CUN DESIGNによる「ライトボックス」:建築であり、生活そのものである光

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
翻訳後のテキスト:
現代的な家具、カラフルなカーペット、優雅な装飾が特徴の明るくモダンなリビングルーム。革新的な建築デザインと芸術的な美意識が際立っている。

北京・海淀区にあるCUN DESIGNは、Light Boxプロジェクトを完成させました。この1000平方メートルのヴィラでは、光が建築の本質そのものとなっています。2023年に完成したこのプロジェクトは、同スタジオによる一連の実験的な「箱型住宅」の第一弾であり、日常生活の機能性と美的・文化的・精神的側面を融合させて、「家」という概念を再定義しています。

光を主役に

このヴィラでは光を建築素材として活用しています。デザイナーのShu Cuiは、光を使って各空間の特徴を際立たせています:

  • 2階構造のロビーやL字型の天井から床までの窓が視界を広げます。

  • 巧みに配置された開口部が光を操り、影や輝きの層を生み出しています。

  • 空間全体がダイナミックなキャンバスとなり、日常生活がまるで中国風の風景画のように展開されます。

このアプローチは、中国における大量住宅供給の問題点を指摘し、Light Boxを人間中心で美学的な存在としています。

空間構成:上部は公共空間、下部は私的空間

このヴィラは5階建てで、二つの異なる領域に分かれています:

  • 地上部分(1階から3階):家族生活用のスペース、ダイニングルーム、寝室です。

  • 地下部分(2階分):内省や休息、精神的な静養のための空間です。

この二重構造により、家は多層的な体験の場となっています。地上階では活気ある家庭生活が、地下階では静かな安らぎが広がっています。

住空間の特徴:透明性とプライバシー

上層階では開放性と街とのつながりが重視されています。

  • リビングルームやダイニングエリアはミニマリズムを基調に設計され、緑豊かな環境と自然光が中心に配置されています。

  • 巧妙に配置された通路がプライバシーを保ちつつ、部屋同士の繋がりも確保しています。

  • 廊下は庭園の小道のようで、移動するたびに新しい風景が広がります。

上層階のマスターベッドルームでは、プライバシーが守られつつも、適度な光と視線のコントロールによって、親密さと開放性のバランスが取られています。

地下の静養空間:内省のための場所

地下階に降りると神聖な庭園が広がっています。ここではCUN DESIGNが複数の空間を組み合わせた構成を創り出し、瞑想や休息に最適な環境を提供しています。

  • 高いアトリウムや窓から差し込む光が穏やかで、まるで教会のような雰囲気を醸し出しています。

  • 廊下は斜めに差し込む光に照らされ、特別な空間体験となっています。

  • 地下空間全体が「魂のための建築」となり、影や静けさ、内省の時間が大切にされています。

ユニークな要素:バーからティールームまで

地下階には意外な機能的な空間も設けられています:

  • 宇宙船を思わせる曲線美を持つ未来的なバーが非日常的な雰囲気を提供しています。

  • 『影の賛美』にインスパイアされたティールームでは、細い隙間から柔らかい光が差し込み、金魚や緑豊かな環境と相まっておとぎ話のような空間を創り出しています。

  • 中庭にある照明設備が壁に木々の影を映し出し、地下空間と自然とのつながりを感じさせています。

これらの要素によって、お茶を飲んだり友人をもてなしたりする日常的な行為が美的で瞑想的な体験へと変わります。

デザイン哲学:庭園から得たインスピレーション

Shu Cuiは中国の庭園文化をインスピレーションの源としており、Ton Gunが『輪廻』で述べた考え方にも影響を受けています。

「中国の庭園は想像力の世界だ……そこには夢幻的な美しさがある。」

伝統的な庭園が様々な景色や雰囲気を創り出すように、Light Boxでも廊下や開口部、中庭を使って詩的な体験を演出している。一歩踏み入れるたびに新しい風景が広がり、光と影も変化します。

なぜこのプロジェクトは重要なのか

CUN DESIGNによるLight Boxは、住宅が単なる商品ではなく、人生におけるドラマチックで精神的な場所であることを示しています。光を素材にし、影を物語に変え、日常生活を芸術に昇華させることで、このプロジェクトは現代中国のヴィラデザインに新たな基準を築きました。

この住宅は、古代の文化知識と現代的なデザイン技術が融合して、プライバシー、美しさ、心の平穏のバランスを実現した優れた例です。

CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
現代的な家具、カラフルなカーペット、優雅な装飾が特徴の明るくモダンなリビングルーム。革新的な建築デザインと芸術的な美意識が際立っている。」写真 © CUN DESIGN<br><img title=写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN
CUN DESIGNによるLight Box:光と建築、そして生活写真 © CUN DESIGN