永遠に色あせないインテリアの作り方：ボストンのタウンハウス
スポイラー：長期的なトレンドに沿いつつ、壁にクレイジーな壁紙を貼るような、少し斬新なアイデアを加えてみましょう。
アメリカで人気のインテリアデザインブログを運営するデザイナーであり作家でもあるエリン・ゲイツという名前は、私たちにはあまり知られていませんが、彼女の故郷であるボストンでは有名人です。
なぜエリンがアメリカの読者を魅了したのかは容易に理解できます。彼女のポートフォリオを見ればわかります——スタイリッシュで生活感あふれる装飾が施されているのです。さらに、エリンのデザインしたインテリアはその長持ち性でも高く評価されています。例えば、彼女が6年前に手掛けたこのボストンのタウンハウスでは、装飾が今も新鮮なままであり、おそらく長い間人気を保つでしょう。
このタウンハウスのオーナーであり、将来の顧客でもあるのはニューヨークからボストンに引っ越してきた若い夫婦で、インターネットでエリンのブログを見つけて彼女に依頼することにしました。デザイナーには完全な創造的自由が与えられました。
