ホテル・フアシ・HA UP | ブルーメイジWWD | 中国・重慶

翻訳結果：

デザインと感情の対話の流れ

ヒアルロン酸が持つ分子レベルでの耐久性——自重の1000倍もの水分を保持できるこの物質に着想を得て、Bloomage WWDが手掛けたHotel Huaxi HA UPは、「潤い」「流れ」「若返り」という概念を没入型の空間体験へと変え上げました。

重慶市華西pin地区に位置するこのモダンなホテルは、思いやりと親密さの表現として創造されており、ブランドの理念を体現しています：

「良いホテルとは愛の鏡のようなもの——常にあなたに気配りをし、心から大切にしてくれる場所だ。」

素材、光、形に対する詩的なアプローチを通じて、このデザインは保湿科学を多感覚的な建築的物語へと変えています。

光と色の反射

ホテルに入ると、明るくコンパクトなロビーが迎えてくれます。ここは受付、バー、レストランがスムーズにつながっています。リズミカルな黒い鏡面天井が反射と奥行きを高め、テラス調の床材が対比豊かな質感で重慶の歴史的な都市風景を想起させます。

チェックインエリアは流動性に富んでおり、曲線的なフォルムがヒアルロン酸分子の流れを表現しており、人々がつながり合い、リラックスできる雰囲気を作り出しています。

バーには鮮やかな赤色の金属パネル、ガラス製のブロック、カラフルなボトルが使われており、大胆でありながらエレガントな雰囲気を醸し出しています。冷たい工業素材と鮮やかな室内照明の対比が生命力と親密さを感じさせます。

シンプルなアートコリドーはロビーから客室エリアへと続いており、通路でありながら芸術的な作品でもあります。動き、連続性、優雅さを表現しています。途中には大判の写真パネルが設置されており、中国の自然の色彩——濃い赤、オレンジ、紫——を室内に取り入れています。

空間の構成と視覚的調和

客室エリアへと進むと、廊下が公的空間からプライベートな空間へと移行する過程を示しています。

各客室では、優雅に配慮された光の演出が迎えてくれます。ドアが開くと頭部付近の照明が柔らかく灯り、個人的な歓迎の気持ちを伝えます。黒と赤の色調にアンバー色の照明が加わり、上品でリラックスした雰囲気を作り出しています。手書きの花柄や鮮やかな赤色のアクセントがミニマルなデザインに人間らしさをもたらしています。

スイートルームでは、リビングエリアとバスルームに設置された鏡張りの窓が空間の奥行きを広げ、パノラマウィンドウの隣にあるバスルームでは日常の習慣が特別な体験へと変わります——まるで「雲の中でお風呂に入っている」ようです。

素材と記憶を通じたブランドイメージ
レストランや公共エリアでも、保湿、光、生命というテーマが継承されています。ヒアルロン酸にインスパイアされた水色のアートワークがダイニングエリアの中心を飾り、赤と灰色の座席がテラステーブルと対比し、ダイナミックな視覚的構成を形成しています。
ホテル全体にわたって、Bloomage WWDはブランドの歴史と空間的な物語を見事に融合させています。柔らかい素材、サイン、ビジュアルイメージはすべて穏やかな精緻さと想像力豊かな表現を共通のテーマとしており、「すべての人生を輝かしいものにする」というコンセプトを伝えています。
Carlo Boardのような革新的な素材は、ヒアルロン酸の質感を彷彿とさせる柔らかく湿った光沢を持っています。また、「Bobo」から派生したロゴには凹みが施されており、触覚的な印象も与え、ホテルの感性的なイメージを強化しています。

アート、革新、そして人々のつながりのための都市の聖域

Hotel Huaxi HA UPは従来のホスピタリティの概念を超えています。これはライフスタイル、アート、ウェルネスが一体となった都市のトレンドの中心地であり、「現実」と「幻想」の間で、人々に再生の雰囲気を提供しています。ここではデザインが思いやりの行為となり、すべての表面が生命に満ち溢れています。

平面図

デザインと感情の対話の流れ

光と色の反射

空間の構成と視覚的調和

アート、革新、そして人々のつながりのための都市の聖域

その他の記事: