Design-travel : où les designers se rendent-ils pour trouver de l'inspiration ?

Où les designers cherchent-ils l'inspiration et les idées pour leurs nouveaux projets ? Bien sûr, dans les voyages. Et nous devrions noter que peu de designers font confiance à leur voyage à un agent de voyages. En général, ils planifient eux-mêmes leur voyage. C'est pourquoi leur itinéraire inclut non pas les destinations touristiques populaires, mais des expositions annuelles, des magasins d'antiquités et des marchés aux puces. Souvent aussi, des endroits difficiles à atteindre : par exemple, les ateliers de designers occidentaux et les usines de fabricants célèbres.

Voir le monde à travers les yeux d'un artiste n'est aujourd'hui pas si difficile : de nombreux professionnels - par exemple, Nadezhda Zотовa, Anna Muravina et critique de design Olga Kossyrev - organisent des voyages design. Qu'est-ce que c'est et est-ce utile pour vous - dans notre article.

Надя Зотова : «Le voyage n'est pas seulement une source d'inspiration, mais aussi une opportunité de découvrir la culture des différentes pays...»

Nadezhda Zотовa, designer. Fondatrice de la studio Enjoy Home. Crée des intérieurs résidentiels et publics partout dans le monde et organise des voyages design au sein de sa propre studio

Le designer Nadezhda Zотовa, fondatrice du studio Enjoy Home, organise régulièrement des voyages design dans les pays d'Europe, d'Asie, ainsi que du Moyen-Orient et de l'Extrême-Orient depuis plusieurs années. Les groupes ont déjà visité la Grande-Bretagne, l'Italie, le Portugal, la Suisse, la Belgique, la France, le Japon et récemment, en septembre, Stamboul. Le calendrier des voyages est prévu plusieurs mois à l'avance - le prochain tour aura lieu au Maroc.

Combien de personnes dans le groupe ? 10, rarement plus Combien de temps dure le voyage ? Moyennement 3 à 4 jours, parfois jusqu'à 7 à 10Combien cela coûte ?à partir de 1950 euros, c'est le prix du prochain tour au Maroc. 5 questions à Nadezhda Zотовa
Qu'est-ce qui est inclus dans le prix ?

Le programme comprend les hébergements, les services de guide, la visite des salles d’exposition et parfois les billets d'entrée pour les expositions. Les billets d'avion, les transferts aéroport et les repas sont payés séparément. Bien sûr, vous pouvez prendre un voyage sans hébergement et choisir votre propre logement si cela est plus pratique. Alors le prix sera plus bas.

Qui emmenez-vous avec vous ?

Les designers et décorateurs voyagent avec nous à la recherche d'inspiration et de réponses aux questions pratiques - par exemple, comment acheter des antiquités, où chercher du vintage et des marchés aux puces. Mais je suis toujours contente de recevoir ceux qui décorent eux-mêmes leur maison et simplement s'intéressent au design.

Quels sont les avantages de ces voyages ?

Le groupe est accompagné par des experts en arts et en design. Ce ne sont pas des programmes touristiques standards, mais des itinéraires captivants par les magasins d’antiquités, les galeries et les ateliers, avec la possibilité de se rendre derrière les couscenes des designers aux noms mondiaux, d'être à la fabrique de meubles et de trouver des objets uniques pour leurs intérieurs.

Ce ne sont pas des programmes touristiques standards, mais des itinéraires captivants par les magasins d’antiquités où vous pouvez trouver des objets uniques pour vos intérieurs.
Magasin d’antiquités à Florence, Italie
Marché aux puces de Saint-Cloud, banlieue de Paris
Un autre magasin d’antiquités - à la ville d'Ille-sur-la-Sorg, Provence, France
Encore un marché aux puces - Saint-Cloud, France
Galerie vintage à Nice, Côte d'Azur, France
Magasin d’antiquités à Tokyo, Japon
Des incidents amusants peuvent-il se produire ?

Oui, souvent. La plupart d'entre eux sont liés au fait que quelqu'un veut rapporter quelque chose de son voyage. Même si nous organisons toujours la livraison, y compris les objets volumineux, les meubles et accessoires, il y a toujours ceux qui veulent rapporter "ici et maintenant", et ensuite se battre avec les boîtes et les surcharges à l'aéroport.

