There can be your advertisement
300x150
波兰古老小屋的新生活
五十岁——这是一个人可以舒适居住的年龄。华沙居民哈尼和德里克在历史悠久的波兰小镇卡齐米日 dolny 找到了这样一个地方。
根据所有旅游指南,卡齐米日 dolny 是每个游览波兰的游客都必须去的地方。这个历史悠久的小镇拥有悠久的历史。中世纪时期,当谷物和盐沿着维斯瓦河运输时,它是一个主要的河港。19世纪,它成为时尚的夏季度假胜地和艺术中心。卡齐米日 dolny 有时甚至被比作法国普罗旺斯。

如今,它是一个户外博物馆:在卡齐米日 dolny 禁止新建建筑,任何翻新都必须与市政当局协调。这一切都是为了保护这座城市的独特氛围:大多数建筑建于16至17世纪。

游客来到卡齐米日 dolny 是为了体验异国情调的魅力,而附近华沙的居民则为了宁静而来。有一天,拥有“葡萄园”别墅(以波兰语“vineyard”命名)的哈尼和德里克来到了这里。他们正在寻找一个风景如画的地方来建造一座乡村小屋。他们原本并不打算从华沙搬到乡下。

当他们看到这座绿色山坡时,就明白不再需要寻找了:把他们带到这里的梦想已经成为现实。一片风景如画的土地,俯瞰山谷,距离广场仅三公里。这对夫妇最初将这座老木屋视为临时住所。

当清理天花板梁上的旧油漆时,出现了一行字:“1897”。哈尼和德里克意识到他们别无选择:拆除一座超过百年的房屋是不可能的,因此必须进行修复。最初几年,他们把每个周末和假期都花在卡齐米日 dolny,然后开始甚至在工作日也住在这里。
为此,他们不得不辞去华沙的工作。德里克是设计师出身,而哈尼从事计算机动画工作。在卡齐米日 dolny,他们成为了修复专家——跟随他们榜样购买乡村房屋的朋友现在会来找他们咨询。

这对夫妇修复的房子被改造成了一家迷你酒店,接待前来卡齐米日 dolny 的游客。尽管年老,这栋房屋依然跟上了现代的步伐:夏季近90%的电力由太阳能板提供。
德里克购买的旧谷仓被用来举办瑜伽疗法和冥想课程。在卡齐米日 dolny,越来越多的华沙人搬到这里:他们像葡萄园别墅的主人一样相信,在五十岁之后,人们不应再在大城市中奔波。







