Романтика в житті: прованс у київській мансарді

У результаті на тщательно перепланованій площі в 38 квадратних метрів виник повітряний інтер’єр – у ньому поєдналися очарування гри та нова утилітарність, поезія щоденного життя і романтика далеких подорожей. Автор проекту Ірина Мануковська поділилася спогадами про робочий процес.

Загальна інформація

Місце: місто Ірпінь під Києвом, Україна

Метраж: 38 квадратних метрів

Кількість кімнат: 1

Висота стелі: від 265 до 145 сантиметрів (квартира знаходиться під дахом мансарди)

Бюджет: близько 500 тис. грн.

Дизайнер: Ірина Мануковська

Ірина Мануковська – уродженка Києва, у 2010 році закінчила Київський політех, але завжди пам’ятає про своє художнє дарування. Наразі Ірина – дизайнер інтер’єрів та стиліст бюро Smart Design Studio, колумніст інтернет-спільноти та автор блогу, де поради щодо обладнання життя переміжуються з лайфхаками на тему моди та стилю життя.

Замовники та побажання

Замовниця – молодая і дуже активна дівчина, яка обїхала велику частину світу. Багато працює, дуже демократична, але при цьому любить себе балувати. Для неї це перше власне житло, раніше вона лише орендовувала квартири в Києві. А після наступної тривалої подорожі вирішила, що втомилася перевозити речі з місця на місце, і їй потрібно затишне гніздечко та дислокационна база.

Власниця інтер’єру захоплюється... насамперед життям: колекціонує автентичні прикраси та незвичайні сувеніри з різних країн, де вона була. До переїзду в квартиру сама не готувала, годувалася у ресторанах і у друзів. На новому місці їй дуже сподобалося, тому вона почала пікати печиво, смажити сирники та влаштовувати затишні квартири.

Побажання нашої клієнтки природно виходять із її способу життя: вона хотіла отримати затишне гніздечко, де можна було б розмістити обширне дівоче «придане». У квартирі має бути зручно працювати, причому в будь-якій її частині (замовниця працює вдома). Потрібні окремі зони для кухні, спальни, гостинної, а також роздільний санвузол. Загальна стилістика була визначена однією фразою: «світлий, мі-мі-мі, принцескин дім, прованс і лаванда».

Перепланування

У рамках проекту було знищено всі ненесучі перегородки (між кухнею і кімнатою, між кімнатою і коридором), «мокри» зони залишилися на своїх місцях. Від туалету і ванної «відкусили кусочка», щоб зробити візуально більш широкий вхід у квартиру, за цих самих причин шафа в коридорі має гострі скоси.

Також у квартирі був перепланований весь стеля – застільник обшили гіпсокартоном дах із великим запасом, нам вдалося виграти 5 сантиметрів стелі та зробити симетричні откоси для балконної двері. Ми також замінили її на штульпову, вона повністю розкривається. У теплу пору це дозволяє впустити природний повітря і візуально зробити гостину більшою.

Согласування не вимагалося, оскільки не було серйозних втручань. Початковий проект передбачав винос кухні в зону кімнати, але через вартість згоди нового газового проекту ми відмовилися від цієї ідеї. Інша складність – неудобне розташування газових труб (вони тягнуться через всю кухню) і котла (на єдиній повнорозмірній по висоті стіні). З труб вдалося змінити акцент – ми перекрасили їх у білий колір. На фоні відділки грубим цегляним кирпичем із мраморної крошки, а також спритано за сувенірами, вони практично не помітні.

Спальню ми відгородили популярним способом для однокімнатних квартир: побудували невеликий підлогу, яка використовується як система зберігання в гостині. А на ній за перегородкою розмістили ліжко. Вдалося в цьому ж об’ємі виграти місце для гардеробної. Забавний штрих – вікно з спальни в гостину, що дозволяє впустити природне світло в відгороджену нишу.

Відділка

На кухні ми поклали паркетними плитками APE ромбами наповнення, білий колір, контрастна затирка (яскраво-блакитна, в тон декора на плитках кухонного фартука). Щоб затирка не темніла, її обробили спеціальним хімічним засобом.

На стінах – білий клінкерний цегляний кирпич із мраморної крошки. Він не набагато дорожче самого дешевого клінкера, але має природний світлий відтінок і кам’яну текстуру. Щоб шви виглядали природно, використали для нанесення затирки кондитерський шприц.

