間違え、どこで購入したのか尋ねてきます。でもこれはテレビなんです。薄型なので、壁に黒い四角形が見えたくないという人には理想的な解決策です。いつかはバゲットフレームを作って付けようと思っています。

SdQz7UmW5aAY1IDnknGTVx6jLHbxuygORn04FPbdn11O5QMGlFzD80kDINLj1S/X5kjkxaiOR/iiLPqMssAckbk8iuNsllY7Waa4AtMBnG5BximNtbvZwukpjAUlic4A811nAUmCIdTZB1cY8ijLiyS4URsmCxy4Lc/qqSS21/Jel1kRAFwQRnzTLqkk3YGlSAq4JUe/NGW3TLKKHU9oob6tDnYZ55qY+nfFQzxZZSzZSVlOfz+PtS+0Wai6rdgaBISoGACAf1XuHqUkSaVdgB4agZI5LO5khljXVGxDA+eOab2lmBZQZVSSuTqXPNKhALN5dcikx7Owx+BVLRzy6o5O2BLjBViAMeB7VQfSdtqMtyTKoJOMeap8iwzYIOkY04OBvR1rInZCE7qSuKUEnvKDv6vej5jpuFA2/lqKsj/EFrO/VbifQe27AhsHHFH284+Fj1kagNJx5FN5T3FnRgMAEVlLh2TAU7ZJrJezi1DG7//Z); ">

これからの住空間作りには大きな計画があります。急ぐつもりはなく、自分に合った選択肢を待ちながら少しずつ整えていきたいと思っています。私にとって重要なのは、インテリアが自分の個性や興味を反映することです。それは芸術、本、そして落ち着いた生活といったものです。

小さなアパートで暮らしているおかげで、物を増やしすぎないようになり、衝動的な買い物を控えることも学びました。その感覚がとても気に入っています。使わないものは家に置く場所がありません。それと別れることを惜しんだり、「いつか役立つかも」と思ったりする必要もありません。経験上、たいていは役立ちません。

dPfxqyJogamLeTDRlyecg4xW6T78tjGTnFcpq11cW+oMroQFwEY+PSmul3r3FmJJAoJJ6eVOYNlzVo72VCVlwVzgFcGsO9StKdiqhB4LAEmongumlla2ZXIwQnC7R5c/9oiOzit1Qxykz4LFQCQCcZx9KOVdhVreqTWe0JAEdupIIHrSyLVdZvW2wSStj+kgGPcCuwvJGQvGAWLR5LMM59qm106xsFWVlxI3J2jAz6CkJHpyajlYNQzdQXIPwyMGKMPPxFHW9hNbQiOEiVATgjgj6GjZ4uzm/gphFA5C881MbRDcLxe0YHhquO1a6EcK4G4s3RV5zVNN2xsxljKsSQCV6/amCqM5wM+fjUNEsqkN+4oaQedwJR2i/CRhRuHNZtLbyxDcdgB45z7ULEoaWbeN4RsANyOtFX1rDDHLIka5BUAY4GeKcFqL1LqVo7ctuUcPjjPlQl4k0spxEMjrjzplpkKd0R8fEARx60o1mRkvdikhQgIGT41fqP/Z);

読者の皆さんに伝えたいアドバイスは、空間は常により快適にすることができるという認識です。予算が少なくても、賃貸の部屋でも同じです。私なら次の点に注目します：

織物は重要な役割を果たします。カーテン、ベッドリネン、そしてその整え方などです。インターネット上には色の組み合わせやベッドの整え方の例がたくさんあります。雰囲気に合わせて、装飾用の枕やブランケット、さまざまな色合いのテーブルクロスを使います。
私なら合成素材の代わりに天然素材を選びます：綿や亜麻です。
天井の照明はすべて取り除き、温かく柔らかい光を放つデスクランプやキャンドルを使います。夜間には快適で落ち着いた雰囲気を作り出してくれます。

キッチンと廊下はしっかりとした造りにしましたが、部屋はもう少し手頃な価格で作りました。そのため、ソファの横にあるタンスの後ろから見えるように、外部配線まで設置しています。これは欠点ではなくむしろ長所だと思っています。一種のユニークさですね。つまり、アパートを完璧に仕上げようとはしていないのです。

空っぽの壁はいつでも活用できます：絵やポスター、皿などを飾ることで、完成した印象を与えられます。

そして最も重要なのは、自分だけの空間を作る際にまず始めるべきことは、「私は誰か？」という問いに対して自分自身に正直に答えることです。インターネット上で提示されるイメージが私に求めるものではなく、実際に自分が何を愛しているか、どのような価値観を持っているか、さらにはどんな音楽を聴くかといったことです。まさに自分自身を正しく理解することから、あなたの個性をより深く引き出す場所が始まるのです。そしておそらく、あなた自身もその中で成長していけるでしょう。トレンドに盲目的に従う必要はありません。なぜならトレンドは変わっても、あなた自身は変わらないからです。