フランス東部の家にある色、模様、アンティーク
家主たちはこの作業を見事に、しかも全員で自力で完了させました。どのようにしてそれができたのかをお伝えします。
このブルゴーニュ地方にある18世紀築の古い家は、約15年前にマックスとスザンヌ夫妻によって購入されました。当時、彼らは人生を大きく変えてロンドンから引っ越すことを決意していました。スザンヌは法律の仕事を辞め、アンティークや織物を販売する自分のビジネスを立ち上げましたが、今では別の国で活動しています。夫と共に彼女はもう一つのプロジェクト、つまり新しい家の建設にも取り組みました。

この家はかなり良い状態で引き継がれました。屋根の大規模な修理だけが必要だったため、主な改装作業は家の元の内装を復元することに集中しました。オーナー夫妻は新しさを取り入れつつも、ヴィンテージな雰囲気を保ちたいと考えていました。








