ポルトガルにてパウロ・モレイラ・アーキテクチャーズおよびヴェルクロン・アート・コレクティブによって制作された「エスカディーニャス・フットパス」

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
翻訳後のテキスト:

プロジェクト名: エスカディーニャス・フットパス 設計者: パウロ・モレイラ建築事務所 + ヴェルクロン・アート・コレクティブ 場所: ポルトガル、マトシーニョス 面積: 6,458平方フィート 完成年: 2021年 写真提供: イヴォ・タバレス・スタジオ

パウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

「エスカディーニャス・フットパス」は、建築、芸術、自然を融合させたプロジェクトです。マonte Histoの丘陵地帯とマトシーニョスにあるレサ川のほとりを結ぶ歩行者用通路網で構成されています。この取り組みは、都市部にある「見過ごされがちな」空間や廃墟化した場所において、低予算で実現可能なプロジェクトがもたらす付加価値を示すことを目的としています。

1年間にわたる取り組みの中で、建築家、地元の建設業者、アーティストからなる学際的なチームが結集しました。建設作業の第一段階では、Rua das Escadinhasへと続く階段が修復されました。これはMonte Histoの西側斜面の上下をつなぐユニークな都市空間です。階段や手すりが改装され、公共の歩道と隣接する私有地との境界にベンチが設置されることで、階段が休憩場所としても利用できるようになりました。

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

階段の麓からレサ川まで続く道沿いでは、古い廃墟が修復され、自然に囲まれた休憩エリアに生まれ変わりました。小規模な改修工事を通じて、その場所の元の雰囲気が取り戻され、長年にわたって加えられた不安全な要素が取り除かれました。各エリアにベンチが設置されるなど、丁寧な修復作業により、人々がそこで時間を過ごすようになり、社会的な交流の場としても機能するようになりました。

このプロジェクトはINSTITUTOの後援のもと、パウロ・モレイラ建築事務所がヴェルクロンと共に推進し、「Bairros Saudáveis」イニシアチブの一環として実現されました。また、InResidence / Ágora – Cultura e DesportoやUniao de Freixo - Custóias、Leca do Balio、Guifõesからも支援を受けました。

- プロジェクトの詳細および写真はイヴォ・タバレス・スタジオが提供

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

図面

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス

ポルトガルにあるパウロ・モレイラ建築事務所とヴェルクロン・アート・コレクティブによるエスカディーニャス・フットパス