里纳尔多·德尔·内罗设计的巴伊特拉达纳小屋，位于意大利阿尔布雷多-佩尔桑马尔科

项目：巴伊特拉达纳小屋
建筑师：里纳尔多·德尔·内罗
地点：意大利阿尔布雷多-佩尔桑马尔科
年份：2022
摄影：马尔切洛·玛丽亚纳

里纳尔多·德尔·内罗设计的巴伊特拉达纳小屋

在瓦尔泰利纳奥罗比安阿尔卑斯山脉中恢复一座古老的石制结构，巴伊特拉达纳小屋项目将传统氛围与现代理念相结合。这座位于海拔1900米的阿尔卑斯明珠，虽然未被正式认定为历史文物，但体现了乡村阿尔卑斯建筑和文化遗产的精髓。

修复保留了历史外观，同时通过采用保温木质框架加强结构。现代扩建部分与原始石质立面形成对比，注入新鲜视角，既致敬过去又为这一真实历史片段增添活力。

巴伊特拉达纳小屋是对位于瓦尔泰利纳奥罗比安阿尔卑斯山脉、在索德里奥省阿尔布雷多-佩尔桑马尔科自治市内的旧石制建筑的修复。巴伊特拉达纳·马格恩戈（阿尔卑斯牧场）地形陡峭，为散布的古老建筑提供了令人惊叹的自然背景，其中一些被用作临时住所，另一些则部分废弃。

尽管该建筑未正式被认定为历史文物，但它无疑是乡村阿尔卑斯建筑、祖先遗产以及历史文化与社会记忆的生动体现。

设计目标是尽可能保留历史外观，向后代传递真实的文化信息，并防止建筑被彻底破坏或完全废弃。该建筑的使用方式也延续了以往——作为临时居所。

该项目完全保留原有建筑结构，通过在现有框架内安装保温木质外壳进行能源升级和结构加固。西北立面的开口使新扩建部分得以接入，与原始石质结构在材质和形式上形成对比。旧与新的融合显而易见，尊重了历史乡村建筑风格，并激活了过去的真实建筑表达。

两部分结构的组合让人联想到年轻人扶持老人的形象。新建筑通过鲜明的新饰面吸引目光，但真正主角是旧建筑，在其结构完整性中重生，成为明显的过去纪念碑。

材料差异对明确两部分之间的层次关系至关重要，并突出建造时期的不同。随着时间推移，新的云杉饰面将逐渐变灰，慢慢融入周围环境。

– 里纳尔多·德尔·内罗