水も電気もなしでの生活:森の中にある古い小屋のリノベーション

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
若い夫婦が、手入れされていない土地と小さなキャビンを購入し、そこを夢にまで見たバケーション用の家に変えようとした。彼らは水道や電気を設置することを選ばず、代わりに居心地の良い空間を作ることに力を入れた。

アリス・ソンダースとグレッグ・ラリックは、アメリカ合衆国ニューハンプシャー州レイク地域にある1エーカー(約40アール)の森林地帯にコテージを購入しました。その建物には水道も電気も通っていませんでした。さらに、その場所はあまりにも手つかずの状態で、携帯電話の電波すら届きませんでした。

最寄りの道路は馬を乗せてしか通行できず、近所の人たちは池の向こう側に住んでいました。しかし、それが彼らを諦めさせることはありませんでした。彼らは長い間、ボストンの自宅から数時間しかかからない休暇用の家を探していたのです。このコテージを見つけた瞬間、彼らは一目惚れしました。

改装前のコテージの状態

建物自体はしっかりしていましたが、大規模な改装が必要でした。グレッグの兄が経験を活かして手伝ってくれました。費用の大部分は屋根の交換(約2,500ドル)と暖房用のラジエーターの設置に使われました。

彼らは約2年間、合計4,000ドルをかけて改装を行いましたが、今もなお改良を続けています。その成果をご覧ください。

改装前のアリスとグレッグのコテージ

改装前のアリスとグレッグのコテージ

では、今のコテージはどのような姿になっているのでしょうか?

インテリアのデザインのヒントは、たった一つの家具から得られました。それはガレージセールで見つけた古いキャビネットでした。このキャビネットはリビングルームに設置されました。

「そのグレー色が、キッチンの床の色選びの決め手となりました。このキャビネットはシンプルで実用的だったけれど、非常に美しかったのです。私たちが求めていたインテリアの雰囲気をそのキャビネットが実現してくれたのです」とアリスは語ります。

改装後の同じキッチン

改装後の同じキッチン

ちなみに、彼らが最も力を入れたのはキッチンでした。不要な上段のキャビネットを取り除き、古いカウンタートップやビニールタイルを交換し、シンクも新しくしました。壁には合板を貼り、研磨して塗装も行いました。シンクはIKEAで購入したものです。

重たいキャビネットの代わりに、軽量なオープン棚を設置し、物を引き出しやバスケットに収納することで、整理がしやすくなり、物がすべて見えやすくなりました。

水道も電気もない中での改装は大変でした。彼らはボストンの自宅から水を運んできています。シンクの下にはポータブルシャワーヘッドが設置されており、蛇口から水を流す代わりにそれを使用しています。

食品の保管方法にも工夫を凝らしました。最初は古い冷蔵庫を食料倉庫として使っていましたが、後で完全に処分しました。生鮮食品の保存には断熱容器を使用しています。主にグリルで料理をしたり、屋外で火を焚いて食事をすることが多いです。

家に電気がないにもかかわらず、リビングルームには照明器具があります。それはどのように動作しているのでしょうか?太陽光パネルを使っており、一度充電すれば約4日間使用できます。

すべてが始まったあのキャビネットです。ちなみに、床に敷いたラグも変えていません。それは前の所有者から引き継いだものです。アリスは、引っ越してくる前のこの場所の雰囲気を少しでも残したかったのです。

リビングルームの奥にはダイニングエリアがあり、角には収納用の引き出しが付いたベンチが設置されています。そこには発電機や工具、さらにはテントまで保管しています。ダイニングテーブルでは夕方にボードゲームをしたり、食事をしたりするのに便利で、窓から見える池の景色は本当に素晴らしいです。

スカンジナビア風やプロヴァンス風のインテリアで、アメリカの田舎家を改装した様子です。詳細はウェブサイトをご覧ください。