バルマン・カパロヴァ著『パイン・レーンの家』：内部空間と外部空間をつなぐランチハウスのリノベーション

1980年代のランチハウスをモダンに再生

バルマン・カパロワは、ニューヨーク州サザーリーにある1980年代のランチハウスを再設計し、自然光がたっぷり入る住まいへと変えました。周囲の森林風景とより密接につながるようになっています。このプロジェクトでは、300平方フィートの新しい建物や新しい屋根、木製の外壁、広々としたテラス、そして最新の設備も導入されました。

新しい窓を既存の開口部に取り付けることで、建築家たちは自然光と通風性を最大限に活かしつつ、コスト効率も考慮しました。その結果、シンプルさの中にも熟考されたデザインが凝らされた住まいが完成しました。

デザインコンセプト：光とつながり

元のランチハウスは暗く、内向的な雰囲気だったため、リノベーションでは光を室内に取り入れ、外部の景観を楽しめるようにすることが重点でした。家の入口も中央に移動させ、主要な生活エリアは西側の成熟した木々の方へ配置されました。

新しく設けられたテラスはこれらの空間を外側へと広げ、既存の木々の幹に沿って造られています。特注の鋼鉄製および木製のフェンスが建物のファサードのリズムを引き継ぎ、丸形のプールはテラスの装飾として機能すると同時に、敷地全体のパノラマビューを楽しむための観察ポイントにもなっています。

内装レイアウト：プライバシーと開放感

内部ではロビーを再構成し、東側の庭園を眺められるメインベッドルームを設けました。特注のベッド構造によって部屋の空間が整理され、睡眠エリアと作業エリアが分離しつつも開放感が保たれています。

キッチン、ダイニングエリア、リビングルームは柔軟に使える共同スペースとなっており、大きな窓から周囲の木々や庭園が眺められます。これにより、日常生活が自然と密接に結びついています。

特注のキッチンタイルもデザインプロセスの一環として採用され、最終的な建築材料に直接取り入れられました。

シンプルさとディテールのバランス

住宅の規模は控えめですが、リノベーションによって造形的なアクセントや丁寧に考えられたディテールが加わり、建築的な個性が際立っています。丸形のプール、タイルの模様、特注の家具などが、バルマン・カパロワの機能性と芸術性を融合させたデザインを体現しています。

「パインレーンハウス」は単なるリノベーションされたランチハウスではありません。こうした控えめな住宅がどのようにして、その場所に根ざしたモダンな住まいへと生まれ変わるかを示す一例なのです。

バルマン・カパロワによるこのリノベーションでは、小さな工夫が大きな効果をもたらすことが証明されました。古くなったランチハウスに自然光や木々、屋外空間を取り入れることで、モダンで温かみのある、環境と深く調和した住まいが誕生しました。

ニューヨーク州サザーリーにおけるこのプロジェクトは、平凡な住宅がどのようにして特別な建築体験へと変わるかを示しています。

写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ
写真 © バルマン・カパロワ