पहले और बाद में: कैसे एक सोवियत दो कमरे वाला अपार्टमेंट को बिना बड़े पैमाने पर मरम्मत के स्टाइलिश आवास में बदला जा सकता है?

“INMYROOM” ने ब्लॉगर दाशा कराकुलोवा से मुलाकात की; वह “हаусहोल्ड लाइफ” नामक लोकप्रिय यूट्यूब चैनल की लेखिका हैं, एवं “होम” टीवी चैनल पर “कोज़ी मॉर्निंग” शो की होस्ट भी हैं। उनके मॉस्को स्थित अपार्टमेंट में हमने देखा कि कैसे एक सामान्य पैनल अपार्टमेंट बिना ज्यादा खर्च एवं बड़े नवीनीकरणों के भी स्टाइलिश एवं कार्यात्मक स्थान बन सकता है।

यह अपार्टमेंट 1989 में बने “P-44” श्रृंखला की इमारत में स्थित है; यह दो कमरों वाला अपार्टमेंट है, एवं इसका क्षेत्रफल 55 वर्ग मीटर है। यहाँ दाशा, उनके पति एवं 10 वर्षीय बेटी वार्वारा रहते हैं। इस घर का इतिहास 30 साल पुराना है, एवं इस दौरान इसकी आंतरिक सजावट में कई बदलाव हो चुके हैं。

लेख के मुख्य बिंदु:

• 1989 में लगाया गया पार्केट, तीन बार सैंडपोलिश करने के बाद भी अभी भी बहुत ही अच्छा लग रहा है;
• �ीवारों को पूरी तरह तोड़े बिना ही इसकी संरचना में थोड़े बदलाव किए गए, जिससे अपार्टमेंट की कार्यक्षमता में काफी सुधार हुआ;
• होशियारी से सामान रखने की व्यवस्था के कारण अपार्टमेंट हमेशा व्यवस्थित रहता है;
• पुराने सामानों एवं पारिवारिक यादगारों के कारण अपार्टमेंट में अनूठा माहौल बना हुआ है;
• सरल सजावटी तरीकों के कारण सामान्य डिज़ाइन की कमियाँ छिप जाती हैं。

“लिनोलियम से पार्केट तक: एक अपार्टमेंट की कहानी”

दाशा कहती हैं, “मुझे यह अपार्टमेंट चार साल की उम्र से ही याद है। जब हम यहाँ आए, तो हर जगह विकासकर्ता द्वारा लगाया गया लिनोलियम था – पीले रंग का, एवं उस पर भूरे धब्बे भी थे। इसका उपयोग लिफ्टों, गलियों एवं पूरे अपार्टमेंट में किया जाता था। हमारा पहला काम यही था कि उस लिनोलियम को हटाकर पार्केट लगवाया जाए, एवं उसी पार्केट पर मैंने साइकिल चलाना सीखा।”

वही पार्केट अभी भी इस परिवार के लिए उपयोग में है; 35 साल में इसे केवल तीन बार ही सैंडपोलिश किया गया – आखिरी बार 2017 में। “हम यहाँ रहना चाहते थे, लेकिन इसके नीचे मेट्रो का निर्माण शुरू हो गया, इसलिए हमने इस कार्य को कुछ समय के लिए टाल दिया,” मालकीन बताती हैं。

दाशा की माँ ही इस अपार्टमेंट के नवीनीकरण की प्रमुख शुरुआतकर्ता थीं। “वह बिना किसी मुश्किल के वॉलपेपर बदल सकती थीं, फर्नीचर को दोबारा व्यवस्थित कर सकती थीं… वह कैवियार से सैंडविच बनाकर रिश्तेदारों को इकट्ठा करती थीं, एवं सभी मिलकर नया वॉलपेपर चिपकाते थे… मैं आमतौर पर डाचा से वापस आती थी, एवं हर नयी चीज़ को देखकर बहुत खुश होती थी…”

“रसोई: जब कार्यक्षमता सौंदर्य से अधिक महत्वपूर्ण हो जाती है…”

रसोई में कई बड़े बदलाव किए गए हैं। दाशा के बचपन में रसोई की दीवारों पर “हरे-जैतूनी” रंग का वॉलपेपर लगा हुआ था… अब रसोई की दीवारों पर मध्यम रंग का वॉलपेपर लगा हुआ है; ऐसा करने से चून्हे छत के साथ अच्छा कॉन्ट्रास्ट बन जाता है।

