Villenhaus in China: Dialog aus Alt und Neu

Half House ist ein Projekt, das von der SU Architects Studio entwickelt wurde und an der Stelle eines alten ländlichen Hauses in der Provinz Zhejiang, China entstand. Die Fläche der resultierenden Residenz beträgt 400 Quadratmeter.

Die Strategie der Architekten reduzierte sich somit auf die Erhaltung und Stärkung der ursprünglichen Lehmsteine und Holzkonstruktion sowie die Ergänzung durch eine Ziegel-Beton-Konstruktion.

Die neue und erhaltenen Teile des Hauses sind eng miteinander verflochten und stehen in komplexen Beziehungen zueinander. Es ist jetzt nicht nur ein Vorstadthaus, sondern auch eine Art lokaler Museumssaal, eine Zeitkapsel. Die Wände und das alte Holz sind nicht nur Bauteile, sondern auch Erzähler, die sich im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit befinden.

Zweischichtige Wände erzeugen ein Gefühl des Rituals: Parallel zur alten Lehmwand im Schlafzimmer wurde eine glasierte Panele mit Beleuchtung der ursprünglichen Wand installiert. Die ursprüngliche Struktur des Hauses wird durch solche Mittel in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit gerückt und wie auf eine beleuchtete Bühne gesetzt.

Das Projekt heißt Half House – „die Hälfte des Hauses“, weil alles darin von der Idee der „Hälfte“ spricht. Die Erde geteilt mit Holz, neue Räume geteilt mit dem alten Gebäude, halb im Raum, halb im Zeitraum. Wie in der Theateraufführung „Die geheime Liebe im Perlenblütenland“, bei der zwei verschiedene Stücke gleichzeitig auf einer Bühne gespielt werden. Auf demselben Plateau und im Dialog miteinander.

Fotos: Chen HaoXuguo Tang