改造前と改造後：デザイナーなしで1940年代の家をどのように変えたか

Remodelistaの編集者であるイザベラ・シモンズは、自身の経験を共有しました。彼女は家族と共に1940年代に建てられた家に引っ越し、全面的な改修を行うことにしたのです。言ってみれば、何十年も変更されていなかったので、作業がたくさんありました。

引っ越す時、イザベラには新生児の息子と4歳になる娘がいたため、仕事はさらに複雑になりました。

改修前のリビングルームの内装

改修後のリビングルームの内装

家を購入した時、家の状態は最悪でした。イザベラの夫ブランドンの両親は家に入ることさえ拒否しました。すべてが前の所有者の持ち物でいっぱいで、カビ臭が漂っていました。

家族は建設作業員を雇い、作業を始めました。子供たちには経験がなかったため、作業は簡単ではなく、約1年かかりました。

イザベラはミニマリスト風の北欧式内装が好きだったので、自宅でも同様のデザインにしようとしました。壁を白く塗り、床材はそのままにしました。唯一問題だったのは床材の色でした。紅 oakを3回漂白して、希望の色にしなければなりませんでした。

リビングルームは開放的な空間に保たれており、大きな窓とガラス製のフランス式ドアにより、光がたくさん入っていました。

ほとんどの家具は研磨され、塗装が再び施され、張り替えられました。例えば、鉄製のコーヒーテーブルもそこにありましたが、古い塗料を剥がすだけでした。装飾品はフリーマーケットやアンティークショップで見つけました。いくつかはイザベラ自身が作ったものです。例えば、ソファのデコレーションキャメルなどです。

ダイニングエリアでは、いくつかの壁を取り除き、リビングルームやキッチンと繋げました。

金箔が施されたヴィンテージミラーは、シカゴで売られていたものです。状態は非常に悪く、下部が腐食していました。そのため修復が必要でした。ダイニングテーブルもシカゴのアトリウムで見つかり、整えられました。テーブルの上のシャンデリアはイザベラ自身が作ったものです。

キッチンは白と黒の色調で装飽され、食器もそれに合わせて選ばれました。閉じた収納システムよりもオープンスペースを好みました。そうすることで、内装がより開放的になります。

寝室では、イザベラは四柱のベッドを購入し、大工に新しいヘッドボードを作ってもらいました。ブランドンの母親がフレームを自分で塗装しました。イザベラの母親がカーテンを縫い、窓飾りは銅管で作られました。

このスウェーデン製のヴィンテージソファは19世紀に作られたものです。子供部屋にはぴったり合っていました。

アトリウムはブランドンのオフィスとして利用され、居住空間が42平方フィート増えました。自然光を取り入れるために、大きなパノラマ窓を設置する必要がありました。

アトリウムの内装（改修前）

アトリウムの内装（改修後）

外観は変更されました。壁板が塗られ、ポーチが追加され、屋根が交換され、屋外照明も設置されました。庭も家に合わせて改造されました。

家の外観（改修前）

家の外観（改修後）