「フローティング・ライフ」が2024年MUSEデザインアワードで金賞を受賞

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳

MUSEデザインアワードは、2024年最初のコンテストの受賞者を発表しました。主催は国際アワード協会(IAA)です。世界中から8,500件以上の応募が寄せられ、このコンテストがクリエイティブでデザインに長けた専門家を評価する上でいかに重要かが示されました。

今回のコンテストでは、ラニ・チャン氏とシェンミン・シェン氏のチームが、「Floating Life」というプロジェクトで建築デザイン-サステナブルライフ/グリーンプロジェクト部門の金賞を受賞しました。中国の海南省向けに制作されたこのコンセプト作品は、彼らの卓越した革新性と専門的な知識を証明しています。

Floating LifeがMUSEデザインアワード2024で金メダルを受賞」 title=

Floating LifeがMUSEデザインアワード2024で金メダルを受賞」 title=

Floating LifeがMUSEデザインアワード2024で金メダルを受賞」 title=

プロジェクト概要: Floating Life

数百年前、陸地での生活や仕事に制約のあった丹氏一族は、沿岸地域に集落を築いた。この漁業を基盤とするコミュニティは現在、海南省に1,750世帯、8,300人以上が暮らしている。住民たちは漁業、海産物の養殖、観光事業、そしてレストラン経営に依存している。しかし、急激な人口増加と無計画な拡大により、深刻な生態問題が生じており、持続可能な居住モデルが求められていた。

海南省南東部で進められているこの新しいプロジェクトでは、湿潤な気候と沿岸地域の特性を活かして生態的負担を軽減し、海洋資源を有効に利用することが考えられている。この「漁業スカイスクレーパー」と呼ばれる垂直型コミュニティは、生態的持続可能性を目指して設計されており、多層構造のエネルギー・水・資材リサイクルシステムを備えている。7種類のモジュール式養殖システムにより外部からの資材依存を最小限に抑え、中央には有機廃棄物処理用の嫌気性消化槽が設置されている。太陽光パネル、廃熱利用システム、潮力発電などにより、エネルギーの自給自足を実現することも目指している。

この革新的なアプローチは非有機資材のリサイクルにも及び、海洋汚染の大幅な削減に貢献している。解体された漁業用資材は建設やマングローブの再生に再利用されている。このデザインは、寺院や公共空間、商業施設、観光施設といった地域の伝統を尊重しており、伝統と持続可能性を融合させた新しい生活モデルを未来世代に提供するものである。

Floating LifeがMUSEデザインアワード2024で金メダルを受賞」 title=

MUSEデザインアワードについて

MUSEデザインアワードは、様々なデザイン分野における優れた成果を称えるものである。国際アワード協会(IAA)によって運営されており、公正かつアクセスしやすい競技会として、真に評価に値する作品にのみ賞が授与される。専門家、ジャーナリスト、学者で構成された審査委員会による厳格な評価プロセスを経て、概念建築、革新的な交通システム、未来的なファッションデザイン、先進的な家具、次世代の電子機器、先端バイオテクノロジーなど、優れた作品が表彰される。

Floating LifeがMUSEデザインアワード2024で金メダルを受賞」 title=

ラニ・チャンとシエンミン・シエンについて

ラニ・チャンは、アメリカ沿岸地域での実務経験を持つ建築家兼都市デザイナーである。ハーバード大学大学院デザイン学校で建築・都市デザインの修士号を取得しており、SasakiやPerkins & Willといった有名企業で働き、国内外で多くのプロジェクトに参加してきた。

シエンミン・シエンは、ハーバード大学で建築学の修士号を取得した経験豊富な建築家であり、Perkins + Will、OMA、石神淳也といった著名企業でプロフェッショナルとして活躍してきた。大規模なオフィスビルや住宅の設計に加え、美術展やファッションショー向けの革新的な空間デザインも手がけている。

ラニ・チャンとシエンミン・シエンへのQ&A

Q: デザインとはあなたにとって何ですか?

A>「デザインとは、想像力を駆使して人間の生活をより良くする空間を創造することです。自然環境を尊重し、それと調和させることが重要であり、革新性、機能性、美観性も求められます。コミュニティのニーズに応え、問題を解決し、社会交流を促進し、持続可能性を確保するためのものです。」

Q> 中国という国やその文化遺産は、あなたのデザインプロセスに影響を与えていますか?

A>「私たち中国人の伝統は、デザインプロセスに大きな影響を与えています。中国特有の豊かな文化、歴史、哲学的伝統が、空間や形、コミュニティに対する考え方を形作っています。自然との調和や陰陽のバランスといった理念は、空間の使い方や光、素材の選択にも影響しています。また、中国社会の集団性は、社会的交流を重視したデザインを生み出すことにつながっています。これらの文化的要素を取り入れることで、私たちのプロジェクトは機能的でありながら文化的にも意義深いものになるのです。」

Q> MUSEデザインアワード2024に出展した『Floating Life』について、なぜこのプロジェクトを選んだのですか?

A>「『Floating Life』は、持続可能で適応性の高いコミュニティデザインという点で優れていました。中国海南省の丹氏一族のために開発されたこのプロジェクトは、伝統的な沿岸地域社会が直面している文化遺産の保護や生態問題への解決策を示しています。私たちは、建築を通じて複雑な問題を解決し、持続可能性と経済的・社会的発展を統合することにコミットしているため、このプロジェクトを選びました。再生可能エネルギーやリサイクル素材を活用した垂直型の漁業スカイスクレーパーであり、養殖施設と住宅・商業空間が一体化している点も特徴です。」

Q> このプロジェクトにおける主な課題は何でしたか?

A>「最も大きな課題は、急速に成長する沿岸地域社会の複雑なニーズを満たしつつ、伝統的な生活様式や生態系を守り、生態への負担を最小限に抑えることでした。漁業や共同生活といった伝統的な方法と、近代技術をどのように組み合わせるかが難しく、再生可能エネルギー、廃棄物リサイクル、養殖システムといったさまざまな要素を一つの垂直構造に統合することも非常に困難でした。また、地域の海洋環境を破壊しないように生態系の機能性を保証することも重要な課題でした。」

Q> この賞を受賞したことは、あなたの仕事やキャリアにどのような影響を与えましたか?

A>「MUSEデザインアワード2024での受賞は大きな節目であり、持続可能で革新的な解決策への評価と励ましをもたらしてくれました。これにより、私たちは持続可能性にさらに注力することになり、生態的・社会的な課題に取り組む意欲が高まりました。今後の仕事では、持続可能なデザインの限界をさらに押し広げていきたいと思っています。」

Q> 持続可能な建築デザインの未来像はどのようなものだと考えますか?

A>「持続可能な建築デザインの未来は、最先端技術と伝統的な知恵を融合させることにあると思います。再生可能エネルギー、材料科学、建設技術の革新により、より効率的で適応性の高い構造が実現されるでしょう。しかし、文化遺産や地域の伝統を尊重することが重要であり、そうすることでこれらのプロジェクトは、それぞれのコミュニティにとって真に意義あるものになるのです。」

Q> 若い建築家やデザイナーへのアドバイスをお願いします。

「デザインを行う際には、生態的、社会的、文化的要素を総合的に考慮することが大切です。自然、歴史、技術などさまざまな情報から学ぶ姿勢を持ち、共感と深い理解を持ってコミュニティのためにデザインを行うようにしてください。そうすることで、人々の生活の質を向上させ、持続可能性を確保することができるでしょう。」

MUSEデザインアワードへの連絡先

  • ウェブサイト:MUSEデザインアワード
  • Instagram:MUSE Awards