イギリス、ハンプシャーにあるポール・キャッシン・アーキテクツによる「トリプティック・ハウス」

プロジェクト：トリプティック・ハウス
設計者：ポール・キャッシン・アーキテクツ
所在地：イギリス、ハンプシャー州、ウィンチェスター
面積：1,722平方フィート
完成年：2019年
写真提供：リチャード・チヴァーズ

ポール・キャッシン・アーキテクツによるトリプティック・ハウス

イギリス、ハンプシャー州のウィンチェスターにあるトリプティック・ハウスは、グレードII指定建造物であり、2019年にポール・キャッシン・アーキテクツによって改修および拡張が行われた。通りから見ると控えめな外観だが、内部は広々としており部屋同士がつながっている。依頼主の目的は、庭園部分を現代的なものに置き換え、家の残りの部分も改修・再計画することだった。設計者たちは、この家を「ベッドルーム＆バスルーム」「キッチン＆ダイニングルーム」「ビリヤードルーム」という3つの主要な空間で構成するというコンセプトを考案した。

トリプティック・ハウスは、イギリス、ハンプシャー州のウィンチェスターにあるグレードII指定建造物である。この物件は18世紀に建てられた屋敷に隣接するテラスハウス群の一部を構成している。通りから見ると、この家は控えめで目立たない外観をしている。改修および拡張前は、内部も典型的な家庭住宅の様子だった。裏手にはダイニングルームとキッチンが入った1階建ての庭園部分があり、これがメインハウスと庭園内にある2階建ての建物とをつなぐ役割を果たしていた。

この内部空間には、メザニン付きの広々とした2階建ての空間があり、ラウンジやオフィスとして使われていた。依頼主は、庭園部分を現代的なものに置き換え、キッチンやダイニングルームのスペースを新たに確保することを望んでいた。外観からは想像しにくいが、実際には内部はかなり広々としており、部屋同士がつながっているため、家全体がまるで「ターディス」のようだった。

私たちは、この家を「ベッドルーム＆バスルーム」「キッチン＆ダイニングルーム」「ビリヤードルーム」という3つの主要な空間で構成するというコンセプトを採用した。これら3つの空間は、まるで1つの芸術作品の異なる部分のように考えられている。ベッドルームでは、元々あった屋根裏部屋の窓が参考にされ、高い天井と太い木製の梁が設計された。これら新しい要素は、ビリヤードルームの既存の建築様式を引き継いでいる。

新しく増築された部分では、低い天井、テクスチャーのある壁、ダークな色調の家具を使って、対照的な空間を創造することにした。家の他の部屋はすべて内向きに設計されていたが（これは小さな窓や周囲の自然環境の影響もある）、新しい増築部分は庭園の入り口を見渡せるように配置された。このことで、比較的小さなこの空間に他の部屋とは異なる独特の魅力が生まれた。既存の建物を改修する際には、常にその建物本来の建築的特徴を引き立てるよう努めている。

私たちは、それぞれの建物が持つ内なる美しさを引き出し、各部屋をより「そのもの」にすることを目指している。ビリヤードルームでは、軽やかで開放的な空間を創造することに重点を置いた。既存のメザニンも調整され、新しいモダンな鉄柵や階段が設置され、伝統的な雰囲気と対照的な彫刻的な要素として機能している。内部の壁も再配置され、プライバシーを保ちつつ異なるエリア間の交流もスムーズに行えるようになった。

–ポール・キャッシン・アーキテクツ