Kleines Haus TEKITEKI-AN von 6lines studio: Nachhaltiger 9 m² Erholungsort in Satoyama, Japan

Lage in der Dorfgemeinschaft Kamanuma, nur zwei Stunden von Tokio entfernt, präsentiert das TEKITEKI-AN von 6lines studio ein poetisches Mikroprojekt, das die Zyklen des Wassers und nachhaltige ländliche Traditionen Japans widerspiegelt. Der Raum mit insgesamt 96 Quadratfuß bietet weite Ausblicke auf das Dorf und den Ozean und verbindet ökologische Sensibilität mit kulturellem Erbe.

Konzept: Wasser, Natur und Tradition

Der Name „TEKITEKI-AN“ vereint zwei Begriffe: „TEKITEKI“, symbolisiert den Weg einer Regentropfen innerhalb des ewigen Wasserkreislaufs, und „AN“, ein traditioneller japanischer Begriff für ein kleines Haus oder Zuflucht. Das architektonische Konzept entstand aus der Beobachtung eines Sommer-Orangenbaums auf dem Grundstück – seine Wurzeln wurden von Bergregen gespeist, und die Äste strebten zum Meer. Diese metaphorische Darstellung prägte das Design als Raum, der eng mit den Rhythmen der Natur verbunden ist.

Gemeinschaft und Kontext von Satoyama

Kamanuma ist ein Landleben von Satoyama, in dem landwirtschaftliche Flächen und Bergwälder durch kontinuierliches Gemeinschaftsmanagement zusammen existieren. In Zeiten des demografischen Wandels und ländlicher Abwanderung hat sich das Dorf an einer städtischen-Land-Partnerschaft beteiligt. TEKITEKI-AN entstand in diesem Kontext als Teil umfassender Initiativen der Small Earth Association, die einen nachhaltigen Austausch zwischen städtischen Einwohnern und der Umwelt von Satoyama fördert.

Das Projekt wurde durch kollaboratives Bauen realisiert, darunter 6lines studio, lokale Handwerker, Dorfbewohner und Studenten der Tokio Institute of Technology Laboratory, die gemeinsam arbeiteten. In sechs Monaten errichteten sie die Konstruktion ohne externe Auftragnehmer, wodurch der Prozess genauso wichtig für das Projekt war wie das Design selbst.

Architektur und Materialien

Das 3m x 3m Planlayout erinnert an die Hozu, ein archetypisches Modul einer japanischen Teezimmer. Trotz der kompakten Größe bietet TEKITEKI-AN eine vielseitige Nutzung: Platz für Tee, Homeoffice, Essen oder ruhiges Nachdenken.

Die Hauptmerkmale des Designs sind:

• Grüne Dachbedeckung: Der Zugang zur grünen Dachebene erfolgt vom Hang aus, die Pflanzen produzieren Orangen und bieten Panoramablicke auf das Dorf und das Meer.

• Recycelte Fenster: Öffnungen entstehen aus entfernten Fenstern abgelegener lokaler Häuser, die als Stücke angeordnet sind und Licht in poetische Muster filtern.

• Lokale Materialien: Erde, Bambus, Zweige, Strohbeutel und geräucherte Reisgehäuse (für Isolierung und Feuchtigkeitsregelung) verankern das Gebäude in seiner unmittelbaren Umgebung.

Der Bau spiegelt die Philosophie der Ressourcenschutz wider, bei der Materialien Erinnerungen an den Ort tragen und die architektonische Geschichte bereichern.

Kleines Haus, großes Netzwerk

Trotz seiner Größe von nur 9 m² ist TEKITEKI-AN Teil eines größeren kulturellen und ökologischen Netzwerks. Es fungiert als einzelnes Zufluchtsort vom alten Haus von Yugitsuka, bietet Momente der Ruhe und unterstützt das kollektive Management von Satoyama. In seiner bescheidenen Größe und poetischen Ambition zeigt das Projekt, wie Mini-Architektur kulturelle Kontinuität und Umweltsorge stärken kann.

TEKITEKI-AN ist mehr als nur ein kleines Haus. Es verkörpert Wasser, Gemeinschaft und Erinnerung in baulicher Form. Kombinierend recycelte Materialien, kollektive Arbeit und traditionelle Formen, schuf 6lines studio eine Zuflucht, die gleichzeitig klein in der Größe und groß in der Bedeutung ist.

Fotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo OyamaFotos © Ryo Oyama