パティオ・グアプルヴゥ・ハウス | スタジオ・パイローティ・アーキテクチュラ | カマンドゥカイア、ブラジル

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
翻訳後のテキスト:
木の要素と茂った緑の木々が背景にあるモダンでミニマリストな建築様式の家

マンテシーラの山岳リトリート

標高1250メートルのマンテシーラ山地に位置するパティオ・グアプルブーは、エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラによって設計された現代的な田園の聖域です。中央にある中庭を中心に構成されており、家庭生活と自然の境界線を曖昧にしています。この家はシンプルさ、持続可能性、そして調和を体現しており、住む人々に自然との静かな対話の場を提供しています。

カマンドゥカイアの20,000平方メートルの斜面に位置し、北向きの配置によって森林に覆われた谷のパノラマビューを楽しむことができる一方で、南風からの保護もされています。

その土地に根ざした建築

設計の中心となっているのは中庭です。3つの独立した建物——本館ガレージゲストハウス——が10×10メートルの中庭を囲むように配置されています。この構成によりプライバシーと開放性のバランスが取れ、干し物をする場から星々の下でキャンプファイアを囲んで食事をする場まで、様々な使い方が可能です。

各建物にはそれぞれ独立した入口があり、異なる生活リズムにも対応しています。中庭は実用的な作業スペースであると同時に社交の場でもあり、伝統的なブラジルの農家の雰囲気を感じさせつつも、現代的な建築の美しさも保っています。誠実な素材と地元の職人技

アクセシビリティ、スピード、持続可能性を念頭に設計されたパティオ・グアプルブーでは、地元の技術天然素材がそのまま使われています。

  • 混合土壁は地元で掘り出された土を使用しており、熱容量を持ちながら、その土地との触覚的なつながりも感じられます。

  • 磨き上げられたコンクリートの床ポリスチレン製のパネルの上に設置されており、厳しい気候条件でも快適さを保証しています。

  • 中庭用の陶磁器タイルは、歴史的なコーヒー農園で使われていた乾燥棚を彷彿とさせ、地域文化への敬意の表れです。

本館とゲストハウス木製のローフィングが施されており、断熱パネルや厚さ30センチメートルの圧縮土壁によって効果的な気候調節が行われています。ガレージは工具室として使用されており、露出したコンクリートコボゴ陶磁器のレンガパネル板など、よりシンプルな素材が使われています。

自然と調和する持続可能なシステム

このプロジェクトの核心はエコロジカルな責任感です。排水処理システムでは蒸発散作用を活用した生態系ベースの処理方法が採用されており、バナナの木が細菌による自然な浄化機能を果たしています。また雨水の浸透システムによって地下水が補充され、地域の自然な水循環が守られています。

素材の再利用から最小限の土工事に至るまで、すべての決定はエスタディオ・ピロチの美学——土地と共に建築すること——を反映しています。掘り出された土を壁材に使用し環境に優しい木材を選ぶことで、炭素排出量が削減され、建築がその環境と調和しています。

大地と空の間での生活

この家は地形の中間層に位置しており、2つの異なる視界を楽しむことができます:

  • すぐ近くの森林地帯では、野生の自然が日常生活の一部となっています。

  • 遠くに広がる谷では、変化する光や天気が地平線を際立たせています。

この近さと開放性安全な空間と広がりの対比こそが、パティオ・グアプルブーの詩的な特徴を形作っています。その結果として生まれたこの家は、モダンでシンプルなデザインを通じて伝統的な知恵を尊重し、住む人々に自然のリズムと調和して暮らすことを促しています。

シンプルさの中にある本質的な美しさ

その素朴な素材感手間をかけずに作られた構造中庭を中心としたレイアウトによって、パティオ・グアプルブーは建築の本質——空間、光、素材——を余すところなく表現しています。

天然素材地元の職人技受動的な設計思想を取り入れたエスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラによって生まれたこの家は、時代を超えて愛される、環境に優しく、心にも安らぎを与えてくれる住居です。——自然そのものが形作った聖域なのです。

パティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kok木の要素と茂った緑の木々が背景にあるモダンでミニマリストな建築様式の家。写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kokパティオ・グアプルブー住宅 | エスタディオ・ピロチ・アルキテクトゥラ | ブラジル、カマンドゥカイア写真 © Pedro Kok>