Comment voyager avec vous ?

Il y a un formulaire de réservation en ligne sur notre site, ou vous pouvez appeler directement le responsable.

Olga Kossyrev : «Les voyages design permettent de s'immerger dans un environnement où le bon design est partout...»

Olga Kossyrev, critique de design
Historienne du design, critique de design, organisatrice et directrice du «Design Lecturium d'Olga Kossyrev»

Olga Kossyrev organise des voyages depuis 6 ans. Chaque octobre, les groupes voyagent en Hollande pendant une semaine de design, avec un séjour à Amsterdam et Rotterdam, visitent la biennale d'intérieur en Belgique, s'arrêtent à Anvers. Et chaque février ils partent à Stockholm pour visiter la semaine de design et l’exposition de meubles et d’éclairage.

Dans le futur, des voyages sont prévus à Copenhague et en Russie. «Ce n'est pas vraiment sur le design, mais sur la culture de la vie quotidienne, les beaux intérieurs anciens, l'architecture intéressante, l'histoire des meubles et en général les sources d'inspiration et la culture», raconte Olga.

Combien de personnes dans le groupe ?De 8 à 168 - très intime et chaleureux, et 16 - intéressant en termes de communication et de rencontresCombien de temps dure le voyage ? De 4 à 7 jours, cela dépend de la destinationCombien cela coûte ?De 800 à 1400 euros5 questions à Olga Kossyrev
Qu'est-ce qui est inclus dans le prix ? Le prix dépend de la durée, du pays et des conditions d'hébergement (chambre individuelle ou double). Le prix comprend toujours l’hébergement (généralement un hôtel 4 étoiles) et mes services d'organisation et de accompagnement. En plus, les vols, les visas, les transports et les repas ainsi que les billets pour les musées et les expositions sont payés séparément.
Qui emmenez-vous avec vous ?

Avec moi voyagent généralement les designers d'intérieur et décorateurs, ils en ont besoin. Parfois aussi des architectes, des designers de produits, des concepteurs de meubles, les gens travaillant dans l'industrie du design côté fournisseurs. Parfois quelqu'un voyage pour la compagnie avec son conjoint - ils restent toujours aussi enchantés. Pour chacun, c'est une ouverture inédite à de nouveaux mondes. Sans exagération.

Pourquoi est-ce intéressant ?

Les voyages design permettent de s'immerger dans un autre contexte - un environnement où le bon design est partout, où c'est la norme, et non pas un oasis dans le désert. Et découvrir quelque chose de nouveau : des gens, des usines, des tendances, des sources d'inspiration. Tout cela est accompagné par un expert.

Je connais de nombreux designers mondiaux, donc nos voyages sont pleins de rencontres et de conversations intéressantes, souvent inattendues. Olga avec le groupe dans l'habitation de Lex Potte à Rotterdam
Dans l'étude de Kiki van Eyck et Joost van Bleisvick à Eindhoven
Lors d'une rencontre avec Dirk Winants, designer belge et propriétaire de la marque Extremis
Dans l'habitation d'une maison de design célèbre Vincent van Deyzen à Anvers
Quels sont vos souvenirs les plus éclatants ?

Lorsque vous arrivez à un événement (une présentation de collection, une performance privée), où il y a peu de personnes et où la présentation ou l'installation est forte. Par exemple, en février 2017 à Stockholm, plusieurs tels événements : la De La Espada portugaise organisait un spectacle avec des acteurs portugais célèbres et sa propre meublure dans la maison où vivait l'ancien manager ABBA, et l'ariake japonaise exposait ses meubles dans un appartement ancien en cours de rénovation, dont l'adresse n'était nulle part publiée.

Et à Eindhoven, chaque automne je conduis tous au marché pour y goûter le hareng frais - c'est un véritable délice, pas besoin de caviar noir. Qui l'a déjà goûté directement sur la rue, ne mangera plus jamais ces conserves salées de conserve - je n’en mange pas, j’attends octobre.

Comment participer ?

Envoyer une demande directement ou remplir le formulaire sur le site Design Lecturium.

Anna Muravina : «Notre tâche est d'apprendre à voir, et non pas simplement à regarder...»

