ポルトガルのベルモンテにあるフィリパ・ピナとマリア・イネス・コスタによるMCR2ハウス

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
翻訳後のテキスト:
現代的な金属仕上げと伝統的な石造りのファサードを組み合わせたモダンな住宅。大きな窓と屋外席も備え、革新的な住居建築の好例です。

プロジェクト名:MCR2 House設計者:Filipa Pina + Maria Ines Costa所在地:ポルトガル、ベルモンテ面積:1,506平方フィート写真提供:Joaquim Morgado

Filipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

MCR2 Houseは、ポルトガルのベルモンテにある歴史的な国道18号線沿いに位置する美しいモダン住宅です。Serra da Estrela山脈の眺めを楽しむことができます。このプロジェクトは、Filipa PinaとMaria Ines Costaによる古い家屋の改修および拡張工事であり、現代的なスタイルに仕上げられています。

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

歴史的な国道18号線沿いに位置するこの古い家屋は、小川が流れる場所の近くで石を使って建てられました。20世紀初頭に建設されたこの家屋は、農業と居住の両方の目的で使用されていました。北側には農地が広がり、南側は岩が多く農業に適していませんでした。1950年代半ばに現在の家屋の北側に拡張部分が追加されました。

長年放置されていた後、家族の相続を受けてこの改修プロジェクトが始動しました。目的は、建物を現代の生活に適したものにすることでした。コストを抑えながら、シンプルかつ柔軟な設計を心がけました。この家屋は休暇用の別荘、恒久的な住居、または将来的にはゲストハウスとしても利用できます。

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

このプロジェクトでは、3つの寝室、リビングルーム、キッチン、パントリーが設けられていましたが、これらは建物の元の機能をそのまま活かすことができませんでした。また、地元の規制も土地の利用に制限を与えていました。

既存の建物はそのまま保存され、拡張部分の設計がプロジェクトのコンセプトの出発点となりました。つまり、スペースが不足していたため、隣接する場所に新しい構造を建てることにしたのです。

部屋は花崗岩で作られた2階建ての建物に配置されており、そのうち1つのフロアはパントリーであり、将来的には寝室としても利用できるようになっています。リビングルーム、キッチンなどの共用スペースは拡張部分に設けられています。外観については、花崗岩と屋根を延長することで統一感を出しています。新しい部分と古い部分では使用される材料が異なりますが、どちらも同じ屋根の下にあります。石と波形金属が並び合って連続的に配置されています。

内装については、素材のシンプルさとディテールを控えたデザインを心がけました。風景を望む窓の位置や木材の使い方にもこだわりを持っています。

–Filipa Pina

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House

ポルトガル、ベルモンテにあるFilipa PinaとMaria Ines CostaによるMCR2 House