中国・長リにあるB.L.U.E.アーキテクチャスタジオによって設計された「アラニアの1402コーヒーショップ」

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
翻訳後のテキスト:
洗練されたモダンなレンガ造りの建物。デジタルサインが光り、ガラス製のエントランスが心地よく、周囲には革新的な建築やスタイリッシュなデザインが見られる都市景観が広がっている

「海岸へ向かう途中のカフェ」

秦皇島市のアラニア地区の西門付近に位置する1402 Coffee Shopは、傾斜した屋根を持つ既存のレンガ造りの建物を利用しています。元々はシンプルな構造でしたが、今では地元住民や観光客にとっての文化的ランドマークとして再構築されました。このリノベーションでは古いレンガと新しいコンクリートの対比、田舎風の外観とミニマルなインテリアの組み合わせが取り入れられ、海岸へ向かう主要道路沿いに際立った建築的個性を創出しています。

内装コンセプト:「コンクリートの箱」

B.L.U.E. Architecture Studioは、レンガ造りの外殻の中に塗装されたダグコンクリートで作られた長方形のコンクリートの箱を提案しました。この新しい構造によって、座席エリア、ドリップコーヒー用の準備スペース、待合エリア、展示窓などが整い、来客に多様な空間体験を提供しています。

  • ビジュアルイデンティティ:コンクリートの箱が外側に広がることで、以前はシンプルだったファサードに新たな焦点が生まれ、好奇心をそそります。

  • 透明性とインタラクティブさ:可動式の折り戸付きガラスファサードによって、カフェの内部空間が広場や屋外エリアとつながり、内外の境界線が曖昧になります。

  • 柔軟なレイアウト:半プライベートなスペースやオープンエリアが、個人客、カップル、団体客それぞれに快適さを提供し、プライバシーと社交性のバランスを取っています。

ほとんどのカフェではエスプレッソやドリップコーヒーで飲み物が作られますが、1402 Coffee Shopではコンクリートの箱の中央に設置されたドリップ準備スペースが特徴で、来客はバリスタと直接触れ合いながらコーヒーを楽しむことができます。

屋外エリアのデザイン:「十字形のプラットフォーム」

リノベーションは建物の内部だけでなく、十字形の屋外プラットフォームにも及んでおり、中庭を4つのリラックスエリアに分けています。このレイアウトによって視覚的な連続性が保たれると同時に、規模や雰囲気にもバリエーションが生まれています。

  • 素材の統一感:屋外の家具も内部のコンクリートと同じ塗装済みコンクリートで作られており、統一された美観が保たれています。

  • 層状の構造:高さの異なる仕切りやダイニングテーブル、ベンチによってプライベートなスペースとオープンエリアが作られ、来客は自由に移動し、ゆったり過ごすことができます。

  • ナチュラルな質感:オープンエリアの薄灰色のコンクリート床が柔らかな触感を与え、海岸沿いの中庭の雰囲気を彷彿とさせます。

建築としてのカフェ文化

1402 Coffee Shopは単なるリノベーション以上のものです。それは建築、コーヒー、そしてコミュニティが交わる社会的な場なのです。B.L.U.E. Architecture Studioはレンガ造りの伝統とミニマルなコンクリートデザインの対比を通じて、地域性を持ちながらも現代的な空間を創出しました。

このプロジェクトはアラニア地区が掲げるより広い目標——つまり、ありふれた場所を文化的な拠点に変えること——を体現しています。デザインによって機能性が向上するだけでなく、人々が集まり、交流する儀式も強化されているのです。

図面