前と後：建築復元における最高の事例

今年7月2日から5日にかけて、「建築遺産」フェスティバルが初めて開催されました。このフェスティバルは、建築記念物や歴史的な景観、都市環境を保護し、合理的に活用することを目的としています。受賞作の中には、17世紀に建てられた修道院や、ゴーリキー公園、VDNHのパビリオンなど、ソビエト時代の建築物も含まれています。

ブリャンチャニノフの邸宅

プロジェクト詳細
場所：ポクロフスコエ村、ヴォログダ州主催者：「ヴォログダ復元」、ヴォログダ州自治文化機関受賞部門：土木建築物部門　第1位

この邸宅は1812年に建てられました。建築家についてはまだ議論が続いていますが、地元の建設業者アレクサンドル・サポジニコフ説が有力です。しかし、マトヴェイ・カザコフやニコライ・リヴォフが設計したとする説もあります。

19世紀には工房がこの敷地内にあったほか、ソビエト時代には「10月の芽」と呼ばれる結核患者向けの療養所が運営されていました。1990年代末には建物が荒廃し始め、1997年に復元作業が開始されました。

邸宅の主屋は「ピンクの夢」とも呼ばれています。イグナチー・ブリャンチャニノフが親族への手紙で「ピンクの夢に戻りたい」と記したことから、この名前が付けられました。

ポリャンカ通りの家

プロジェクト詳細
場所：モスクワ、ボリシャヤ・ポリャンカ44番地主催者：PSNグループおよび「エストリア」社の建築家・復元チーム受賞部門：土木建築物部門　第2位

このプロジェクトでは、第一次世界大戦前にドイツ人建築家グスタフ・ヘルリヒの設計に基づいて建てられたマリシェフの商人屋敷のファサードが復元されました。

ファサードには古典的な様式のレリーフが施されており、古代ギリシャの女神やニンフ、ヘルメットをかぶった戦士、曲線模様、花輪、アカンサスの葉などが描かれています。

V・I・カチャロフ記念大劇場

プロジェクト詳細
場所：カザン、バウマン通り48番地主催者：「タチンベストグラズドャンプロエクト」、国営単一企業受賞部門：土木建築物部門　第3位

この建物は1833年に商人屋敷として建てられましたが、後に市立劇場に転用されました。現在の姿になったのは1914年のことです。

2014年秋にはこの歴史的な劇場の全面的な復元工事が完了しました。20世紀初頭の図面や写真をもとに、建築家たちはファサードを再現しました。

「コスモス」パビリオン

プロジェクト詳細
場所：モスクワ、VDNH主催者：「MV-Project」有限責任会社受賞部門：土木建築物部門　第3位

このプロジェクトはカザンの劇場と共に第3位を獲得しました。1939年に「機械化」パビリオンとして建てられ、1954年にヴィクトル・アンドレエフとイワン・タラントフの設計に基づいて再建されたこの建物は、連邦文化遺産に指定されています。1967年に「コスモス」と改名され、2016年には安全対策工事と修復作業が行われました。

2018年にはロシア最大の宇宙博物館「宇宙飛行学と航空」がこのパビリオン内に開設されました。

グレボフの邸宅

プロジェクト詳細
場所：カルーガ州、ニコルスコエ村主催者：メラルスタジオ、エフゲニー・ポリアンツェフ建築局受賞部門：歴史的建造物および景観の復元部門　第1位

このプロジェクトでは、ニコルスコエ村にあるグレボフの邸宅が最優秀賞を受賞しました。この邸宅は18世紀後半に貴族A・P・グレボフの命によって建てられました。ソビエト時代には先鋒隊員のキャンプとして使用され、ソ連崩壊後は荒廃しました。

2009年に地元のメラルスタジオが復元計画を立て、20世紀初頭の図面や写真をもとに邸宅の内部や庭園のレイアウトを再現しました。

なお、この邸宅は現在購入することも可能で、その価格は10億ルーブル強です。

マクシム・ゴーリキー記念文化レクリエーション公園

プロジェクト詳細
場所：モスクワ、中央行政区主催者：モスクワ市自治体ゴーリキー文化レクリエーションセンター受賞部門：歴史的建造物および景観の復元部門　第2位

この公園の再建工事は2011年に始まり、現在も続いています。約100棟の建物や違法な構造物が取り壊され、その代わりに芝生、花壇、歩道が整備されました。

今日ではこの公園は多くの人々によって利用されており、隣接するネスクーチヌイ庭園も18世紀から19世紀にかけての邸宅の様式をそのまま残しています。

「アルセナル＝モンビジュ」パビリオン

プロジェクト詳細
場所：サンクトペテルブルク、プーシキン地区主催者：「ツァルスコエ・セロ」博物館保護区、「レストプロジェクト」「レムストロイファサード」受賞部門：歴史的建造物および景観の復元部門　第3位

これはプーシキン地区にあるアレクサンダー公園のメインパビリオンです。かつては1747年から1754年にかけてサヴィ・チェヴァキンスキーとフランチェスコ・ラストレッリの設計に基づいて建てられた「モンビジュ」という建物がここにありました。

モンビジュ（フランス語で「私の宝物」の意）：この名前は様々な宮殿建築物や地名の由来となりました。

1819年から1834年にかけて、モンビジュ建物は建築家アダム・メネラスの設計に基づいて再建され、「アルセナル」パビリオンが誕生しました。大祖国戦争中にはこの建物は大きな被害を受け、長期間半壊状態にありました。

2012年から2015年にかけて、「アルセナル」パビリオンの包括的な復元・保存作業が行われました。

ノヴォイエルサレム修道院の復興

プロジェクト詳細
場所：モスクワ州、イストラ市主催者：CNRPM、国営単一企業受賞部門：フェスティバルグランプリ部門　最高賞

この修道院は1656年にニコン総主教によって設立されましたが、第二次世界大戦中に爆破されてしまいました。2008年にアレクセイ2世総主教の指示により復興作業が始まり、2年前に建設が完了しました。

修道院の敷地内には大規模な博物館・展示施設が建設され、その創設や復元の歴史が紹介されています。