4G3cABXGHIA65ds7FeV+GAoc4+HoghY9QADd++aoNWTaBSk21VknooJpDNJpyoKKGF0eaW8mkMLGb0b1AuoDGQAhRV9hmvwM7WwR6Zozpw4Dkg7jdUQP3w9+068KwOGDSMB/V+f+ZjtQYHVIwGZ7/sRlZ1NH1aONYgU0yuCK3Bzx44zj/Pb9p3R+hOdsglTbs3UVN/znO96sVQekGE8yJank0fkYnGoixaeNmkbsBuvgDjJM7UeowItIkhDU1ha7YfKK8QtqEkUbo5PswHm8Ni+tRSyuY5EKuxJFEkHsb+APOOwau0aDoDjTrXHvWzmeU6olaFyGZ4nAfaQT9JP8/wB5ynjVmp5i0Fqs7GMk+5W7HN71m8Ki9T1EjhBqZSt1YUZq24tqjc8yEuzSgcizeZ20uKBIR7Oo3xWZiPCsjlCCGHih+M00KPSI4LK4v5APC4ZMXxmHpp1ZbMfU54ZCKwkWT8eX1MpLO21QyHvXJs/OdvGI2QsFNNXFmvnDOs2k6bWz6dzGjWO3Ius1kpnkoi1sySe9t/J57frmchi/SayTq7E2gCgOPOFjS/UxlIAWYMrDcRt5u/OZ8v1Uz0zSDi9reN63X25zEv0JB6hQsxsBiefGZ0v/2Q==);
Casa gris con terraza junto al agua
Valentina, ¿cómo llegó a formar parte de este proyecto?
— Fui invitada al proyecto de la Finca Kiiiskilya como especialista en diseño de arquitectura de poca altura por Ilia Valeryevich Slepcov, un conocido cirujano endocrinólogo de San Petersburgo y promotor de la revitalización de la finca.
Antes me dedicaba al diseño de casas de madera, hechas con troncos y vigas. Sin embargo, los proyectos de Usadba representaron para mí una nueva experiencia profesional: aquí había que diseñar edificios de estructura metálica y, al mismo tiempo, crear para ellos una imagen arquitectónica distintiva basada en las tradiciones de la arquitectura de madera finlandesa.
zcVel5nG7isXfTfWdkvUvucqDu6pLFu5jtTb7ZuMfUsyOrASo4JHerGEN0suIyOYjNMUNlZ9pKxigZumwRKlifPPasz9C+lTShNwd+rOAcVeW+lmHF1V7ZDsbWMe3kfms21Yiai4isyaojaJ2g81nNP6Fful433d5GfdVzCp/C69hT1AJOIFbn1nA/pqrabdehUaTMVezC92zbLkpcdx5USKngwVdSOkiHDKINagOMW1THYjxVVy5qXa6qrchWBBByOKEaGitBDtbo3CEU/uef6rncnluT4zfUQqkEBVG9gIPIpM9Jyhb6hdsWhbRgIM1uMLp6iTZK3kV9+TNFLXrwa4SidNT2U4qIluGHzSguotPZKjqkyoPAFXVoSbgrHcSQO+auoa0msZbgQKIKqv6BmkXQdXcZmMnBYtHyaVCbCG55qDpbaBiZxmqKsc/qg//9k=);
Edificio residencial amarillo
¿Cómo influyó una casa histórica en la arquitectura de los nuevos edificios?
— El edificio principal establece la escala arquitectónica del conjunto: un gran pórtico con columnatas, una escalinata principal, grandes ventanas y una simetría expresiva en la fachada. Al mismo tiempo, su aspecto ya presenta rasgos que resuenan con la tradición finlandesa: ventanas en el ático en forma de «cuco», una torrecita, decoración de madera y marcos perfilados. Precisamente esta combinación se convirtió para mí en la clave para el desarrollo del terreno.
Edificio del hotel con 8 habitaciones
El puente del edificio administrativo
En la forma de la finca también se han conservado elementos del pasado soviético: esculturas de pioneros y objetos artísticos del campamento de pioneros. Es importante para mí conservarlos: también forman parte de la historia de Kiiškila, junto con las capas más antiguas y modernas del lugar.
Modelos de maquetas del «Conjunto residencial perdido del distrito de Vyborgsky»
¿Qué es hoy en día el territorio de la Ussadba?
— Kiyiskilya se está convirtiendo en un complejo cultural y turístico multifuncional: funcionan cafeterías, un mini-hotel, una tienda de souvenirs, un glamping y casas de huéspedes. Junto al agua hay una zona bien cuidada con muelle y cobertizo para un barco antiguo; cerca de la cervecería, una terraza para degustaciones. En los campos viven libremente vacas Highland, yaks, ovejas y gansos.
