イギリスのケント州でジェームズ・マクドナルド・ライトとニアル・マックスウェルによって執筆された『木を大切にする』

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
翻訳後のテキスト:

プロジェクト名:「キャリング・フォー・ザ・ツリー」 設計者:ジェームズ・マクドナルド・ライト、ニアル・マクスウェル 所在地:イギリス、ケント州 写真提供:ジェームズ・モリス、ハイコ・プリッゲ

ジェームズ・マクドナルド・ライトとニアル・マクスウェルによる「キャリング・フォー・ザ・ツリー」

ジェームズ・マクドナルド・ライトとニアル・マクスウェルは、イギリスの村にこの家を設計しました。これは一つの家族の3世代が暮らすための住居であり、私的な空間と公共的な空間の両方に配慮がされています。

「キャリング・フォー・ザ・ツリー」は、3世代が暮らせる広大な田園住宅であり、正式な空間や公共・私的なエリアが備わっています。ケント州の84エーカーの土地に建てられたこの家は、イギリスの伝統的な邸宅や農業の精神を反映したデザインであり、環境や景観に調和しているだけでなく、カーボンニュートラル性や柔軟な設計により、家族全員が暮らしやすく、将来の世代も拡張できる住宅となっています。

以前から協力関係にあったジェームズ・マクドナルド・ライト(マクドナルド・ライト建築事務所)とニアル・マクスウェル(ルーラル・オフィス・フォー・アーキテクチャー)は、「キャリング・フォー・ザ・ツリー」プロジェクトを実現するために協力しました。このプロジェクトは両者の共同作品です。

プロジェクトの工程は、アクセス道路や湖の建設などの土工事、家本体と敷地管理者用の農家屋を含む主要な建設作業、そして景観デザインの3つの段階で構成されていました。プロジェクトはPPS7*に準拠した厳格な計画手続きを経て実施されました。

形状と配置

まず、マクドナルド・ライトはロンドンから1時間以内の場所で適切な用地を探す任務を負いました。徹底的な調査の結果、以前は半地下農業に利用されており、住宅建設のための計画許可も得られていた土地が選ばれました。100年前、この場所は古い森であり、プロジェクトの重要な目的の一つは、この土地を元の森林状態に戻すことでした。そのため、25,000本以上の在来樹木を植え替え、20エーカーの野花畑を作り、500本の桜の木で温室も設けられました。

クライアントは、家の形状が「4つが1つになる」という幾何学的概念を通じて、家族の相互依存と独立性を表現することを望んでいました。そこで建築家たちは、内部中庭を中心に4つの等しい扇形の構造を設計しました。フランク・ロイド・ライトが提唱した「家は決して丘の上や他の何かの上にあってはならず、丘の一部でなければならない」という理念に基づき、建築家たちは家を丘から離し、回転させることで、絶えず変化する眺めや視点を実現しました。

家が丘の上に立つことで、近づく際の印象も変わります。典型的な邸宅スタイルでは、一瞬家が見えてすぐに視界が遮られるようになっていますが、「キャリング・フォー・ザ・ツリー」では、西側から丘の頂上を通って家の前に来たときに初めてその全体像が現れます。この配置により、視界が制限され、入口空間が際立ちます。

形状と素材

マクドナルド・ライトは、イギリスの邸宅やケント地方の建築的特徴を取り入れて、「キャリング・フォー・ザ・ツリー」の敷地計画や色彩、素材を決定しました。一方、ニアル・マクスウェルは建物の幾何学的形状を調整し、隠された内部中庭を囲むように茅葺き屋根の家々が配置されるデザインを考案しました。屋根にはサセックス産の手作業で製造された150,000枚のタイルが使用されており、CLT構造に木繊維断熱材も取り入れられています。その他の素材も地元で調達されており、メイドストーン産のラストーン、ルイス産の栗色の外壁材、アシュフォード産のテラコッタ床などが使用されています。

屋根は家の内部でもその美しさを発揮しており、小さな寝室でさえも豪華な雰囲気を醸し出しています。また、光の取り入れにも工夫が凝らされており、特に大きな窓からは、メインエリアから下層の生活空間へと続く壮麗な階段が照らされています。

内装クライアントが音楽と芸術に深い情熱を持っていたことを考慮し、内装デザインではグランドピアノを置くスペースや50人以上を収容できるホールなどが設けられました。これにより、正式なイベントが行われる場所と、家族だけが楽しめるプライベートな空間が共存しています。どちらのエリアも、自由な動きやミニマルなデザイン、そして外部の自然景観を眺めることで、静かで快適な雰囲気が保たれています。

内部中庭は、瞑想にふさわしい「スカイゾーン」として設計されています。周囲の景色とは異なり、この空間は家や外部の景観から完全に隔絶されており、丁寧に選ばれた素材や調和の取れた色合い——明るい木材の外壁材、温かみのあるテラコッタ床、深い緑色の中央の池——が特徴です。そして、空を間近に眺めることもできます。

付属建物

メインハウスの他にも、敷地管理者用の農家屋が設計されており、茅葺き屋根とラストーン製の壁面を持っています。この農家屋はメインハウスから道路を挟んで別れて位置しており、両側には様々な植物が植えられています。南側には黒い木材を使ったログキャビンがあり、その隣には太陽光パネルが設置された緑の農家屋が建っており、近隣の住宅への影響を最小限に抑えるように配慮されています。

–ジェームズ・マクドナルド・ライト、ニアル・マクスウェル