Фартук виготовлений із майоліки Doremall ручної роботи. Коли замовниця побачила фото малюнка, то не змогла відмовитися від цієї ідеї. Стекла повсюди насиченого білого кольору, гладкофарбовані.

Пол у спальні, гардеробній, коридорі та гостиній викладено паркетною дошкою абсолютно чудового відтінку – «ясень жемчужно-сірий». Вона має одночасно і теплий, і холодний колір (через переливи кількох відтінків), не дає білому інтер’єру виглядати стерильним, і завдяки рожевому відтінку надає жіночності.

На стінах у всій квартирі – паперові шпалери, з різними малюнками та фактурами. Їх же ми оклеїли коридор – але тут всі швидкодіючі та забруднюються в житті місця захищені: на стику коридору та гостинної розміщено кут з поліуретаном, за кронштейнами для верхнього одягу – захисна панель.

Пол у санвузлі (як і на балконі) викладено плиткою під гальку – вона створює відчуття тераси, садових доріжок, середземноморського патіо. На стінах – вінілові шпалери, у ванній – матова керамічна плитка, трохи состарена. Стіну на балконі ми оновили за допомогою фасадної краски.

Зберігання

Оскільки простір явно менше, ніж очікувалося від нього, довелось боротися за кожен кут. У кухні допомагає двохметрове карго, яке вміщає всі продукти та мелкі кухонні штучки, а також комод-роздільник. Його глибина всього 40 сантиметрів, але при ширині 1,5 метра в нього поміщається кухонна утварь і лічильник. Посуд, прилади та мелочі на виду – окрім вищезгаданого, систем зберігання в кухні (вроді звичайного гарнітура) немає.

У гостиній ми встановили три великі тумби (глибиною 90 сантиметрів і шириною 50 сантиметрів), які фізично розміщені під ліжком у спальні. Візуально вони оформлені такими ж фасадами, як і шафа в прихожій навпроти. Завдяки білим ручкам вони більше схожі на декоративні панелі, ніж на комоди. Там «живе» вся сезонна одежа та домашній текстиль.

У зоні спальни передбачено «гардеробний кут» із окремим комодом для белья та прикрас, полицями для одягу. З часом господиня додала ще кронштейни для поясів на стіні біля комода. У квартирі є окрема кладова розміром лише один квадратний метр. Особлива гордість – розміщений там великий комод для взуття та малих аксесуарів. Цей приклад знову доводить – чим менше зона зберігання, тим простіше її використовувати максимально.

У прихожі є велика шафа для верхнього одягу, у ній же відкриті полиці для прикрас і книжок; додаткова галошниця IKEA – щоб приховати її походження, ручки замінено на керамічні Butlers. У ванній зберігання передбачено під умивальником і в дзеркальній шафі, також залишено зазор для баночок на бордюрі ванни (персональне побажання господині). Можлива організація кладовки на балконі, оскільки половина балкона знаходиться під низькою частиною даху.

Освітлення

Ліхтарі – моя окрема велика кохання з дитинства. Найчарівнішим було ходити з мамою в магазини меблів і дивитися, як наді мною вмикається і вимикається багато люстр. У цьому інтер’єрі, зверненому частково до дитинських вражень, використані саме ті форми ліхтарів, які поражали мене колись найбільше.

Для того щоб додати простору приміщенню, ліхтарями виділяється кожна зона. На кухні точкові потолочні споти обрамлені гіпсовими розетками, столову зону підсвічують бра з білими абажурами. Схожими бра ми оформили і прихожу. У гостиній висить елегантна люстра біля балконної двері, такі ж ліхтарі з лампами-свічками – у спальні, ванній і санвузлі. Використання повного освітлення у ванній (люстра і бра) візуально наближає її до кімнати – відповідно, додає простору.

У гардеробній і кладовій ми застосували точкові ліхтарі. Для зручності всі прилади обладнано дублюючими вимикачами. І основні вимикачі, і дублери розміщено так, щоб було максимально зручно до них дотягуватися.

