पैट्रिआर्क की तालाबों के रहस्य: मॉस्को का सबसे रहस्यमय इलाका क्या छिपाए हुए है?

पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स ऐसी जगह है जहाँ वास्तविकता किवदंतियों में मिल जाती है, एवं इतिहास रहस्यवाद से जुड़ जाता है। मॉस्को का यह क्षेत्र न केवल बुल्गाकोव के प्रशंसकों को, बल्कि ऐसे लोगों को भी आकर्षित करता है जो पुराने शहर के विशेष वातावरण को महसूस करना चाहते हैं। रोमांटिक पैदल यात्राओं एवं अभिजात घरानों के पीछे कुछ अद्भुत तथ्य एवं कम ज्ञात कहानियाँ छिपी हैं; ये सामान्य पार्क को एक वास्तविक खुले म्यूज़ियम में बदल देती हैं।

लेख के मुख्य बिंदु:

• जहाँ अब पॉन्ड्स हैं, वहाँ पहले एक बकरी का दलदल था; लोगों एवं जानवरों का यहाँ गायब होना आम बात थी।
• चेर्टेरिया, बुब्ना एवं काबानिहा नामक भूमिगत नदियाँ अभी भी एस्फाल्ट के नीचे बह रही हैं।
• ‘लायन्स विथ हाउस’ 1945 में सेनापतियों के लिए बनाया गया, लेकिन लोग इसे 19वीं शताब्दी का अभिजात घराना समझते हैं।
• लेव टॉल्स्टोय, मारिना त्स्वेतायेवा, अलेक्जेंडर ब्लॉक आदि प्रसिद्ध व्यक्ति इस क्षेत्र में रहे।

र्याबुशिन्स्की घराना – फेडोर शेवत्सोव एवं गोर्की का स्मारक।

1924 से 1990 तक इन पॉन्ड्स का आधिकारिक नाम ‘पायोनियर्स’ था, लेकिन लोग अभी भी इन्हें ‘पैट्रिआर्क्स’ कहते हैं।

भूमिगत नदियाँ एवं रहस्यमय किवदंतियाँ:

चेर्टेरिया, बुब्ना एवं काबानिहा नामक तीन भूमिगत नदियाँ अभी भी मॉस्को की सड़कों के नीचे बह रही हैं। प्राचीन काल में यह स्थान पौत्रलोक देवता ‘रोड’ के मंदिर के रूप में जाना जाता था; चेर्टेरिया नदी को प्राचीन स्लाव लोग ‘जीवित एवं मृत लोगों की दुनिया का सीमांत’ मानते थे।

17वीं शताब्दी तक यह एक बकरी का दलदल था; यहाँ से चेर्टेरिया नदी एवं बुब्ना, काबानिहा नामक दो अन्य नदियाँ बहती थीं। स्थानीय लोग बकरियाँ पालते थे, एवं उनका ऊन सम्राट के दरबार में भेजा जाता था। लेकिन इस जगह की कुख्याति बहुत ही खराब थी; यहाँ डकैतियाँ एवं हत्याएँ आम बात थीं।

किवदंतियों के अनुसार, इस दलदल में एक रहस्यमय काला बकरी आती थी; उसकी उपस्थिति के बाद पशुओं की संख्या में कमी होने लगती थी। ‘पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स’ से जुड़ी सबसे अद्भुत कहानी यह है: महान देशभक्ति युद्ध से पहले, एक प्रेमपूर्ण जोड़ा यहाँ आया; वे यहाँ नहाने के लिए गए। युवक पॉन्ड के बीच तक तैरा, फिर धीरे-धीरे पानी में डूबने लगा… उसके पैर पत्थर बन गए, एवं पानी में बुलबुले उठने लगे… लड़की तुरंत उसकी मदद के लिए आई… लेकिन युवक अकेला ही जाग गया, एवं अपनी प्रियतमा को कभी फिर नहीं देख पाया।