लेआउट में मुख्य बदलाव रसोई एवं गलियारे के बीच वाली दरवाज़े को हटाकर किया गया… पहले गलियारे में एक छोटी ऊपरी जगह थी, एवं हमने वहाँ वेंटिलेशन का उपयोग किया… पहले वहाँ 10 सेन्टीमीटर मोटी जिप्सम दीवार थी, लेकिन अब वहाँ केवल एक ही जिप्सम बोर्ड है。

रसोई का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा वहाँ लगा इन्बेडेड फ्रिज है… “मुझे ऐसी घरेलू उपकरणें पसंद नहीं हैं जो क्लासिक रसोई में अलग-थलग खड़ी रहती हैं… साधारण सफेद फ्रिज हमेशा ही अजीब लगते हैं,” मालकीन कहती हैं।

दाशा ने खुद ही डिशवॉशर लगवाया… इसके लिए उन्होंने एक कैबिनेट को त्याग दिया। “मुझे प्लंबिंग में महारत है… ऐसा लगता है जैसे मैं बचपन से ‘लेगो’ खेल रही होँ… पानी की सप्लाई एवं ड्रेनेज का काम बिना किसी परेशानी के हो गया… एकमात्र बात यह थी कि हैंडलों को थोड़ा नीचे लाना पड़ा।”

“सामान रखने की व्यवस्था: व्यवस्थितता की आधारशिला…”

“व्यवस्थितता का मुख्य स्रोत ऐसे सामान हैं जो बंद अवस्था में ही रखे जा सकें… जो सामान खुले तौर पर रखे जाते हैं, वे तो केवल आनंद लेने, सौंदर्य प्रदान करने या भावनात्मक रूप से महत्वपूर्ण होने चाहिए…”

शयनकक्ष में लगा इन्बेडेड वॉर्डरोब परिवार की ज़रूरतों के हिसाब से ही डिज़ाइन किया गया है… “हमारे पास बहुत सारे छोटे कपड़े हैं – स्वेटर, पैंट… हम सभी कपड़ों को हैंगरों पर ही रखते हैं; ऐसा करने से काफी सुविधा होती है… कुछ कपड़े तो कई बार पहने जाते हैं… इसलिए हर बार पहनने के बाद उन्हें धोने की आवश्यकता नहीं पड़ती…”

अपने पति की सुविधा के लिए उन्होंने एक विशेष व्यवस्था भी की… “उनके लिए हमने वॉर्डरोब के बगल में ही एक लॉन्ड्री बास्केट रखा… जब वह अपनी कमीज़ उतारते हैं, तो सीधे ही उस बास्केट में डाल देते हैं… ऐसा करने से कपड़े व्यवस्थित रहते हैं, एवं फिर से पहनने में भी आसानी होती है…”

मौसमी सामानों को तो गलियारे में लगे विशेष डिब्बों में ही रखा जाता है… “हर चीज़ पर लेबल लगा हुआ है… केवल वे सामान ही यहाँ रखे जाते हैं जो अभी उपयोग में हैं… जो सामान अब उपयोग में नहीं आते, वे तो चैरिटी स्टोर में ही दे दिए जाते हैं…”

“बच्चे का कमरा: ऐसा कमरा जो बच्चे के साथ-साथ ही बड़ा होता जाता है…”

बच्चे का कमरा दाशा के बचपन के कमरे से शुरू हुआ… फिर वह एक वयस्कों के लिए उपयोग में आने वाले कमरे में बदल गया, एवं अब पुनः बच्चे के कमरे के रूप में ही उपयोग में आ रहा है… “जब हम परिवार के साथ यहाँ आए, तो हमने इस कमरे को बच्चे के कमरे के रूप में ही तैयार किया… इसका लेआउट भी पूरी तरह से बच्चों की ज़रूरतों के हिसाब से ही डिज़ाइन किया गया…”

पुराने समय से बची हुई वस्तुएँ… जैसे 2002 में लगाया गया ड्रेसर एवं वॉर्डरोब… अभी भी इस परिवार के लिए उपयोग में हैं… “पहले तो हमने एक सोफा-बेड ही खरीदा, ताकि यह कमरा सोफे के रूप में भी उपयोग में आ सके… लेकिन बाद में हमारी बेटी ने कहा कि उसे एक बड़ा बिस्तर चाहिए… इसलिए हमने उसके लिए 120 सेन्टीमीटर लंबा बिस्तर खरीदा…”

