カリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッドヒルズにあるフランソワ・ペランによる住宅

プロジェクト：ハリウッドヒルズ・ハウス
設計者：フランソワ・ペラン
所在地：アメリカ合衆国、カリフォルニア州、ロサンゼルス
面積：9,000平方フィート
写真提供：マイケル・ウェルズ

フランソワ・ペランによるハリウッドヒルズ・ハウス

このハリウッドヒルズの住宅は、ロサンゼルスにある私邸で、都市の素晴らしい眺めが魅力です。フランソワ・ペランによって設計されたこの家は、周囲の景観と調和しており、視覚的な干渉も最小限に抑えられています。急峻な地形と南北に伸びる向きにより、自然な日差し遮蔽が実現されています。

この建物は4階建てで、生活空間の半分は地下にあります。基礎や擁壁はコンクリートでできており、これが熱容量として機能しています。自然換気のおかげでエアコンは不要です。建物の外壁は断熱ガラスでできており、周囲の環境と調和しています。屋外テラスにはパビリオン、プールなどがあり、その面積は室内生活空間と同じで、一年中屋外で過ごすことができます。

この私邸はハリウッドヒルズにあり、ロサンゼルス市街地の眺めを楽しむことができます。この地域では数少ない残された土地の一つであり、市内でも保護区に指定されている場所です。建物は周囲の環境と調和し、景観に溶け込んだデザインとなっています。モダンな設計は自然要素（空気、太陽、植生）を活かしつつ、丘陵地帯への視覚的な影響も最小限に抑えています。

この場所の地形は非常に急峻ですが、主に花崗岩で構成されています。南北に伸びる向きのおかげで、ロサンゼルス市街地の全景を眺めることができます。また、建物は暖かい午後時に自然と日差しを遮られます。建物は4階建てで、十分な生活空間を確保しつつ、地域の気候特性も活かしています。生活空間の半分は地下にあります。

基礎や擁壁はコンクリートでできており、これが建物の主要な構成材料となっています。また、熱容量としても機能し、建物の向きや自然換気の効果と相まってエアコンの使用を不要にしています。金属製の日よけを通る水は自然に温められ、床暖房システムに送られます。

建物の外壁は断熱ガラスでできており、周囲の植生を反映する仕様となっています。そのため、建物は周囲の環境に溶け込みつつも開放感を保っています。屋外テラス（パビリオン、プールなど）の面積は室内空間と同じであり、地元の気候のおかげで一年中屋外で生活することが可能です。

-フランソワ・ペラン