आधुनिक स्थानीय निवासी इस क्षेत्र में होने वाली अजीब घटनाओं की कहानियाँ सुनाते हैं… कभी-कभी कारें खराब हो जाती हैं, एवं रेडियो उपकरण भी काम नहीं करते… लेकिन ऐसी घटनाएँ अधिकतर महज़ शहरी मिथक हैं।

‘बकरी का दलदल से लेकर पैट्रिआर्क्स का निवास’ तक:

17वीं शताब्दी की शुरुआत में, यह स्थान पैट्रिआर्क जर्मन का निवासस्थल बन गया… इस जगह पर ‘एरमोलाय मार्टर चर्च’ एवं ‘स्पिरिडन ट्रिमिफंस्की चर्च’ भी बने।

1683 में, पैट्रिआर्क इओकिम ने इस दलदल को सुखाने एवं तीन मछली पॉन्ड बनाने का आदेश दिया… ‘प्रेसनेंस्की पॉन्ड’ में उच्च गुणवत्ता वाली मछलियाँ पाली जाती थीं; जबकि ‘बकरी के दलदल’ में सस्ती मछलियाँ… इन ही तीन पॉन्डों के कारण इस क्षेत्र का नाम ‘तीन-पॉन्ड लेन’ पड़ा।

एक कम ज्ञात तथ्य: पैट्रिआर्क काल के दौरान, धार्मिक विपरीतवादियों को यहीं जला दिया जाता था… बुजुर्ग लोग, पुराने विश्वासी, यहूदी धर्म से परिवर्तित लोग आदि… ऐसी फाँसी 18वीं शताब्दी की शुरुआत तक जारी रही।

पैट्रिआर्क पद पर लगे प्रतिबंधों के बाद, ये पॉन्ड छोड़ दिए गए, एवं यह क्षेत्र फिर से दलदली हो गया… 1812 में आग लगने के कारण पैट्रिआर्क स्लोबोडा के तीन पॉन्ड ध्वस्त हो गए… केवल एक ही पॉन्ड बचा।

‘लायन्स विथ हाउस’ – सोवियत क्लासिसिज्म का उत्कृष्ट उदाहरण:

पॉन्ड्स के पास स्थित ‘लायन्स विथ हाउस’ 9, एरमोलायेव्स्की लेन में, एक अद्भुत इमारत है… ज्यादातर लोग इसे 19वीं शताब्दी का अभिजात घराना समझते हैं, लेकिन वास्तव में यह इमारत 20वीं शताब्दी के मध्य में सोवियत सेना के जनरल स्टाफ के लिए बनाई गई थी।

इस इमारत का पहला नाम ‘सुप्रीम कमांड का आवास’ रखा गया, बाद में इसका नाम बदलकर ‘सोवियत सेना के जनरल स्टाफ का आवास’ कर दिया गया… यह इमारत 1945-1946 में आर्किटेक्ट मी.एम. ज़िस एवं निकोलाई इवानोविच गैरगारोव द्वारा पूरी की गई।

इस इमारत की निर्माण प्रक्रिया प्रसिद्ध आर्किटेक्ट इवान व्लादिस्लावोविच झोल्टोवский की देखरेख में हुई… 1961 से 1994 तक इस लेन का नाम ‘झोल्टोवский स्ट्रीट’ रहा।

इमारत के फ्रंट पैर्ट में आठ आधे-स्तंभ हैं, जिनके शीर्ष पर कोरिंथियन शैली के अलंकरण हैं… सिर्फ़ इसी बात से यह इमारत विशेष है! इसमें लगी सिंह की मूर्तियाँ भी एक अद्भुत संयोग हैं… क्योंकि सिंह का उपनाम ही ‘व्लादिमीर रुडनेव’ है!

