Comment une paire de Suède a transformé un ancien chalet de chasse

L'ancien chalet de chasse a été transformé en quelque chose de plus grand : ici, on peut admirer un magnifique jardin, une terrasse inondée de soleil et un merveilleux bassin. À l'entrée du domicile, quelques jolis pots avec des plantes vertes sur une table blanche vintage attirent l'œil.

Maison dans une forêt perle

• Superficie totale : 120 m².
• Les habitants : Maria (53 ans), Perlan (61 ans), la chatte Fliisan (13 ans), Niss (11 ans) et Doris (8 ans).
• Professions : Maria est responsable des achats chez Zetas Trangard, Perlan travaille dans la sécurité chez Avarn Sakerhet.
• Localisation : dans la municipalité de Tireso, non loin de Stockholm.

Maria a toujours rêvé d'un jardin. Dès qu'ils ont trouvé cette maison, ils en sont tombés amoureux. Bien que la maison soit ancienne et nécessitait un gros travail de rénovation, ils ont réussi à réaliser tous leurs rêves.

CuisineSur sa cuisine, Maria décore toujours la table à manger avec des fleurs fraîches et une nappe en lin brut. On peut voir ici des luminaires suspendus, des vases en verre, des pots en terre cuite et un portefeuille « ange noir ». Près de la fenêtre, la paire a installé un évier en faïence avec des robinets en cuivre. La planche de travail a été conçue en béton. Les étagères ouvertes et les poutres en bois sous le plafond ont permis de souligner le style rustique de la cuisine.

« Nous avons décidé de modifier la disposition de la cuisine », explique Maria. « Ce qui nous a permis de l’agrandir et d’en faire un espace plus spacieux ».

L'hiver, Maria et Perlan passent souvent devant la cheminée confortable au centre de la cuisine-salle à manger, avec une tasse de café.

Séjour

C’est précisément les murs en bois qui donnent à la maison un charme incomparable et une atmosphère de campagne, tandis que les pots en terre cuite avec patine ajoutent une ambiance. Les constructions de la maison sont peintes en noir afin de maintenir l’intérieur des maisons populaires il y a plus de dix ans en Danemark. Comment une maison de rêve sans une vraie cheminée ? Elle occupe une place privilégiée dans le salon. À côté, un meuble à décorations diverses provenant de voyages.

Salle de bains

Dans la salle de bain, on a installé un évier mural sur une étagère artisanale et décoré avec du mobilier. Pour la finition des murs, on a choisi une carrelage de couleur sable. En accord avec Maria, elle a sélectionné des serviettes Calvin Klein et un grand miroir avec éclairage. Cela a permis de créer un espace lumineux et chaleureux.

Bureau

En raison de leur amour pour la lecture, cette couple collectionne constamment des œuvres littéraires variées. « Sur le deuxième étage, nous avons décoré un bureau », raconte Perlan. On y trouve un bureau en bois et un calendrier en cuir sur le mur. Un herbarium de plantes complète l’ambiance, réalisé par grand-père de Maria. Cela ajoute encore plus de chaleur familiale à l’ensemble du lieu.

Chambre à coucher

Dans cette pièce, il n’y a rien d’inutile : tout est sobre et simple. La chambre à coucher est décorée dans des tons clairs, avec un lit à hauts dossiers moelleux. Encore une fois pour permettre de se reposer confortablement avec un livre avant de dormir. La maison est toujours parée de fleurs fraîches, qui complètent incontestablement l’ambiance. À l'entrée de la chambre, des étagères ouvertes avec livres et une peinture.

Terrasse

Sur la terrasse, les époux passent du temps ensemble avec une tasse de café entourés de coussins confortables et d’un plaid chaud. Pour les grandes réunions familiales, il y a une table à manger toujours décorée avec des carafes en verre et un textile blanc.