Entrada principal a la finca; puesto de seguridad
Funciona el ferrocarril con copias del tranvía de Vyborg. Los visitantes pueden alojarse en un hotel o en un campamento, y hacer paseos por el agua en kayak o barco. Aquí también se encuentra uno de los viñedos industriales más septentrionales de Rusia. Es importante destacar que todas estas instalaciones no existen de forma aislada: cada una cumple su función específica, pero forman parte de un escenario arquitectónico conjunto.
Una copia funcional del tranvía de Vyborg con su estación de depósito
Pabellón restaurado a partir de fotografías antiguas
¿Qué nuevos elementos ya se han implementado?
— Se ha implementado mucho: un café con capacidad para 50 personas, un minihotel con ocho habitaciones, un edificio administrativo, un puesto de seguridad, casas de huéspedes junto al agua, una tienda de souvenirs, una estación y un depósito de tranvías, un campamento, una capilla en la colina, además de elementos de mejora del entorno.
El edificio del café junto al puente
Cada edificio tiene su propio carácter, pero ninguno se considera fuera de contexto. Al diseñar, pienso en cómo el edificio será percibido desde diferentes puntos: desde la entrada, desde el agua, desde el sendero peatonal, de lejos y de cerca. El silueta debe armonizar con los edificios circundantes y el paisaje. Por eso, incluso manteniendo una estética general común, me esfuerzo por diversificar la arquitectura: la individualidad de cada proyecto está determinada por su función y ubicación, pero al mismo tiempo los edificios se perciben como partes de un único conjunto.
Capilla
Vista de la torrecita del edificio principal de la finca y el sótano
¿Qué más queda por implementar?
— En el futuro cercano: un museo de samovares (el armazón ya está instalado), un restaurante con capacidad para 200 personas, una quesería, una granja ganadera y la transformación de los establos en un espacio para conferencias. A largo plazo, se planea construir un hotel de dos plantas con 25 habitaciones, alineado estilísticamente con el mini-hotel, además de una gran zona infantil con instalaciones cubiertas para talleres.
En definitiva, este lugar deberá convertirse en un sitio para festivales, conferencias y exposiciones. Poco a poco se está creando no solo un destino turístico, sino también un entorno cultural dirigido a diferentes generaciones y tipos de estancias.
Chimenea ejemplar en el edificio principal de la finca
Interior del edificio principal que se está reconstruyendo
Hábleme sobre el edificio del café. Se destaca entre los demás locales.
— El café es el proyecto más interesante. Quería ir más allá de un volumen de madera finlandés sencillo y crear una composición más compleja. Así surgió un volumen de alturas variables con una torre de observación y un salón hexagonal de vidrio orientado hacia el arroyo. El prototipo fue un edificio de madera de faro del siglo XIX en Michigan; su imagen inspiró la idea de una torre vertical que se convirtió en el elemento dominante del café.
Desde la plataforma superior se pueden contemplar vistas a los cuatro lados: hacia la finca y el golfo de Finlandia. La torre deja de ser simplemente un detalle para convertirse en un punto de observación que conecta la arquitectura con el paisaje.
El edificio del café junto al puente
Tiene especial importancia la ventana redonda en forma de rosa con un diseño original del marco, que es el elemento principal que da estilo al conjunto. En el centro está previsto un mecanismo de reloj: la ventana se convertirá en un gran reloj estilizado.
La solución cromática hace referencia a la tradición finlandesa: un rojo-marrón intenso contrasta con decoraciones de color blanco inmaculado. Los marcos y bandas blancas sobre un fondo saturado adquieren una expresividad gráfica, recordando las decoraciones en encaje de las casas de campo. En este edificio quise combinar la tradición con mi propia interpretación: no copiar ejemplos históricos, sino comunicarme con ellos en un lenguaje moderno.
Interior de café
¿Qué significa este proyecto para usted personalmente?
— Киискиля — es la historia de la formación gradual de este lugar. Aquí coexisten varios estratos temporales: una finca histórica, vestigios del pasado soviético, la tradición arquitectónica finlandesa y edificios modernos. Mi tarea no es borrar estas diferencias, sino preservar la individualidad de cada elemento, creando entre ellos una conexión visual y emocional.
La figura de Gulliver del campamento de pioneros junto a un edificio residencial
Amarradero con alquiler de barcos
Por lo tanto, la arquitectura se basa en el principio de unidad sin uniformidad. Cada edificio tiene su propio carácter, pero juntos forman un conjunto coherente. Es precisamente en esto donde veo la principal diferencia al trabajar en esta finca.
