Casa NaMora: Історія кохання між гранітом і бетоном у португальському фермерському будинку

Проект: Casa NaMora
Архітектори: Філіпе Піна + Девід Біло
Розташування: Гонсало, Гуарда, Португалія
Площа: 3444 кв. фута
Рік: 2022
Фотографії: Ivo Tavares Studio

Casa NaMora від Філіпе Піни та Девіда Біло

Розташований у природному укритті долини під підніжжям Сьєрри да Естрела, недалеко від паріші Гонсало, у місці також відомому місцевими жителями як Мора, цей сільський господарський участок має площу близько 18 гектарів і оточений щільним сосновим лісом.

Участок добре зберігся завдяки сільськогосподарській діяльності. У центрі знаходиться скромна попередня історія з граніту, побудована у середині XX століття, відки з починався новий проект. Щоб не порушувати сільськогосподарські роботи, ми вирішили розділити старе і нове при проектуванні будинку. Фінальний результат, з розширенням існуючого будинку, виник із компромісу між побажаннями власників та існуючими особливостями рельєфу землі, що характеризуються наявністю кількох терас.

У природній формі були створені та вбудовані два нових бетонних об'єми на існуючій терасі, тісно пов’язані з попередньою історією з граніту, що дозволяє природно та плавно розвиватися місцевому фермерському господарству.

Назва NaMora має подвійне значення на португальській мові. Вона вказує на місце проекту, де «Na Mora» перекладається як «У морі», оскільки Мора — це місце, де розташований участок. Але слово «namora» на португальській мові буквально означає «флірт» або «дата». Таким чином, у місці, названому Мора, народився будинок NaMora, де нові бетонні об'єми формально «фліртують» з існуючим гранітовим корпусом, повністю гармонуючи з навколишнім середовищем.

Проект був чітко розділений на два різних, але доповнюючих один одного елементи: складське приміщення, технічна зона, функціональні санітарні установки та кухня знаходяться в попередній історії, повністю присвячені сільськогосподарській діяльності, тоді як гостьова кімната, спальні, люкс і зона відпочинку на вулиці є частиною нової частини будинку.

Всередині ми прагнули до нейтральності, забезпеченої простотою та чистотою матеріалів і ілюзією відсутності деталей. Ідея внутрішнього простору реалізується через вікна на пейзажі, рамки та двірки, стратегічно розташовані.

Масштаб втручання та природна ідентичність участку завжди враховувались під час вибору підходу до будівництва та матеріалів: камінь, бетон, сталь і дерево. Всередині білий колір та комфорт дерева рівноважаться грубою і суровою присутністю бетону. Ззовні камінь і бетон обробляються однаково, у переосмисленні народної архітектури цієї області.

У пам'ять про містер Антоніо да Коста Гонсалвесе.

- Опис проекту та зображення надані студією Ivo Tavares

Плани будинку