Was tun, wenn ein Design-Projekt gestohlen wurde

In letzter Zeit entdecken Designer immer häufiger die Ergebnisse ihrer Arbeit auf fremden Webseiten und in den Portfolios von Designstudios. Das beinhaltet sowohl das direkte Kopieren von Fotos oder Visualisierungen als auch die Nutzung von Design-Ideen in eigenen Projekten. Anwältin Ekaterina Kussmaul erklärte, wie man seine Rechte schützen, einen Verletzer zur Rechenschaft ziehen und ihm eine Entschädigung für entstandenen Schaden verlangen kann.

Ekaterina Kussmaul RECHTSANWÄLTIN
Sie spezialisiert sich auf rechtliche Unterstützung für Designer, Architekten oder deren Kunden und hilft bei Vertragsabschlüssen, die Konflikte zwischen den Parteien möglichst effektiv verhindern. Ob eine Idee gestohlen wurde oder nicht, entscheidet nur der Gerichtshof

Sehr kürzlich entwickelte ein Designer ein Design-Projekt, das sich in allen Einzelheiten auf die Arbeit eines bekannten russischen Dekorators bezieht, wobei er sogar öffentlich bestätigte, dass er von deren Ideen inspiriert war und diese als Grundlage für das neue Interieur verwendet hat. In diesem Fall ist es sehr schwierig, eine rechtliche Bewertung der Situation abzugeben. Laut unserem Rechtsgesetz gelten Urheberrechte im Gegensatz zu einigen westlichen Ländern nur für Werke, die in einer objektiven Form ausgedrückt sind, zum Beispiel als Beschreibungen, Abbildungen oder räumlich-räumliche Visualisierungen. Gemäß Artikel 1259 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation gelten sie nicht für Ideen, Konzepte oder Lösungswege technischer Aufgaben.

Ob eine Kopie des Interieur-Designs vorliegt, ob die objektiv-räumliche Form reproduziert wurde, kann nur ein Gericht unter Berücksichtigung zahlreicher Faktoren entscheiden, darunter Pläne, Materialien, Zusammenstellungen beider Projekte und Zufallsfaktoren solcher Nutzung.

Fordern Sie das Entfernen Ihrer Fotos und Render aus fremden Webseiten

Wenn Ihr Ziel darin besteht, Gerechtigkeit durchzusetzen und nicht nur eine finanzielle Entschädigung zu erhalten, sollten Sie zunächst mit dem Verletzer Kontakt aufnehmen. Wenn auf der Website keine Kontaktform oder Kontaktinformationen vorhanden sind, können Sie eine E-Mail an den Administrator der Domain senden, indem Sie den WHOIS-Service und den Bereich „Kontakt mit dem Administrator“ nutzen.

Falls der Verletzer Ihre Forderungen ignoriert, ist der nächste Schritt das Kontaktieren des technischen Supports von „Yandex“, Google oder Hosting-Anbieter mit der Bitte, die Website zu sperren oder nicht zu indizieren, die Informationen enthält, die Urheberrechte verletzen. Zum Beispiel besitzt „Yandex“ dafür eine spezielle Anleitung. Manchmal weigern sich Anbieter jedoch, solche Anfragen zu erfüllen, da sie aufgrund des Mangels an gerichtlichen Entscheidungen bezüglich der Streitigkeit keine Maßnahme ergreifen können.

Haben Sie keine Scheu, eine Entschädigung zu verlangen

Obwohl das unerlaubte Nutzen fremder Fotos weit verbreitet ist, wenden sich nur wenige an die Rechteinhaber zur Schutz ihrer Interessen, obwohl der Betrag der Entschädigung erheblich sein kann. Nach Maßgabe des Gerichts kann sie zwischen 10.000 Rubel und 5 Millionen Rubel oder bis zu dem doppelten Wert der normalen Nutzungsgebühr – also des Design-Projekts – betragen. Wenn Fotos mit dem Interieur-Design oder architektonischen Lösungen unrechtmäßig veröffentlicht wurden, erhöhen sich die Summen, da nicht nur das Design des Wohnraums oder Hauses, sondern auch Fotos verwendet und veröffentlicht wurden.