Колір

Світла, майже біла палітра – вимога замовника. Але щоб не робити інтер’єр стерильним і холодним, ми внесли до нього складні відтінки, різні фактури, малий малюнок – і поиграли з вибіленими пастельними тонами. Колірні краплі відтіняють білий, не даючи різкого контрасту – дверні ручки, шпалери з патиною, люстри зі склярусом лише трохи додають кольору.

Пастельні переходи підкреслені ніжними аксесуарами – якщо їх змінити, зміниться і кольорове враження. Поки що спальня виглядає рожевою через колір ставнів на вікні, покривал і подушок на ліжку. У гостиній господарюється колір слонової кістки, підтриманий сіро-ліловим текстилем, патиною кованого дзеркального «каміна» і контрастною картинкою в бірюзових тонів. А кухня вийшла бежево-піщана, колір її стін продовжено в обивці меблів.

Меблі

Основний принцип підбору меблів – наявність їх у постачальників і адекватне співвідношення ціни та якості. Замовниця хотіла переїхати в нову квартиру протягом трьох місяців, і можливостей і бажання чекати замовних позицій не було – так само як і переплатити.

Тому в кінцевому підсумку столовий гарнітур за 4000$ чудово уживиться з полицями із Leroy Merlin. У інтер’єрі є меблі українських фабрик і зроблені на замовлення з ДСП ліжко – воно облицьоване паркетною дошкою. Навіть старий чемодан у ролі тумби в гостині.

На дешеві каркаси меблів на кухні та гостиній ми навісили турецькі фасади в класичному стилі, із філенками, прикрутили до них нові ручки, які нам подобалися і впевнено смотрілися в нашій концепції. Приблизно таким же чином, за принципом конструктора, були зібрані меблеві композиції у всіх приміщеннях – «із того, що було», але лише так, як нам потрібно.

Декор та текстиль

Ключовим предметом декора для мене в цьому проекті стала кованая декоративна конструкція з дзеркальним фоном, яка нагадує камін – вона зроблена за моїм ескізом. Дзеркало додає повітря, надає романтичну атмосферу – у ньому неймовірно гарно відображаються вогні свічок. Це в прямому сенсі серце дому – центральний декоративний елемент, завдяки якому можна створювати потрібне настроювання: вешати новорічні іграшки, весняні квіти, фото та пам’ятні мелочі.

Більшість прикрас пройшла через шалені ручки нашої майстерні: рамки були перетоновані, вікна у спальню з гостинної були пофарбовані в «правильний» рожевий колір із сизо-білим відтінком. Вінтажний декор – моя особиста власність (залишилася невелика колекція від папиного антикваріату).

Текстилю на етапі знімальних в інтер’єрі було майже немає, бо господиня хотіла, щоб залишилося місце для її творчості, для самостійного наповнення композиції. Загалом я за раціональний підхід до текстилю – коли штори висять по необхідності, а не для збирання пилу.

Стиль

Загалом мені важко сказати, що інтер’єр виконаний у якому-небудь певному стилі: є щось із класики, кантрі, провансу, є дуже деликатний східний мотив у відділці стін у спальні (майже невидимі турецькі «огірки») і в майоліці на кухні.

Усе це поєднано за принципом гри та експерименту. У нас вийшов справжній «дім принцеси», але лише понарошку. Це ні в якому разі не серйозний помпезний дворець, а елегантне простір, у якому так приємно збирати враження, відчувати творчі озарення, ділитися з друзями своєю коханням до життя.

Для мене це варіант космополітичного жіночого інтер’єру. Зараз чітке дотримання канонів не занадто актуальне у звичайних міських квартирах – люди обирають те, що особисто у них асоціюється з тим чи іншим напрямком. Правда, важлива вагомість композиції та колористична чутливість – але з цим ми, на мій смак, не дуже погано впоралися.

Складності

Найцікавішим було придумати правильне планировочне рішення: все-таки окрема кухня, гостьова і спальня на 38 метрах – це звучить як фантазія. У решті ми зустрілися із стандартним набором приключень: меблярники вирізали раковину в 5 сантиметрах від мийки, трохи затрималася замовна майоліка для кухні. Але грамотне проектне планування дозволило здати замовнику квартиру в термін.

Терміни

Роботи тривали з кінця березня до липня. На початку серпня замовниця перевезла речі. Виходить, що ми працювали всього чотири місяці – це прилична швидкість. Дизайн-проект був готовий менше ніж за 30 днів.

Планування