Club James от Conner + Perry Architects: Возрождение резиденции Шит-Голдстайна

Возрождение архитектурного шедевра

Резиденция Шит-Голдстайна, символ средневековой модерни, является одним из самых известных домов Лос-Анджелеса. Спроектированная Джоном Лаутнером в 1962 году, резиденция стала известной не только своей яркой архитектурой, но и появлением в фильмах, телевидении и музыкальных клипах. В 2023 году архитектурная студия Conner + Perry Architects представила Club James — визионерское дополнение к имению, которое гармонично сочетает прошлое и будущее.

Это последнее развитие, известное как Goldstein Entertainment Annex, демонстрирует совместную работу на протяжении пяти десятилетий. Первоначально задуманное Лаутнером и владельцем имения Джеймсом Голдстайном, проект воплощает архитектурную непрерывность, сохраняя при этом современные инновации в дизайне.

Бессмертное сотрудничество

Эволюция резиденции Шит-Голдстайна отражает преданность трех архитектурных команд в течение 70 лет. Кристофер Коннер и Джеймс Перри из Conner + Perry Architects стали архитекторами проекта с 2015 года, продолжая работу под руководством Дункана Николсона — ученика Лаутнера. Вместе они почитали память Лаутнера, расширяя и улучшая имение, сохраняя его основную философию органической архитектуры.

Концепция Club James

Расположенный рядом с оригинальным домом, Club James представляет собой современную развлекательную установку под холмовой теннисной корт. Это многофункциональное пространство включает:

• Развлекательные зоны: VIP-комната/библиотека и кинозал.
• Функциональные офисы: Пространства для Голдстайна и его помощников.
• Уличная терраса: С обеденной и кухонной зонами, бассейном и спа-зоной.

Дизайн сочетает оригинальную концепцию Лаутнера, видимую в его сохраненном деревянном и картонном макете, с современными адаптациями. Работы Коннера + Перри включают минималистичную индивидуальную отделку, рамочные стеклянные ограждения и смелые геометрические формы, гармонично сочетающиеся с окружающим ландшафтом.

Философия дизайна: чтение прошлого, инновации будущего

«Это тонкий баланс между сохранением гения оригинальной резиденции и созданием проектов, находящихся в диалоге с ней», — объясняет Кристофер Коннер. Архитектурная ДНК анкса отражает эстетику Лаутнера, интерпретированную через современные материалы и методы для новых функций. Результатом становится развивающийся визуальный язык, остающийся верным принципам органической архитектуры.

Динамический центр творчества

Club James воплощает дух имения Шит-Голдстайна: активное, живое пространство, сочетающее функциональность и искусство. Его особенности включают:

• Инновационные материалы: Комбинация бетона, дерева и рамочного стекла для создания контрастов.
• Тщательно продуманные детали: Индивидуальная мебель и подобранные художественные произведения усиливают яркую, многофункциональную атмосферу.
• Общественное участие: Как место проведения мероприятий, экскурсий и художественных выступлений, имение остается важным культурным достоянием.

Наследие непрерывности и эволюции

Работа Conner + Perry на имении выходит за рамки дизайна. Они отвечают за обслуживание оригинальной резиденции, включая установку Джеймса Террела «Above Horizon». Их усилия обеспечивают, чтобы имение оставалось маяком архитектурных инноваций и культурной значимости.

«Это не статичный музей», — говорит Джеймс Перри. «Это живое пространство, постоянно развивающееся и совершенствующееся с каждым поколением архитекторов, вносящих свой вклад в его историю».

Взгляд в будущее

Будущее имения Шит-Голдстайна обеспечено благодаря решению Голдстайна завещать имение Музею современного искусства Лос-Анджелеса (LACMA). Это гарантирует, что резиденция будет вдохновлять архитекторов, дизайнеров и посетителей на протяжении поколений.

Как отмечает Коннер: «Резиденция Шит-Голдстайна представляет собой радикальное продвижение американского архитектурного языка. Она соединяет прошлое с настоящим, воссоединяясь с природой и празднуя человеческие инновации и мастерство».

Фото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Джо ФлетчерФото © Идрис ЭрбаФото © Идрис ЭрбаФото © Идрис Эрба

Хронология развития:

• 1962–1963: Джон Лаутнер завершает строительство оригинальной резиденции для семьи Шит.
• 1972: Джеймс Голдстайн приобретает имение.
• 1979–1994: Лаутнер сотрудничает с Голдстайном, улучшая и расширяя дом.
• 1994–2015: Дункан Николсон руководит реставрацией, включая теннисный корт и ночной клуб.
• 2015–настоящее время: Архитектурная студия Conner + Perry Architects продолжает развитие имения, с планами на театр и гостевой дом.

Club James служит свидетельством вечной актуальности дизайна средневековой модерни, приспособленного для современной жизни и сохраняющего архитектурное великолепие его происхождения. Через это новое дополнение резиденция Шит-Голдстайна продолжает вдохновлять и инновировать, оставаясь живым памятником бесконечных возможностей дизайна.