一位设计师如何为老房子注入新生命

设计师凯瑟琳·爱尔兰出生于英国，居住在洛杉矶，但她在法国度过假期。某年夏天，她收到了来自德克萨斯州客户的电话，希望她能找到一位愿意为诺曼底一座美丽但略显荒废的老房子进行室内设计的本地设计师。

凯瑟琳迅速说服他们将这个订单委托给自己，而不是某个不知名的法国人。确实，谁能比一位几年前也在大陆买下房屋并将其打造成现代生活便利性的美国人更好地平衡法国的随意与魅力和美国的舒适感呢？

新业主完全信任凯瑟琳，并希望她能在更新房屋的同时保持其乡村、朴素的氛围。但为了让房屋感觉舒适且温馨，许多地方都必须改变。

首先，卫生间严重不足，厨房状况堪忧。阁楼很容易改造成另一个卧室。凯瑟琳获得了对所有她认为必要的改动的完全授权，很快房屋就拥有了现在的外观。

在客厅中，只需要稍微修复美丽的橡木护墙板，摆放一些在本地跳蚤市场上购买的古董物品，并从大洋彼岸运来椅子和深色沙发。

凯瑟琳利用根据她的草图定制的织物重新装饰卧室。阁楼屋顶梁下的全新房间配备了独立浴室，这为高天花板和裸露横梁以及带爪浴缸增添了魅力。正如凯瑟琳承认的那样，最难的部分是找到符合风格的浴室柜。但现在没有美国客人会怀疑这座房屋的一切都已如此存在百年。