फेडोर शेवत्सोव एवं आर्किटेक्चरल उत्कृष्ट कृतियाँ:फेडोर शेवत्सोव इस क्षेत्र के सबसे प्रसिद्ध आर्किटेक्ट हैं… पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स के पास उन्होंने दो निजी घर बनाए… पहला घर ‘एरमोलायेव्स्की लेन’ में, आधुनिक शैली में; दूसरा घर ‘गार्डन रिंग’ पर, नवक्लासिकल शैली में।

पहले घर को बाद में ‘थर्मल कंक्रीट’ ट्रस्ट का आवास बना दिया गया… जबकि दूसरे घर को अब ‘शेवत्सोव स्क्वायर’ कहा जाता है… इसमें एक स्मारकीय क्रॉस भी है… प्रसिद्ध आर्किटेक्ट लेव व्लादिमीरोविच रुडनेव भी इसी घर में रहते थे।

बुल्गाकोव का रहस्यवाद एवं आधुनिकता:उपन्यास ‘मास्टर एंड मार्गरीटा’ के कारण पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स एक धार्मिक स्थल बन गया… इसमें बर्लियोज़ को एरमोलायेव्स्की लेन से ब्रोन्नाया लेन तक जाते समय ट्राम से चोट लगी… काफी समय तक लोगों को यह घटना काल्पनिक ही लगती रही, क्योंकि निकटतम ट्राम लाइन ‘सादोवाया स्ट्रीट’ पर ही थी।

8 विकल्पों में से आर्किटेक्ट अलेक्जेंडर रुकाविश्निकोव का ही प्रोजेक्ट चुना गया… उन्होंने न केवल लेखक की स्मारक मूर्ति बनाई, बल्कि पूरा स्मारकीय समूह भी तैयार किया… इसमें पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स के किनारे बैठे बुल्गाकोव, पानी पर चलने वाला यीशु, एवं 12 मीटर ऊँचा कांस्य का ‘स्टो-फाउंटेन’ भी शामिल है… लेकिन स्थानीय लोगों ने इस परियोजना का विरोध किया।

भुली हुई बातें:

• 1924 में, पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स एवं पैट्रिआर्क्स लेन का नाम ‘पायोनियर्स’ रख दिया गया… लेकिन लोग अभी भी इसे ‘पैट्रिआर्क्स’ ही कहते हैं… जनता की इच्छा ही आधिकारिक निर्णयों से मजबूत है।
• 19वीं शताब्दी से ही गर्मियों में पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स पर संगीत कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं… सर्दियों में यहाँ निःशुल्क आइस स्केटिंग पैड भी बनाया जाता है… लेव टॉल्स्टोय अपनी बेटियों को यहाँ स्केटिंग कराने आते थे।
• 1974 में, पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स पर इवान क्रिलोव की स्मारक मूर्ति लगाई गई… इस मूर्ति को बनाने में आंद्रे ड्रेविन एवं डैनियल मिटल्यान्स्की शामिल रहे।

2002 में, सर्गेई टकाचेंको के डिज़ाइन के अनुसार ‘पैट्रिआर्क’ नामक आवासीय इमारत बनाई गई… इस इमारत पर टैटलिन के टॉवर का मॉडल भी लगाया गया… इतिहासकार व्लादिमीर पापर्नी के अनुसार, यह इमारत ‘लुझखोव आर्किटेक्चर’ का सबसे खराब उदाहरण है।

आधुनिक रहस्य:

आजकल पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स मॉस्को के सबसे महंगे क्षेत्रों में से एक है… कुछ एजेंसियों के अनुसार, इस क्षेत्र में प्रति वर्ग मीटर की कीमत औसतन 1.5 मिलियन रूबल से अधिक है।

लेकिन इस क्षेत्र की वास्तविक संपत्ति प्रति वर्ग मीटर की कीमत नहीं, बल्कि एक छोटे से क्षेत्र में संचित इतिहास है… यहाँ हर घर अपनी कहानी रखता है, हर गली कोई न कोई महान व्यक्ति की याद दिलाती है… एस्फाल्ट के नीचे प्राचीन नदियाँ बह रही हैं… यह सब मिलकर पैट्रिआर्क्स पॉन्ड्स को एक अद्भुत स्थान बना देता है… शायद इसी कारण, यहाँ कोई भी रहस्यमय कहानी मानना आसान है… क्योंकि यहाँ का वातावरण ही चमत्कारों के लिए उपयुक्त है।

कवर फोटो: fotostock74.ru