Anna Muravina, designer
Décoratrice et designer, membre de l'Association des designers et décorateurs d'intérieur (AIDD), auteure du livre «Les recettes pour un intérieur heureux»

Le designer Anna Muravina organise des voyages design en collaboration avec une décoratrice, une historienne des arts et enseignante de la British School of Design. Leur première expédition a eu lieu en 2017, mais ils ont déjà visité la France (Provence), la Grande-Bretagne et l'Italie (Sicile).

Le prochain voyage est prévu assez inhabituel, peut-être étonnant pour un amateur - en Ouzbékistan. «Boukhara, Samarkand, Khiva et, bien sûr, le musée Savitsky à Navoi. Nous prévoyons du 24 au 31 octobre - pour prolonger l'été», dit Anna.

Combien de personnes dans le groupe ?10 à 12pas plusCombien de temps dure le voyage ? 7 à 10 jourscela dépend de la destinationCombien cela coûte ?1780 dollarspar exemple, c'est le prix du prochain voyage en Ouzbékistan. 5 questions à Anna Muravina
Qu'est-ce qui est inclus dans le prix ?
Hébergement en hôtel avec petit-déjeuner, transport automatique sur tout le trajet selon le programme, services de guide, billets d'entrée pour les lieux de visite et les musées selon le programme, billets aériens et ferroviaires internes.

Les vols aériens de Moscou jusqu'à la destination sont payés séparément. Vous pouvez prendre un logement individuel, alors le prix sera plus élevé.

Pour nous, les hôtels et restaurants beaux sont aussi importants que les endroits beaux. Par exemple, dans la ville de Khiva, en Ouzbékistan, le groupe planifie un séjour dans un hôtel dont l’extérieur est remarquable. Il occupe un bâtiment d'une ancienne école pour prêtres - un monument historique de l'architecture. Les chambres sont des anciennes cellules d'élèves.
Cette chambre se trouve dans l'hôtel Porta Di Castro à Palerme, où le groupe s'est arrêté lors d'un voyage précédent
Une autre vue de la chambre dans le même hôtel
Celle-ci est une chambre dans l'hôtel Charming Hotel Castello San Marco à Taormine dans le cadre de ces «vacances italiennes»
Encore une chambre d’hôtel à Taormine
Qui emmenez-vous avec vous ?

Tous ceux qui s'intéressent à l'art, à l'architecture et au design. Peu importe si c'est professionnel ou amateur. La tâche des organisateurs est d’apprendre à voir, et non pas simplement à regarder. Et l'expérience n’est pas importante. Pour les designers débutants et les professionnels expérimentés, les voyages design offriront de l'inspiration.

Quel est l'avantage de vos voyages ?

Il y a une expression : «tu ne reviens jamais du voyage tel que tu étais». Et c’est vrai. Après son retour, vient le désir de créer et de réaliser de nouveaux accomplissements.

Comment organiser ce type de voyage ? Une licence, un contrat ?

L’expérience de la décoration professionnelle et de l’enseignement plus le soutien des partenaires - d’un agence de voyages expérimentée. Bien sûr, l'agence doit avoir une licence et une expérience de travail.

Comment participer ?

Écrire à Anna ou Olga par courriel / réseaux sociaux / numéro de téléphone concernant votre désir.

Comment savoir si c’est utile ?

Vous êtes ici, si vous aimez suivre un plan lors de vos voyages, écoutez attentivement votre guide, ne vous éloignez pas du groupe et souhaitez découvrir quelque chose de nouveau. Et bien sûr, vous voulez améliorer votre culture en matière de design, rencontrer des professionnels, entendre de nouveaux noms, peut-être rapporter un objet unique pour votre propre intérieur.

Un voyage design n'est pas pour vous, si vous êtes habitué à voyager seul ou en couple avec un partenaire proche, que vous voulez organiser votre propre programme et ne pas dépendre de l’horaire de quelqu’un d’autre.

Et bien sûr, vous devez avoir un passeport valide et des visas ouverts. Le visa Schengen est nécessaire.

Photo : Instagram de Nadezhda Zотовa et du studio Enjoy Home, archive personnelle d'Olga Kossyrev et Anna Muravina.