कमरे में रखा डेस्क तो काफी ही क्रिएटिव ढंग से उपयोग में आता है… “वह अपना होमवर्क रसोई की मेज़ पर ही करती है, एवं कभी-कभार हम सब मिलकर कंप्यूटर पर भी काम करते हैं… यहाँ तो कोई पढ़ाई ही नहीं होती… यह कमरा तो आराम एवं रचनात्मकता के लिए ही है…”

“पुराने सामान एवं पारिवारिक यादगार…”

बच्चे के कमरे में लगा झूमर तो उनकी दादी के अपार्टमेंट से ही लिया गया है… शयनकक्ष में लगा आयना तो कचरे के डिब्बे से ही मिला… एवं स्कीज़ तो गलियारे की दीवार पर ही आर्ट ऑब्जेक्ट के रूप में लगा दिए गए… “जब मैंने उन्हें दीवार पर लगाया, तो मुझे एहसास हुआ कि ये तो बहुत ही अच्छे आर्ट ऑब्जेक्ट हैं… मैंने ड्रिल से उन्हें दीवार पर ही लगा दिया…”

पक्षियों को भी इस घर में ही पाला जाता है… एक बुलफिंच, एक गोल्डफिंच, एवं एक चैफ़िंच… “हमारे यहाँ हमेशा से ही पक्षी पालन की परंपरा रही है… ये पक्षी रसोई में घूमते रहते हैं, एवं सुबह सात बजे से ही गाना शुरू कर देते हैं… यह तो बहुत ही आनंददायक है…”

“बाथरूम: न्यूनतम जगह पर अधिकतम कार्यक्षमता…”बाथरूम में भी कई बड़े बदलाव किए गए हैं… पहले तो बाथरूम की दीवारों पर “हरे-जैतूनी” रंग का वॉलपेपर लगा हुआ था… अब तो वहाँ मध्यम रंग का वॉलपेपर लगा हुआ है; ऐसा करने से चून्हे छत के साथ अच्छा कॉन्ट्रास्ट बन जाता है…

शौचालय में लगी सिंक के ऊपर तो कोई अतिरिक्त फिटिंग ही नहीं है… इसलिए ब्रश तो वहाँ ही रखे जाते हैं… “यही एकमात्र बाथरूम है… यह तो प्रवेश द्वार एवं तकनीकी उपकरणों के लिए भी उपयोग में आता है… यहाँ तो जूते एवं गंदे कपड़े भी धोए जाते हैं… सिंक के पास ही ब्रश रखना तो असुविधाजनक होता… इसलिए हमने उन्हें ऊपर वाले कैबिनेट में ही रख दिया…”

सोवियत शैली का शावर भी एक अडैप्टर के सहारे ही चलता है… “इसमें बड़े-बड़े छिद्र हैं, इसलिए पानी का प्रवाह भी अच्छा है… शैम्पू आसानी से धुए जा सकता है, एवं यह तो मानो उष्णकटिबंधीय शैली का शौचालय ही है… मुझे ऐसा शौचालय पसंद है…”

“प्रकाश: पर्याप्त निचला प्रकाश…”

अपार्टमेंट में ऊपरी हिस्से में लगा प्रकाश तो लगभग कभी भी उपयोग में ही नहीं आता… “मुझे तो झूमर ही अधिक पसंद है… लेकिन अपार्टमेंट में पर्याप्त निचला प्रकाश है…” दाशा कहती हैं… शयनकक्ष में पाँच लाइटें हैं, एवं सभी लाइटें तो एक स्मार्ट स्पीकर के माध्यम से ही नियंत्रित की जाती हैं…

शौचालय में एक वायरलेस टॉर्च भी लगा हुआ है… इसमें मोशन सेंसर भी है… “जब कोई व्यक्ति शौचालय में प्रवेश करता है, तो यह टॉर्च स्वचालित रूप से चालू हो जाता है… हफ्ते में एक बार ही इसे चार्ज करना पड़ता है… यह तो बहुत ही सुविधाजनक है…”

“यह अपार्टमेंट इस बात का उदाहरण है कि किस तरह कम खर्च में एवं अधिक रचनात्मकता के साथ एक सामान्य फ्लैट को एक आरामदायक घर में बदला जा सकता है… मुख्य बात तो यही है कि प्रयोग करने से डरें नहीं, इतिहास की कदर करें, एवं अप्रत्याशित जगहों पर भी सौंदर्य ढूँढें… जैसा कि दाशा कहती हैं: ‘मेरे लिए, घर को सुंदर रखना एवं उसमें बार-बार नए बदलाव करना तो एक आदत ही है…’”