Avant et après : comment nous avons transformé nous-mêmes un maison des années 1940

Isabelle Simmons, rédactrice de Remodelista, a partagé son expérience : elle a déménagé avec sa famille dans une maison construite dans les années 40 et a entrepris une rénovation complète. Pour information, rien n'avait été mis à jour depuis des décennies, donc beaucoup de travail attendait.

A l'époque du déménagement, Isabelle avait un bébé nouveau-né et une fille qui avait à peine quatre ans. Ainsi, la tâche était encore plus compliquée.

Intérieur de la salle de séjour avant la rénovation

Après la rénovation

Lors de l'achat, la maison était dans un état lamentable : les parents de Brandon, mari d'Isabelle, n'osaient même pas entrer. Tout l'espace était encombré par les objets des anciens propriétaires et empestait la moisissure.

La famille a engagé une équipe de constructeurs et s'est mise au travail. Comme les enfants n'avaient pas d'expérience, l'expérience a été difficile et cela a pris environ un an.

Isabelle aime les intérieurs minimalistes scandinaves, donc elle a essayé de recréer quelque chose de semblable chez elle. Les murs ont été peints en blanc, le revêtement de sol a été laissé tel quel. Ce qui l'embêtait était juste le ton – le chêne rouge. Il a donc fallu trois fois blanchir les planchers pour atteindre la teinte appropriée.

Dans la salle de séjour, l'espace a été gardé ouvert – il y a beaucoup de lumière grâce aux fenêtres panoramiques et aux portes-fenêtres vitrées qui mènent directement dans la cour.

Une grande partie de l'ameublement a été retouchée, peinte et rembourrée. Par exemple, la table basse en acier a été présente d'origine. Seul le revêtement extérieur de la peinture ancienne a été retiré. Les objets décoratifs ont été recherchés sur les marchés aux puces et dans les magasins d'antiquités. Certains ont été faits soi-même : par exemple, les coussins décoratifs sur le canapé.

Dans la zone de la salle à manger, une petite reconfiguration a été effectuée : quelques cloisons ont été retirées et l'espace a été connecté à la bibliothèque, la salle de séjour et la cuisine.

Le miroir doré vintage (que vous pouvez voir sur la photo) a été trouvé lors d'une vente aux enchères à Chicago. Il était dans un état lamentable : le fond s'était pourri, et il a fallu le restaurer. La table de repas a également été trouvée dans un grenier à Chicago et remise en état. Les suspensions au-dessus de la table ont été fabriquées par la jeune femme elle-même.

La cuisine a été décorée dans une gamme noir et blanc, et même la vaisselle a été choisie selon les couleurs. Les systèmes de rangement fermés ont été préférés aux étagères ouvertes – elles donnent à l'intérieur une sensation d'air.

Une des chambres a été transformée en bibliothèque et équipée de rayonnages allant du sol au plafond pour ne pas avoir à utiliser des étagères partout.

Intérieur de la bibliothèque avant rénovation

Après rénovation

Dans la chambre, Isabelle a acheté un lit à baldaquin et a demandé au menuisier de fabriquer un nouveau sommier. Le mari de la jeune femme a peint lui-même le cadre. La mère d'Isabelle a cousu les rideaux, et les montants ont été conçus à partir de tubes en cuivre.

Il s'agit d'un canapé suédois vintage datant du XIXe siècle. Il s'intègre parfaitement dans l'intérieur de la chambre d'enfant.

Le grenier a été transformé en bureau de travail pour Brandon, augmentant ainsi la surface habitable de 42 mètres carrés. Il a fallu travailler dur et même installer de grandes fenêtres panoramiques pour permettre à la lumière naturelle d'entrer.

Intérieur du grenier avant rénovation

Après rénovation

Le façade de la maison a changé : elle a été recouverte de panneaux extérieurs, un auvent a été ajouté au-dessus du seuil et le toit a été remplacé, l'éclairage extérieur a été installé. Le jardin a également été transformé pour correspondre à la maison.

Avant rénovation

Après rénovation