金续艺术：不完美即完美

Pinterest

借助这门15世纪的古老日本技艺——金续，你的刮花或破碎的瓷器不会被扔进垃圾桶！相反，你会赋予它第二次生命。

这门古老技艺的核心在于通过使用金粉（或银粉）粘合破碎的部件。词语“金续”来自日语中的Kin（金）和Tsugi（连接），字面意思为“以金连接”。这是一种深入的理念，强调破碎部分的美！它不是掩盖裂痕，而是突出它们。

金续远不止是修复方法，它是一种能够彰显修补部分及其历史和岁月痕迹的方式。但这也是一种不仅适用于陶瓷，也适用于心灵的疗愈技艺……

拯救的艺术

Pinterest

讲述破碎物品的金续艺术，象征着重生的标志。不是隐藏缺陷，而是强调它们。其理念在于重视它的过去和经历。

这样修复的物品象征着新周期的开始。这种做法完全符合不丢弃任何东西的愿望，也契合侘寂哲学和趋势——提倡接受并思考那些不完美、非传统的美！此外，作为一种修复方式与艺术实践，金续的意义远超于此。它甚至被用作心理学中的坚韧象征与隐喻。

经过修复和尊崇的破碎物品得以重生，保留其过往。它变得更坚固、更美丽且更有价值。这种态度有助于治愈身体和/或情感创伤，迈出一步——如同迎接新的开始。

多步骤修复工艺

在开始修复你的物品之前，你需要了解金续的不同步骤。这不仅仅是将两部分粘合在一起那么简单。相反，这是一个漫长的过程——可能需要数周甚至数月——而且是精确的。首先收集破碎物品的碎片，然后清洗它们。接着使用传统天然漆进行粘合。粘合后让物品干燥再打磨。需要进行必要的准备工作，以通过涂覆金粉漆层来突出裂痕。也可以使用其他金属粉末，如银、青铜、黄铜或铜。

最后是抛光步骤，以展现物品的全部光泽！请注意，现在有金续套装可用于重新修复破碎的瓷器，使用环氧树脂与金粉或银粉混合。无论你选择“经典”还是即用型工艺，金续都是一项高价值技艺。有些人甚至故意打碎盘子或珍贵花瓶，以将其转化并改善……

1.

Pinterest

2.

Pinterest

3.

Pinterest

4.

Pinterest

5.

Pinterest