10年にわたる改修工事：ある家族がどのようにして古い家を自分たちの手でリニューアルしたか

メルボルン郊外にあるこのコテージのオーナー、ピーターとヘレンは、息子のハドソン、そしてジェフリーとバイロンという2匹の犬と共に、過去10年間かけて自分たちの夢の家を少しずつ形作ってきました。その成果は非常に素晴らしいものです。

この家は2階建てで、裏壁はプールに通じるパノラマガラス窓になっています。ピーターとヘレンは非標準的な間取りを変更することなく、それを家の特徴として生かしています。

1階にはダイニングルーム、キッチン、バスルーム、ゲストルームがあります。2階にはゲスト用の生活エリアとオーナーの寝室があり、書斎とハドソンの寝室も同じフロアにあります。

ピーターとヘレンは家族経営の会社を運営しており、その仕事は建設分野に特化しています。彼らは自宅のリフォームがこれまで手掛けた中で最高のプロジェクトだと考えています。

新しい家を購入するというアイデアは、忙しい学校生活の後に過ごしたリラックスした休暇中に生まれました。当時、私たちは別の郊外に住んでおり、毎日ハドソンを学校に送るために片道45分も車で通わなければならなかったのです。それはとても疲れることでした。

休暇が終わった後、ヘレンは新しい住居を探し始め、ほぼすぐに自分たちにぴったりの場所を見つけました。将来のオーナーたちがその物件を見学したとき、意見は分かれました。老朽化した外観や時代遅れの内装を見てピーターはすぐに去りたいと思いましたが、ヘレンの考えは違っていました。

ヘレンは杉材で作られた高い天井や広々とした内装に目を奪われ、夫を説得してその家を購入することにしました。そして30日後に引っ越しました。

リフォームの間、夫婦は役割を分担しました。ピーターが外観とファサードの整備を担当し、ヘレンは空間の配置や内装デザインを手がけました。その後6ヶ月間、家族は古い家で次に何をすべきかを計画して過ごしました。そして10年間かけて、仕事の後や週末、さらにはクリスマス休日までを使って少しずつ家を理想の状態に整えていきました。