There can be your advertisement

300x150

Prywatny dom NS Studio, Gruzja

Ta strona jest również dostępna w następujących językach:🇺🇸🇷🇺🇺🇦🇫🇷🇩🇪🇪🇸🇨🇳

Niestandardowy dom w wiosce Tvaladi, Gruzja

Rozmieszczony w gruzińskiej wiosce Tvaladi, dom NS Studio łączy w sobie historię i nowoczesną architekturę. Solidna kamienna fasada zakorzeniona jest w lokalnej architekturze, podczas gdy szerokie okna i cienkie drewniane elementy otwierają dom na otaczające wzgórza, tworząc harmonijną kombinację odporności i otwartości.

Gruzinski dom w Tvaladi z kamiennymi ścianami i drewnianymi elementami na tle wzgórzy.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Ten projekt dąży do dialogu między przeszłością a obecnością – spokojna domowa architektura, która wydaje się odporna i jednocześnie progresywna, dotykająca ręki, ale elegancka. Dom przeważnie jedno-piętrowy i płynnie dostosowuje się do widoków i codziennych rytuałów.

Nowoczesne podejście do gruzińskiej tradycji architektonicznej

Obszary wspólne – salon, jadalnia i kuchnia – znajdują się w rozbudowanym szybu z oknami, który tworzy panoramę krajobrazu. Prywatne sypialnie znajdują się w bardziej nieprzezroczystym kryte, zaprojektowanym dla odpoczynku. Klerestorie i otwory w dachu przenoszą miękkie światło głęboko wewnątrz, nie naruszając prywatności.

Szyb z oknami na całą ścianę, otwierający widoki na teren gruziński.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Prostopadłe podpiwniczne konstrukcje, wyrastające z głównego ciała budynku, powtarzają język kamienia, drewna i wyraźnych linii. Ufortyfikowana kompozycja, dodaje funkcjonalnego miejsca magazynowego i miejsca do degustacji, kończąc ukrytą geometrię dvorca, chroniącego zewnętrzną życie przed wiatrem.

Kamienna i drewniana podpiwniczna część, ustawiona prostopadle do głównego domu, tworząca przyjazny dvór.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Organizacja przestrzeni i planowanie

Wielopoziomowe okno w systemie w ogólnej części staje się żywą panoramą; wnętrza wyciekuje na tarasy, które odpowiadają rzeźbie. W przeciwieństwie do tego, kryto sypialne pozostaje introspekcyjne z starannie ustawionymi klerestoriami i otworami, które tworzą światło, niebo i zmiany sezonowe. Ruch jest prosty i zrozumiały, wspierający przepływ świeżego powietrza i łatwe poruszanie się w codziennych czynnościach.

Tarasa poza strefami komunikacji z kamienną płytką i drewnianymi sufitami, udostępniająca widoki na wzgórza.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Dom wchodzi w interakcję z ziemią, a nie dominuje nad nią: niskie konstrukcje dachów, dotykające materiały i umiarkowany rozmiar pozwalają rzeźbie i roślinnościom pozostać głównymi aktorami sceny.

Widok z sali gospodarczej, gdzie krajobraz odczytywany jest jako część wewnętrznej kompozycji przez duże witrażowe okna.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Materiały i wyrazistość architektoniczna

Paleta podkreśla naturalne tekstury i konstrukcyjną uczciwość:

  • Kamienne ściany z zewnątrz odnoszą się do lokalnej tradycji i zapewniają masę termiczną.
  • Drewno pojawia się w konstrukcji, suficie i indywidualnych połączeniach, nadając wnętrzu ciepły kolor.
  • Szerokie okna w ogólnej części przenoszą światło i tworzą widok na teren.
  • Finishe wnętrza łączą surową powierzchnię kamienia z gładkim drewnem i tynkiem, tworząc wyrafinowaną wiejską atmosferę.
Wąski widok na kamieniową fasadę z drewnianym sufitem i precyzyjnymi połączeniami.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Wielkie okna przekształcają naturę w wewnętrzną powierzchnię; cienie od karnizów i wypustów tworzą powolny odcinek czasu na ścianach i podłogach, podkreślając medytacyjny temp domu.

