アルゼンチンのセビリア・レドンダにあるEstudio Giraudoが設計した「アルト・ベルゲの家」

このページは以下の言語でも利用できます:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇵🇱🇨🇳🇮🇳
元のテキスト:
モダンなデザインの住宅で、コンクリートとレンガを使用し、縞模様のあるコンクリート製の階段がある広々とした駐車場、そしてシンプルで開放的な空間設計が特徴です。

プロジェクト: アルト・ベルゲの住宅
建築家: エステウディオ・ヒラウド
場所: アルゼンチン、セビリア・レドンダ
面積: 2314平方フィート
完成年: 2023年
写真提供: マルコス・ヌニェス

エステウディオ・ヒラウドによるアルト・ベルゲの住宅

アルト・ベルゲのこの住宅は、住居や建築に対する新たな認識を促すために丁寧に設計された建築的傑作です。アルゼンチンのセビリア・レドンダという美しい自然環境に位置し、イェルバ・ブエナの街の近くにあります。この戸建て住宅は、生活や建築の在り方を再定義しています。意図的に2つの階層に分けられており、1階には公共スペースが、2階には静かな寝室が配置されています。アルト・ベルゲの住宅は、単なる建築芸術作品ではなく、周囲の自然環境と深く対話するための招待でもあります。光、空間、自然を調和させながら一体化しています。

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

この建築作品は、現代の生活や建築の仕方に対する反省と批判から生まれました。思考する力を通じて価値を持ち、「物事はどのように作られるのか?」「さらに言えば、どのように作るべきなのか?」という問いについて再考する機会を与えてくれます。

この意味で、アルト・ベルゲの住宅は、アルゼンチン、トゥクマン州、セビリア・レドンダという場所にある戸建て住宅です。

住居の構成は2つの階層に分かれており、1階には主に公共スペースが、2階には寝室とそれに付随するサービスルームが配置されています。

その結果、外観的には2階部分が主に不透明な体積として現れ、異なる質感の表面が組み合わさっており、ほぼ浮かんでいるように見えます(支持されているのは薄い金属製の柱といくつかの下部の面だけです)。1階部分では透明性が際立っています。

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

このような設計により、垂直方向の境界線が曖昧になっています。壁は2メートルの高さまで伸びており、1階と中二階を分ける光の帯を形成しています。上部の体積は水平なコンクリート製の帯に支えられており、空気と光の違いによって2つの階層が区切られています。このため、内部空間は地平線に囲まれた風景の一部として認識されます。

1階は広々とした連続的な空間で構成されており、一般的な家庭で日常的に行われる調理、食事、交流といった活動が一つの空間で行われます。このような広い空間の連続性は、見える天井板の連続性、廊下から内部空間まで一貫したコンクリート仕上げ、金属製の柱をアルミニウム製の装飾の中に巧みに隠すことによって実現されています。

2階は住宅全体の面積の一部しか占めておらず、鉄筋コンクリート構造の開口部から自然光が差し込むようになっています。機能的には、合理的な配置に基づいた部屋が並んでいます。ここでは、不透明な表面がプライベートな空間を作り出し、半透明な表面が光の透過を可能にしています。

このような設計によって、周囲の風景が変化し、風景自体も建築物の一部となっています。光が時間の経過とともに各空間を変えていく、感覚を探求するための空間となっています。環境と対話しながら生活する場所でもあります。

-エステウディオ・ヒラウド

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅

アルゼンチン、セビリア・レドンダにあるエステウディオ・ヒラウドの住宅