Шуй Цзуй Чжун Гуо від CUN DESIGN: Сучасна інтерпретація китайських палаців

На швидко змінюваному ринку нерухомості Китаю архітектура часто стикається з труднощами згідовання культурної глибини та сучасних вимог. У цьому контексті CUN DESIGN створила Шуй Цзуй Чжун Гуо, 1000 м² культурно-офісний комплекс у районі Чейян, Пекін, завершений у 2022 році.

Проект втілює десятиріччя досліджень китайської культури та сучасного вираження, перетворюючи оболонку стилю баухаус в живий діалог між традицією та сучасністю, духовністю та функціональністю.

Два світи, одна ідентичність

Програма поділяється на дві чітко визначені, але взаємопов'язані частини:

• Офісне простір (600 м²): штаб-квартира культурного медіа-бренду Шуй Цзуй Чжун Гуо.

• Шуй Юань (400 м²): культурне простір для мистецтва, дизайну, чаю, ювелірних виробів та сезонних виставок.

Хоча доступ до них здійснюється через окремі входи, простори з'єднані коридором, що нагадує зв'язок переднього та заднього палаців в традиційних китайських комплексах. Разом вони утворюють те, що архітектори називають «подвійними квітами» — дві різні ідентичності, що мають один корінь.

Шуй Юань: Повернення до первісної автентичності

На відміну від звичайних галерей, характеризованих порожніми білими стінами, Шуй Юань приймає сирі матеріали.

• Стіни, залишені в первісному стані, розкривають червону цеглу шістдесятирічної давності, перетворюючи їх з функціональних поверхонь в текстурні фонові елементи для культурних заходів.

• Висота стелей у шість метрів з закругленими сірими колонами створює відчуття відкритості та порожнечі, дозволяючи мистецтву, світлу та сезонним змінам визначати простір.

• Дизайн відображає філософію wabi-sabi, розглядаючи неповноту та змінність як ворота до духовного розмірковування.

Тут чайні церемонії, композиції квітів, виставки ювелірних виробів та дизайн меблів оживають культурний центр, перетворюючи його в сцену для східної естетики в сучасній формі.

Офіс: Сучасне вираження традиції

Офісна частина використовує сучасні методи дизайну, але вплітає в них тонкі східні метафори:

• Дванадцять покинутих сталевих колон були повторно інтегровані як елементи організації простору, укріплюючи функціональні зони.

• Рух по простору нагадує китайський сад, з вигиненими стежками та змінюючимися перспективами.

• Вхідні ниші та перегородки додають іграшковість та візуальне дивування, руйнуючи сурове настроєння.

• На заході помаранчеве освітлення, що нагадує Заборонений місто, кидає тіні на сірі цегляні підлоги, вбудовуючи історію в повсякденне життя.

Результат — офісне простір, який здається і новим, і корінним, балансуючи продуктивністю з культурною ідентичністю.

Філософія: Світло, дух та стан

Ведучий дизайнер Цуй Шу підкреслює, що дизайн — це не лише матеріал чи форма, але й стан людей у просторі.

«Метою дизайну є не архітектура чи простір, а стан людей — безсвідоме існування в просторі та духовне задоволення, що виникає з нього».

Цей дух керує проектом Шуй Цзуй Чжун Гуо, роблячи його скоріше подорожжю до істини та автентичності, ніж просто будівлею.

Просторові нарративи: Від двору до саду

Взаємодія світла, тіні та руху створює середовище, що відображає традицію китайських садів. Як і історичні сади, спроектовані для поступового відкриття видів — «на кожен крок новий пейзаж» — проект відкриває простори за допомогою тонкої послідовності:

• Вигляди крізь ниші викликають цікавість.

• Зміна освітлення з часом трансформує поверхневі матеріали.

• Коридори та двори втілюють ритм інтимності, відкритості та розмірковувань.

Об'єднуючи східну поетику з сучасним мінімалізмом, проект буде мости між пам'яттю та сучасністю, духовністю та повсякденним життям.

Проект Шуй Цзуй Чжун Гуо представляє собою ікону культурної стійкості в сучасному Китаї. Відновлюючи матеріальну іскренність та вплітаючи традиції в повсякденну роботу та культурне життя, CUN DESIGN демонструє, що простори можуть втілювати більше, ніж лише зручність — вони можуть бути місцем філософії, спогадів та духу.

Цей проект не лише відображає, як китайська культура може бути виражена сьогодні, але й пропонує модель для майбутнього адаптивного використання, де дизайн стає сосудом для естетичної турботи, духовного сенсу та колективного культурного діалогу.

Черти