Casa pequeña TEKITEKI-AN de 6lines studio: Descanso sostenible de 9 m² en Satoyama, Japón

Situada en el pueblo de Satoyama Kamanuma, a solo dos horas de Tokio, TEKITEKI-AN de 6lines studio es un proyecto poético de micro-arquitectura que refleja la ciclicidad del agua y las tradiciones sostenibles de la vida rural japonesa. El espacio de apenas 96 pies cuadrados ofrece amplios panoramas del pueblo y el océano lejano, combinando sensibilidad ecológica con patrimonio cultural.

Concepto: Agua, naturaleza y tradiciones

El nombre «TEKITEKI-AN» combina dos conceptos: «TEKITEKI», que simboliza el camino de una gota de agua dentro del ciclo perpetuo del agua, y «AN», un término tradicional japonés que significa pequeño hogar o refugio. La idea arquitectónica surgió de la observación de un árbol de naranja en verano en el terreno, cuyas raíces se nutrían de lluvias montañosas y sus ramas apuntaban hacia el mar. Esta metáfora determinó el diseño como un espacio profundamente conectado con los ritmos naturales.

Comunidad y contexto de Satoyama

Kamanuma es un paisaje de Satoyama, donde campos agrícolas y bosques montañosos coexisten gracias a la gestión comunitaria constante. En un contexto de envejecimiento poblacional y despoblación rural, el pueblo participó en una iniciativa de cooperación urbana-rural. TEKITEKI-AN surge dentro de este contexto como parte de iniciativas más amplias de la asociación Small Earth, que promueve un intercambio sostenible entre habitantes urbanos y el entorno de Satoyama.

El proyecto se llevó a cabo mediante construcción colaborativa, incluyendo a 6lines studio, artesanos locales, residentes del pueblo y estudiantes de la Laboratorio Tsukamoto del Instituto Tecnológico de Tokio, trabajando juntos. En seis meses construyeron la estructura sin contratar contratistas, haciendo que el proceso fuera tan importante como el diseño mismo.

Arquitectura y materiales

El diseño de 3m x 3m recuerda al Hodzô, el módulo arquetípico de una sala de té en la tradición japonesa. A pesar de su tamaño compacto, TEKITEKI-AN permite múltiples usos: lugar para el té, trabajo remoto, comidas o momentos de reflexión tranquila.

Las características principales del diseño incluyen:

• Cubierta de césped: acceso a la cubierta verde es posible desde la ladera, produce naranjas y ofrece vistas panorámicas del pueblo y el mar.

• Ventanas recicladas: los agujeros se forman con ventanas retiradas de casas locales demolidas, colocadas como fragmentos que filtran la luz en patrones poéticos.

• Materiales locales: tierra, bambú, ramas, sacos de paja y cáscaras de arroz ahumadas (para aislamiento térmico y control de humedad) enraizan el edificio en su entorno inmediato.

La construcción refleja la filosofía de sostenibilidad de recursos, donde los materiales llevan la memoria del lugar y enriquecen la historia arquitectónica.

Casa pequeña, gran red

A pesar de su tamaño de solo 9 m², TEKITEKI-AN forma parte de una red cultural y ecológica más grande. Actúa como un refugio aparte del antiguo hogar de Yugitsuka, ofreciendo momentos de tranquilidad y apoyando la gestión comunitaria de Satoyama. En su escala modesta y ambición poética, el proyecto demuestra cómo la mini-arquitectura puede fortalecer la continuidad cultural y el cuidado del medio ambiente.

TEKITEKI-AN es más que una simple casa pequeña. Es la encarnación del agua, comunidad y memoria en forma de construcción. Combinando materiales reciclados, trabajo colectivo y formas tradicionales, 6lines studio creó un refugio que es pequeño en tamaño pero grande en significado.

Fotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo OyamaFotografías © Ryo Oyama