Wewnętrzna kompozycja kamienia, drewna i szkła z miękkim modulowanym światłem dziennym.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Światło, komfort i atmosfera

Światło dziennie – główny element. Klerestorie zapewniają równomiernie rozproszone światło; głębokie wypusty łagodzą odbicia; nocne oświetlenie przeważnie skierowane, podkreślają teksturę i objętość. Planowanie i otwory wspierają przestrzenne wentylacje dla letniego komfortu, a masa i warstwy utrzymują ciepło w zimnych miesiącach.

Korytarz sypialni z klerestoriami, oświetlającymi kamienne i drewniane powierzchnie miękkim światłem.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Wynik – wielostronny doświadczenie sensoryczne: kamień pod nogami, drewno nad głową, krajobraz wokół – gdzie wnętrze i eksterior wydają się przeplatające się światłem i powietrzem.

Jadalnia skierowana na wzgórza, łącząc ciepłe drewniane sufity z witrażowymi ścianami.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Nieprzerwana ciągłość starego i nowego

Prywatny dom w Tvaladi odczytywany jest jako medytacja miejsca, pamięci i światła. Zamiast deklaratywnego dzieła, NS Studio tworzy cichą architekturę wrażeń, która daje głos charakterowi ziemi, zapewniając wyrafinowany i solidny dom dla jego mieszkańców. Dom wydaje się jednocześnie zakorzeniony w gruzińskiej tradycji i odpowiadający obecności – zrównoważone połączenie tradycji i nowoczesności.

Przyjazny zewnętrzny przestrzeń z kamienną płytką i drewnianym dachem, tworząc spokojną strefę przejścia.Zdjęcie © Grzegorz SokolińskiSala gospodarcza z drewnianym sufitem, kamienną ścianą akcentową i panoramowymi witrażami na krajobraz.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

W miarę przybywania wieczoru architektura zrezygnowana staje się wyrazista – cienie się pogłębiają, materiały świecą, a spokojna natura domu zyskuje wyraźniejsze znaczenie, wzmacniając jego refleksyjną atmosferę.

Zachodzące światło na taras i ciepło wnętrza, gdy krajobraz oddala się w niebieską noc w Tvaladi.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński

Podpiwniczona przestrzeń, ogród i krajobraz razem tworzą sezonowo adaptacyjne strefy odpoczynku na świeżym powietrzu – od cieniowych letnich obiadów do chłodnych osiennych wieczorów przy kamiennych ścianach, utrzymujących ciepło.

Niskie kamienne ściany i miękkie materiały sadu definiują intymne strefy odpoczynku na świeżym powietrzu obok domu.Zdjęcie © Grzegorz SokolińskiNachylony widok z zewnątrz: masa kamienia, drewniane karnizy i odbicie nieba w szkle.Zdjęcie © Grzegorz SokolińskiMinimalistyczna wewnętrzna kompozycja, zbalansowana między surowym kamieniem i gładkim drewnem i tynkiem.Zdjęcie © Grzegorz SokolińskiWejściowy dvór z kamienną płytką i drewnianym dachem, tworzący zapraszający chroniony próg.Zdjęcie © Grzegorz SokolińskiSypialnia z dubowymi podłogami, miękką tynkowaną ścianą i wątymi klerestoriami dla prywatności i spokoju.Zdjęcie © Grzegorz SokolińskiSzczegół drewnianych połączeń i sufity, łączące się z kamienną ścianą, pokazuje precyzyjne wykonanie.Zdjęcie © Grzegorz SokolińskiKontur domu w nocy z ciepłym wewnętrznym światłem za kamiennymi ścianami i witrażami.Zdjęcie © Grzegorz Sokoliński