コラヴァン・ヴィラ | ヒパーテキスト・アーキテクチャ・スタジオ | イラン、コスロヴァン

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
翻訳後のテキスト:
大きなガラス窓とテラスを備えたモダンでミニマリストな住宅。山岳風景の中、緑に囲まれた心地よい場所に位置し、現代的な建築デザインと美しい自然環境が融合している

建築と風景の対話

Zarin-Kouhの岩だらけの斜面に位置するHypertext Architecture Studio設計のKohravan Villaは、その険しい地形に見事に溶け込んでいる。建物が地形に無理やり押し付けられるのではなく、山の輪郭に沿って丁寧にテラスが作られており、この手法によって制約が創造性へと変わり、自然と人工の形態が一体となっている。

テラス設計:山から空間を切り出す

険しい地形は挑戦であると同時に機会でもあった。この場所は保護自然地域内にあり、建設が制限されていたため、建築家たちは最小限の影響を目指した。建物は3つの段階的なレベルに分かれており、それぞれが斜面に埋め込まれるように設計され、掘削量と利用可能な空間のバランスが取られている。

このテラス構造により、建築家たちは地元の建築規制を遵守しつつ、最大高10.5メートルを維持することができた。主要な生活空間は3階建てに分かれて配置されている。

空間構成と機能的分区

Kohravan Villaの各階は、その機能と地形に応じて独自に設計されている:

  • 下層:駐車場やジャグジーがあり、中庭に直接つながっており、プライバシーが保たれつつ自然とのつながりも確保されている。

  • 中層:寝室や家族向けの部屋などプライベートエリアがあり、自然光を取り入れながらプライバシーも守られている。

  • 上層:メインのリビングルームやダイニングエリアなど公共スペースがあり、広大な山々の景色を楽しむことができる。

建物の高さが上がるにつれて、デザインは開放性と透明性を重視しており、周囲の風景を全景で眺められるようになっている。また、部分的に地中に埋め込まれた基礎構造によって断熱性能も保たれている。

光と空気、そして中央の中庭

このプロジェクトで最も独創的な要素の一つが中央スペースだ。この空間は南東側のファサードから切り出されており、多くの機能を果たしている。内部に光を取り入れ、換気を良くし、3つの階層を垂直方向に繋げている。

  • 下層では、この空間がメインの階段として機能し、内部の動線と地形が繋がっている。

  • 中層では、中央に中庭があり、プライベートエリアに緑と自然光をもたらしている。

  • 上層では、この空間がアトリウムとなり、内部空間を開放的にし、建物の垂直的なリズムを強調している。

この連続した空間がKohravan Villaの特徴であり、構造的な役割と詩的な中心として機能している。

素材の二重性:土と石

Kohravan Villaの建築デザインは質量と空間の対話、つまり土と構造物の対比を表現している。現場で掘り出された石はフェンスや景観整備に再利用され、このプロジェクトがその地質的な背景と結びついていることを示している。建物自体は擦り傷のある白い石で覆われており、自然な色合いの石と対比させることで、デザインの二重性が強調されている。

使用されている素材や色合いは環境に呼応しており、時間が経つにつれてこの建物が山々と調和していくことを期待させている。

地形と建築の共生

Kohravan Villaは文脈に基づいた建築の典型であり、すべての設計決定が地元の環境との対話から生まれている。テラス構造、空間の仕切り方、素材の使い分けを通じて、Hypertext Architecture Studioは「征服ではなく協力を重んじる」というコンセプトの家を創り出した。これは山々のリズムに深く調和した現代的な住宅である。