イスラエルの住宅：手に入りにくいものの透明性35 photos

イスラエルの住宅：見通せない外観の中にある透明性

© アミット・ゲロン

ピツー・ケデム建築事務所によって設計されたこの私邸は、総面積700平方メートルで、「家は私の砦だ」という言葉そのものを体現しています。建築家たちは、古代エジプトの神殿をイメージにコンセプトを構築しました。そこでは信者たちが一連の中庭や空間を通り抜けながら、徐々に聖なる場所へと近づいていきました。

通りに面したファサードは見通せない塊のように見え、何か神秘的な秘密が隠されているようですが、木製の「ガゼボ」を越えると、家の内部空間がそのシンプルさの中で明らかになります。この外側の不透明性と内側の透明性の対比こそが、この建築コンセプトの核心です。建物の幾何学形態はシンプルでミニマリスト的であり、形式や素材も純粋です。

内部にある別の中庭やガラス製のプールフェンスも、私的空間の親密さを極限まで高めています。そこでは、それぞれの人が何が許され、可能かという境界線を自由に定めることができます。

写真：アミット・ゲロン