Arabica Kuanzhai Alley від B.L.U.E. Architecture Studio: Сучасний кавовий магазин у історичному дворики Чендую

Ця стаття також доступна на наступних мовах:🇺🇸🇷🇺🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳

Відновлення історичного дворика

Куаньцзайська аллея в Чендую, спочатку з'явився під час правління імператора Кансьї династії Цінь, залишається одним із найкрасивіших культурних спадків міста. Визначена трьома вулицями — широким коридором, вузькою аллеєю та аллеєю з колодязем — ця територія зберегла автентичний ритм життя Чендую. Серед переплетених аллей, ділянка проекту представляла собою традиційний західно-сичуаньський дворовий будинок, його сірі цегляні стіни та черепичні дахи відображали спогади про старе Ченду.

Обраний як місце для % Arabica Chengdu, будинок виходив на Джінь-аллею — відносно спокійна ділянка, на відміну від життя широкого та вузького коридору. Тут B.L.U.E. Architecture Studio взяла завдання перетворити структуру на сучасний кавовий магазин, зберігаючи при цьому культурні корені.

Дизайн, вдохновлений духом місця

Філософія дизайну відображає як розслабленний образ життя Чендую, так і естетику компанії Arabica «бачити світ через каву». Для B.L.U.E. кафе було задумано не просто як торговий простір, а як громадська площа — місце, де люди можуть збиратися, уповільнювати рух часу та ділитися культурним ритмом аллеї.

Основна ідея полягала в тому, щоб інтегрувати розслаблений дух Чендую у кафе, зберігаючи при цьому мінімалізм бренду. Таким чином проект став діалогом між традицією та сучасністю, відтворенням життя району всередині стін відновленого дворика.

Дворик як центральний елемент

Команда дизайнерів почала з видалення скляної криші, яку додав попередній власник, відновивши оригінальний тип дворика. Центральний двір був перетворений у спокійний білий басейн, відбиваюча поверхня якого одразу ж створює спокійну атмосферу для відвідувачів, що входять із життєвої вулиці.

Огорнутий скляними стінами від підлоги до стелі, дворик розмиває межу між внутрішнім та зовнішнім простором. Природне світло наповнює простір, а прозорість сприяє плавності та відкритості. Сидіння навколо басейну створюють як інтимність, так і відстань — гості збираються близько один до одного, але розділені водою, викликаючи соціальну та рефлексивну середовище.

Вулиця всередині кави

Окружуючи водний двір, архітектори спроектували коло внутрішню вулицю з чергуванням широких та вузьких проходів, що відображають характер самої Куаньцзайської аллеї.

Матеріали: Поверхня та сидіння виготовлено з переробленого сірого цегляного каменю, широко поширеного в аллеях Чендую, що надає дизайн місцевим традиціям.
Напівзакритий укриття: В кінці коридору знаходиться невеличка кімната, покрита ручною кладкою з цегли, забезпечуючи конфіденційність. Її неправильна текстура та ремесленне якість відображають історичну тактильності району.
Вуличний стіл: Навпроти басейну, елегантна біла стійка бару під навесом нагадує вуличну лавку — посилюючи відчуття міської громадськості.

Результат — кавовий магазин, де людська активність визначає архітектуру. Люди гуляють, зупиняються і розмовляють, перетворюючи кавовий магазин в динамічне продовження вуличного життя Чендую.

Баланс між традицією і сучасним мінімалізмом

Оригінальні дерев'яні колони були очищені від чорної фарби, розкриваючи їх природну структуру. Підсилення були непомітно інтегровані з металом, забезпечуючи міцність конструкції при збереженні історичного вигляду.

Дизайн протиставляє часові текстури — дерево, ручна кладка з цегли, природний камінь — сучасним лініям Arabica. Цей контраст втілює як культурну пам'ять Чендую, так і мінімалізм бренду, створюючи місце, яке одночасно укоренено і глобально.

Діалог з містом

Для B.L.U.E. Architecture Studio проект був більшим, ніж просто реконструкція — це розмова з історією та образом життя Чендую. Кавовий магазин втілює громадськість міського простору та грайливість повсякденного життя.

Шари пам'яті, культури та сучасного використання % Arabica Kuanzhai Alley переосмислюють історичний дворик як місце зустрічі для місцевих жителів і туристів. Це проект, де архітектура, культура та спільнота перетинаються, посилюючи ідентичність Чендую як міста традицій і відпочинку.