Beispielsweise hat ein Gericht kürzlich 2,45 Millionen Rubel von dem Beklagten verlangt, der 57 Fotos des Wohnhauses in der Moskauer Region unrechtmäßig veröffentlicht hatte, darunter 1,2 Millionen Rubel als Entschädigung für das Verletzen der ausschließlichen Rechte an Fotos und 1,25 Millionen Rubel für das Design des Wohnhauses. In einem anderen Prozess hat ein Gericht eine Entschädigung von einer Million Rubel an die Designstudio und seinen Generaldirektor für das Verletzen der ausschließlichen Rechte an Design-Projekten verordnet.

Senden Sie Ihre Forderungen an den Verletzer

Unabhängig davon, ob Sie nur die Nutzung der Fotos stoppen oder eine Entschädigung verlangen möchten, ist es notwendig, eine offizielle Forderung an den Rechtsadresse des Verletzers zu senden. Diese kann in dem elektronischen Dienst der Federal Tax Service gefunden werden. In der erhaltenen Auszugsdatei suchen Sie den Abschnitt „Adresse (Standort)“ sowie „Informationen über die Person, die ohne Vollmacht handeln darf im Namen einer juristischen Person“.

Die Reklamation senden Sie per „Post Russia“ oder mit einer Kurierdienst, stets mit einer Beschreibung des Inhalts und einer Benachrichtigung über die Zustellung. Geben Sie auch Ihre Kontaktinformationen an – E-Mail, Telefon, damit der Verletzer die Konflikte außergerichtlich regeln kann.

Bestätigen Sie Ihre Rechte an dem Projekt

Bei der Forderung einer Entschädigung wird die Situation komplizierter, da es erforderlich ist, einen Beweis aufzubauen und Dokumente zusammenzustellen, die bestätigen, dass nicht nur Urheberrechte an dem Interieur-Design, sondern auch ausschließliche Rechte an dem Bild (Foto, Render) Ihnen gehören. Das beinhaltet verschiedene Veröffentlichungen des Interieurs in Zeitschriften, zusätzliche Perspektiven, Originaldateien sowie Verträge mit dem Visualisierer oder Fotografen, die ausschließliche Rechte an dem Bild an Sie übertragen.

Und jetzt gestehen Sie sich: Wer schließt offizielle Verträge mit Visualisierern und Fotografen? Selbst wenn Sie das Ergebnis bezahlt haben (Foto, Visualisierung), verfügen Sie nicht über das Recht zur Verwaltung ohne schriftliche Vereinbarung über die Übertragung der ausschließlichen Rechte (oder eine andere Art der Nutzung). Daher ist der Rat, einen Vertrag mit dem Urheber zu schließen, nicht auf das Vertrauen zwischen den Parteien bezogen, sondern auf korrekte Dokumentation der Rechteübertragung. 

Fixieren Sie den Verstoß

Ein wichtiger Fakt, der nachgewiesen werden muss – der Verstoß selbst. Fotos von der Website zu entfernen ist einfach, daher ist es notwendig, nachzuweisen, dass „sie dort waren, ich habe sie selbst gesehen, ich schwöre es mit meiner Mutter“. Das beste Beweismittel wäre ein Notarprotokoll zur Überprüfung der Website, aber diese Prozedur ist ziemlich teuer – mindestens 3.000 Rubel pro Seite des Protokolls und Beschreibung der zu verifizierenden Seiten. Insgesamt muss der Notar mindestens 10.000 Rubel bezahlen.

In einigen Fällen kann der Gerichtshof Screenshots annehmen, die von Parteien im Prozess bestätigt wurden, Akte der Überprüfung, die von anwesenden Personen bestätigt wurden, und Videoaufzeichnungen des Verstoßes, aber jedes dieser Beweise wird vom Gericht geprüft und bewertet hinsichtlich seiner Zuverlässigkeit und Zulässigkeit.

Wann es nicht lohnt, für Ihre Rechte zu kämpfen

Ich möchte sofort betonen, dass es nur sinnvoll ist, diese ganze Prozedur zu beginnen, wenn:

• Sie mindestens den Namen des Verletzers und seine Steuernummer kennen, sie sind auf der Website oder in anderen Quellen zu finden;
  
• Das Vermögen des Verletzers es ihm erlaubt, eine Entschädigung und Kosten für einen Anwalt zu zahlen, es gibt reale Aussichten, Gelder einzutreiben.
  

Es gibt Beispiele, wie sich die Situation außergerichtlich durchsetzen lässt, wenn nach Erhalt der Reklamation der Verletzer freiwillig die Probleme behebt: Fotos und andere Materialien werden von seiner Website entfernt. Andernfalls ist es notwendig, sich erneut an das Gericht zur Rechteverteidigung zu wenden.