歴史的な屋敷がどのようにして居心地の良いコテージに生まれ変わったか
この1890年代に建てられた家は、ニューサウスウェールズ州で最も古い建物の一つです。スコットランドから移住してきた人が建てたこの歴史的な邸宅を、ある夫婦がどのように修復したかご覧ください。
この屋敷の所有者であるノルマとゲオルギー・ボリート夫妻は、家がほとんど廃墟同然の状態だった時にそこに引っ越してきました。夫妻は4年間をかけて内外を改装し、断熱材から屋根まですべてを新しくし、1ヘクタールもある庭園も修復しました。
一つの作業が終わると、また新たな仕事が次々と現れました。夫妻は家の元の間取りをそのままにして、長い回廊を保つようにしました。内装はスカンジナビア風やプロヴァンス風、カントリースタイルでデザインされており、過度な対比は避けられていますが、オリーブ色や砂色といったパステル調の色使いが特徴です。木材、大理石(キッチンに使用)、シルク、綿などが広く使われています。
家具の中にはオークションで購入したものもあります。例えばキッチンアイランドなどです。夫妻はそれらを完全に修復することなく、ひびや摩耗跡をそのまま残すことで、内装に独自の個性を与えています。ただし、アイランドのカウンタートップは大理石製です。
ベッドルームには装飾用の暖炉があり、空間に温もりを加えると同時に、これが単なる家ではなく歴史的な屋敷であることを感じさせてくれます。エントランスホールには19世紀製のアンティーク家具が置かれており、壁の一つにはタスマニアの無名芸術家によって描かれた女性の肖像画が掛けられています。ベッドサイドテーブルにある額入りの写真も、当時のフランスの雑誌から取られたものです。
夫妻のお気に入りの場所は広々としたバルコニーで、ラック・ラン渓谷を望む素晴らしい夕日の眺めが楽しめます。







