彼らが120年前のアパートをどう変貌させたか
スウェーデンの湖、メラレーンを望むマンサードフロアのこのアパートは、1900年に建てられた家にあります。その高い年数にもかかわらず、デザイナーたちは内装を清潔でモダンなものに仕上げることに成功しました。
52平方メートルの二部屋のアパートは、過去と現在を調和のとれた内装で結びつける「成熟した」アパートの使い方の一例です。デザイナーはレイアウトを変えることはありませんでした。アパートには二部屋、広々とした廊下、そしてスウェーデン式の屋根を見渡せるテラスがあります。キッチンやリビングルームも合わせて設計されていないため、これはヨーロッパのアパートとしては珍しいです。

しかし、内装は完全に刷新されました。新しい家電が設置され、窓も交換され、松材で作られた固い床が敷かれました。それでも、過去からの「挨拶」が残っています。子供部屋へ続く古いドアや、リビングルームにある百年物のコーヒーテーブルです。




キッチンには作業エリアの他にダイニングテーブルがあります。椅子でスペースを塞がないように、デザイナーは角の壁に石膏ボード製のソファを設置しました。
キッチンのハイライトは大理石のカウンタートップです。上のキャビネットはオープンスケルトンに変更され、キッチンがより明るく広々として見えます。



ベッドルームの内装は明るいオリーブ色で作られています。砂やピンク色のテキスタイル、木製の家具と組み合わせることで、この色合いが調和して見えます。
ベッドルームには二つのドアがあります。子供部屋に近い方のドアはカーテンになっており、赤ちゃんの睡眠を監視するのに便利です。





子供部屋は屋根の下にあります。斜めの壁のため、ベッドと遊び場は部屋の角に配置され、中央には立ち上がっても十分なスペースがあります。




バスルームはオリーブ色の色調を続けており、真鍮製の設備や光沢のある白いタイル、レトロなデコレーションとよく合っています。



平面図:
出典:Historiskahem







